Choba Hatko Kikei, Thuseibü Che Ngakei
Israelei Amorbü to kümbü lele hatko, Moabei Balaam haoen khükku uokla künbü hautikei. Haoei seneibü Bouei hao to laubü tegütham ong laulabü, hoba ho tükde kho meisiau cheei chühenkei, aoyouei naangmaibü chühbou chühla ohaubü lama salang phobü chanyu kho hapbei.
22 1Hobaje Israelbü shuong meimeijung haukei, hoba Jordan thidang Jerikho aenei Moab pholia otkei. 2Tou Zipor shou Balakei Israelei Amorbü to ai kümbei pendou hapbei. 3Moabbüei mütshuong to aeibou hatko kikei, aishanga haoen juongbou kikei; Moabbüei Israel shousi shuong khei jungeila hatkei. 4Moabbüei Midianbü jaishou shuong to laukei, “Masu cheei seka sang sebü tegü, ho shuongei sen kaijembo kibü pendou selabü.” Tou Zipor shou Balak Moabbü Choba kikei.
5Haoei hao ngala shanga, Eufrates nyangko haoeibü mütli kaodaka kibü Pethora Beoreibü shou Balaam jungto ngühlang künbü hautikei. Haoei laukei, “Chühashi, mütshuong che Ijep ka longkei. Chühashi, haoenei kaodak the naanglepbei, hoba ngo thedanga settikei. 6Kaiya, kü shanga ho mütshuong to khükku uokkuashi—haoen ngo toje hau kibou ki. Aingenyu ngei haoen shi, hoba kaodak ka haoen shian sattila yinglabü, aishanga ngei ngeda: nyi haükubü hao haübou ki, hoba nyi khüklauokbü hao shedsikhau yingla.”
7Moabbü jaishou shuong si Midianbü jaishou shuong tetlabü jeiman haoeneibü ika yoan haukei, hoba Balaam jungto louan hao to Balakeibü ngüh lenkei.
8Haoei haoen to laukei, “Tao hanei khüpashi, hoba Mühghaüei kü to laubü tegü ngei kan to ngüh leian kulabü.” Hibü Moabbü songdakbou shuong Balaam yoa kikei.
9Hobaje Bouei Balaam jungto louan laukei, “Nyi yoa kibü habü müt kho aoyou?”
10Balaamei Bou to laukei, “Moabbü Choba Zipor shou Balakei kü jungto ngüh hautikei: 11Chühashi, Ijep ka longbü mütshuongei kaodak the naanglepbei. Kaiya, tou kü shanga haoen to khükku uokkuashi—aingenyu ngei haoen khulimbo wapyola, hoba haoen shian sattila yinglabü.”
12Lausikei Bouei Balaam to laukei, “Haoen yoa tehau. Mütshuong to tekhüktuok, aishanga haoen haübou ki.”
13Balaam kho ngeyang enyu meimeikei, hoba Balakeibü songdakbou shuong to laukei, “Kaneibü kaodak to sepeiashi—Mühghaüei ngo kan yoa haula athelet.”
14Moabbü songdakbou shuong meimeian Balak jungto haukei, hoba laukei, “Balaamei kün yoa loula athelet.”
15Kheijinei Balakei nyibou songdakbou shuong hautikei—shaangla longbü toje juongbou hoba hangenbou shuong. 16Haoen Balaam jungto louan laukei, “Zipor shou Balakei lauda: Ai ongei nyi kü jungto loula lam teaku, 17aishanga ngei no aeibou soumo hatlabü, hoba nyi kü to ai laulaje ngei kho kümlabü. Kheijinei kaiya, kü shanga ho mütshuong to khükku uokkuashi.”
18Balaamei Balak khangenbü shuong to jongaikei, “Balakei kü la haoeibü chem chandinam hoba honei shenbü kuasikei, ngei Mühghaü sakkubü danan hanbü weko yaangbü weko kümla athük. 19Tou, Bouei kü la tokei ai lenlaje ngei ditletlabü shanga, kankei tao hanei lotiashi.”
