Elihu Alonga na Djobi
Elihu asalonga Yobe kuti iyembo ndi dongo basi, nkhabe cinthu cakugopa. Ntawiro wace ndi wakuti Mulungu asalonga, mu maloto na mu kupha kwa nthenda pa bedi, toera kubweza munthu kutali na dzenje, na nkhoswe anakwanisa kulonga: mpulumuse, ndagumana cakuombolera.
33 1“Mbwenye cincino, Djobi, bvesera mafala anga; tetekera pyonsene pinalonga ine. 2Ona, ndafungula mulomo wanga; lirimi yanga isacita mafala n'kanwa mwanga. 3Mafala anga asabuluka muntima wakulungama, na milomo yanga isalonga mwakundimomwene pinadziwa iyo. 4Nzimu wa Mulungu adandicita, na kupuma kwa Wamphambvu Zonsene kusandipasa umaso. 5Nditawire, ungakwanisa; sasanya mulandu wako pamaso panga, mbuima. 6Ona, ine ndine ninga iwe pamaso pa Mulungu; inembo ndacitwa na dongo. 7Kugopa kwanga nkhabe kukugopesa iwe, na cibimbisi canga nkhabe kukulemedesa.
8“Mwandimomwene walonga pakubva kwanga—ine ndabva kugumbuka kwene kwa mafala ako. 9‘Ine ndiri wakucena, nkhabe kuwukira; ndiri waceneka, nkhabe madawo mwa ine. 10Mbwenye Iye asandigumanira madawo; asandiona ninga nyamalwa wace. 11Iye asamanga miyendo yanga mu pingu; asayang'anira njira zanga zonsene.’
12“Mbwenye mu pyenepi iwe nkhabe kulungama, ndisakutawira, thangwi Mulungu ndi wankulu kupiringana munthu onsene. 13Thangwi yanji usaketesana na Iye, mukulonga kuti Iye nkhabe kutawira na fala libodzi la munthu? 14Thangwi Mulungu asalonga mu njira ibodzi, buluka penepo mu inango, maseze nkhabe munthu anazindikira pyenepi. 15Mu maloto, mu masomphenya a masiku, mu ndzidzi unagwa citulo cizito pa anthu, mukhagona iwo pa mipeno yawo, 16penepo Iye asafungula makutu awo mbakhomeza macenjezo ace mwa iwo, 17toera kucinca munthu kubuluka ku pyakuipa na kutsidzikiza mamuna ku kudzikuza, 18Iye asatsidzikiza moyo wawo ku dzenje, umaso wawo toera ukhonde kufa na supada.
19“Munthu asasandikwambo na kupha pa mpeno wace, na kupha kwakukhonda kumala m'mafupa mace, 20mwakuti umaso wace usanyanyasa nkate, na moyo wace usanyanyasa cakudya cadidi kakamwe. 21Manungo ace asaperewera, na mafupa ace akhali akubisika cincino asaonekeka. 22Moyo wace usafendedzera ku dzenje, na umaso wace kuna ale anabweresa kufa.
23“Ngakhala pana nthumwi ya iye, nyakupakati—m'bodzi pa anewu 1.000—toera kupanga munthu pinthu pyakulungama kuna iye, 24mbankomera ntima mbalonga tenepa: ‘Mpulumuseni toera akhonde kutcita ku dzenje; ndagumana ciomboli,’ a a v24 Ciomboli cinapulumusa moyo ku dzenje cisalozera kunja kwa mafala a Elihu, mbalozera ku ciomboli cidadzapereka Baba wathu n'dzidzi unango mwa Yezu, ule adapereka umaso wace ninga ciomboli ca azinji. 25penepo manungo ace asakhala mapsa kupiringana a mwana; iye asabwerera ku ntsiku za uphale wace. 26Iye asaphembera kuna Mulungu, na nyakulambira asatambirwa na Iye; nyakulambira asaona nkhope ya Mulungu mbakhuwa na kukondwa, na Mulungu asabwezera kulungama kwace kuna munthu unoyu. 27Iye asayimba pamaso pa anango mbalonga kuti: ‘Ndadawa mbandipotosa pyakulungama, mbwenye nee ndabwezerwa. 28Iye aombola moyo wanga ku kutcita ku dzenje, na ine ndinadzaona ceza.’
29“Ona, Mulungu asacita pinthu pyonsene pyenepi kazinji kene na munthu, 30toera kubweresa moyo wace kubuluka ku dzenje, toera iye aceziwe na ceza ca anyakukhala maso.
31“Bvesera mwadidi, Djobi; tetekera ine. Khala dzii, ine ndinalonga. 32Ungakhala na cinthu cakulonga, nditawire ine; longa, thangwi ndinakomerwa kukuona wakulungamiswa. 33Ungakhonda, tetekera ine; khala dzii, ine ndinakupfundzisa udziwisi.”