20Hobaje khüyoutham Bouei Balaam jungto louan hao to laukei, “Habü müt ka ngala louakei shanga, meimeian haoen yoa hauashi, lausikei ngei ka to lenbü kho ong kümashi.”
21Hibü Balaam chasema meimeian haoeibü gadu lamlean Moab yaangenbü shuong yoa haukei.
Bouei Gadu Danko Joyoda
22Lausikei Balaam haubü aishanga Bou khauangkei, hoba Bou hangangbü Balaam dangbou yeian lama lokei. Balaam kho haoeibü gadua setan kikei, hoba haoeibü khangenbü müt nyi hao yoa kikei. 23Gaduei Bou hangangbü in ika jungan lama loan kibü hapbei, hoba gadu lam ka sepeian sek to haukei. Kheijinei Balaamei gadu lamto leibala shanga ngümbei. 24Kheijinei Bou hangangbü semlühlaak kanglanga, ji jia kümthang kibü lam kaang ayenbüa lokei. 25Gaduei Bou hangangbü hapan, kümthang khulimbo thüpetnyu Balaam you kümthang khulimbo thüpetkukei, kheijinei haoei nyibou gadu to ngümbei.
26Bou hangangbü tokei saako hauan, nanae mae to sepeila shang ayingbü lam kaang ayenbüa lokei. 27Gaduei Bou hangangbü hapjinei, Balaam phanga yepkei; kheijinei Balaam aeibou khauangkei, hoba haoei haoeibü juloei gadu to ngümbei.
28Kheijinei Bouei gadu sembung ipbukei, hoba gaduei Balaam to laukei, “Ngei ka to ai kümbei, nyi ngo ho semnei ngümbei?”
29Balaamei gadu to laukei, “Nyi ngo nyikuda! Ngeibü ika in che kialonga, tou ngei no haitikhoulabü.”
30Gaduei Balaam to laukei, “Ngo kaibü gadu aying lo, nyi kaibü langkei sünga tat sühko setan loubü? Ngei ka to shaang ho tegü kümbü kia sai?” Haoei laukei, “Aying.”
31Kheijinei Bouei Balaam nyek ipbukei, hoba haoei Bou hangangbü in ika jungan lama loan kibü hapbei, hoba haoei khüpetan the khümbei.
32Bou hangangbüei hao to laukei, “Nyi aila kaibü gadu to ho semnei ngümbei? Ngo dangbou kümla louakei, aishanga kaibü lam ngo thedanga maang ashikbü ki. 33Gaduei ngo hapan ho semnei ngo ka sepeikei. Gaduei asepei kialonga, tou ngei no haitian gadu langkei püetkhoulabü.”
34Balaamei Bou hangangbü to laukei, “Ngei shabü shona; nyi ngo khulimbo tokyoko lama lobü ngei angekei. Tou ho kaibü nyeka maang ühailonga, ngo tongde sepeinyu ngailabü.”
35Seneibü Bou hangangbüei Balaam to laukei, “Mütshuong yoa hauashi, lausikei ngei ka to lenbü ong joyoashi.” Hibü Balaamei Balakeibü yaangenbü shuong yoa haukei.
36Ladang Balakei Balaam louada dogo ditjinei, haoei hao to haüyola Moab sangnyua, Arnon leilanga, leilang thonbüa longkei. 37Balakei Balaam to laukei, “Ngei no ngala shanga tongde ahauti lo? No aila kü jungto alou? Ngei tükde no to soumo hatla athük lo?”
38Balaamei Balak to laukei, “Chühashi, ngo tou ka jungto loua, lausikei ngei ngo lolo ai ongkei joyola thük lo? Mühghaüei ngeibü sembunga jinkubü ong ngei joyola thükkei.”
39Hibü Balaamei Balak yoa haukei, hoba haosi Kiriath Huzot to loukei. 40Balakei masu hoba sanlon lembei, hoba Balaam si hao yoa kibü yaangenbü shuong to phejan hautikei. 41Ngeyang Balakei Balaam sungan Bamoth Baal to angtikei, hoba khüka haoei mütshuong thonbü hapbei.
