Hesabu 22

22 ¹Kisha Waisraeli wakasafiri wakapiga kambi katika nchi tambarare za Moabu, ng'ambo ya Yordani, kukabili Yeriko. ²Basi Balaki mwana wa Sipori aliona yote ambayo Israeli walikuwa wamewatendea Waamori. ³Moabu wakawaogopa sana watu hao, kwa sababu walikuwa wengi; Moabu wakafadhaika mbele ya Waisraeli. ⁴Moabu wakawaambia wazee wa Midiani, "Umati huu utaramba kila kitu kinachotuzunguka, kama ng'ombe arambavyo majani ya kondeni." Balaki mwana wa Sipori alikuwa mfalme wa Moabu wakati huo.

⁵Akatuma wajumbe kwa Balaamu mwana wa Beori huko Pethori, kando ya mto Frati katika nchi ya watu wake, ili kumwita. Akasema, "Tazama, taifa limetoka Misri. Tazama, wamefunika uso wa nchi, nao wamekaa mbele yangu. ⁶Sasa njoo, tafadhali unilaanie watu hawa—kwa maana wana nguvu kuliko mimi. Labda ndipo nitaweza kuwapiga na kuwafukuza kutoka nchi hii, kwa maana ninajua: umbarikiye yeye hubarikiwa, na umlaaniye yeye hulaaniwa."

⁷Wazee wa Moabu na wazee wa Midiani wakaenda, wakiwa na ujira wa uaguzi mikononi mwao, wakafika kwa Balaamu na kumwambia maneno ya Balaki.

⁸Akawaambia, "Kaeni hapa usiku huu, nami nitawaletea jawabu kama Mungu atakavyoniambia." Basi wakuu wa Moabu wakakaa na Balaamu.

⁹Kisha Baba yetu akaja kwa Balaamu, akasema, "Ni nani watu hawa walio pamoja nawe?"

¹⁰Balaamu akamwambia Baba yetu, "Balaki mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu, amenitumia neno: ¹¹Tazama, watu waliotoka Misri wamefunika uso wa nchi. Sasa njoo, unilaanie—labda nitaweza kupigana nao na kuwafukuza."

¹²Lakini Baba yetu akamwambia Balaamu, "Usiende pamoja nao. Usiwalaani watu hao, kwa maana wamebarikiwa."

¹³Balaamu akaamka asubuhi na kuwaambia wakuu wa Balaki, "Rudini nchini kwenu—Mungu amekataa kuniacha niende pamoja nanyi."

¹⁴Wakuu wa Moabu wakaondoka, wakaenda kwa Balaki, wakasema, "Balaamu amekataa kuja pamoja nasi."

¹⁵Kisha Balaki akatuma tena wakuu—wengi zaidi na wenye heshima kuliko wale wa kwanza. ¹⁶Wakafika kwa Balaamu na kusema, "Balaki mwana wa Sipori asema: Usiache neno lolote likuzuie kuja kwangu, ¹⁷kwa maana nitakuheshimu sana, na kutenda lolote utakaloniambia. Basi tafadhali njoo unilaanie watu hawa."

¹⁸Balaamu akawajibu watumishi wa Balaki, "Hata kama Balaki angenipa nyumba yake iliyojaa fedha na dhahabu, siwezi kuvuka agizo la Mungu, kutenda dogo wala kubwa. ¹⁹Sasa tafadhali, kaeni hapa usiku huu, ninyi pia, ili nipate kujua zaidi Baba yetu atakaloniambia."

²⁰Naye Baba yetu akaja kwa Balaamu usiku, akamwambia, "Kwa kuwa watu hawa wamekuja kukuita, ondoka uende pamoja nao, lakini fanya tu lile nitakalokuambia."

²¹Basi Balaamu akaamka asubuhi, akatandika punda wake, akaenda pamoja na wakuu wa Moabu.

Baba Yetu Anena Kupitia Punda

²²Lakini hasira ya Baba yetu ikawaka kwa sababu alikwenda, na malaika wa Baba yetu akasimama barabarani kama adui wa Balaamu. Balaamu alikuwa amepanda punda wake, akiwa na watumishi wake wawili. ²³Punda akamwona malaika wa Baba yetu amesimama barabarani, upanga wake umefutwa mkononi mwake, naye akageuka kutoka barabarani akaingia shambani. Basi Balaamu akampiga punda ili kumrudisha barabarani. ²⁴Kisha malaika wa Baba yetu akasimama katika njia nyembamba kati ya mashamba ya mizabibu, ukuta kila upande. ²⁵Punda akamwona malaika wa Baba yetu, akajibanza ukutani, akaugandamiza mguu wa Balaamu ukutani, naye akampiga tena.

²⁶Malaika wa Baba yetu akaendelea mbele akasimama mahali penye nafasi finyu pasipo nafasi ya kugeuka kulia wala kushoto. ²⁷Punda alipomwona malaika wa Baba yetu, akalala chini chini ya Balaamu; hasira yake ikawaka, akampiga kwa fimbo yake.

²⁸Kisha Baba yetu akafumbua kinywa cha punda, naye akamwambia Balaamu, "Nimekutenda nini, hata umenipiga mara hizi tatu?"

²⁹Balaamu akamwambia punda, "Umenidhihaki! Kama ningekuwa na upanga mkononi mwangu, ningekuua sasa."

³⁰Punda akamwambia Balaamu, "Je, mimi si punda wako, ambaye umenipanda maisha yako yote hata leo? Je, nimewahi kukutenda hivi hapo awali?" Akasema, "La."

³¹Kisha Baba yetu akafumbua macho ya Balaamu, naye akamwona malaika wa Baba yetu amesimama barabarani, upanga umefutwa mkononi, naye akainama chini akaanguka kifudifudi.

³²Malaika wa Baba yetu akamwambia, "Kwa nini umempiga punda wako mara hizi tatu? Nimetoka kama adui, kwa sababu njia yako ni ya upotovu mbele yangu. ³³Punda aliniona akageuka kando yangu mara hizi tatu. Kama asingegeuka kando, ningekuwa nimekuua sasa na kumwacha yeye hai."

³⁴Balaamu akamwambia malaika wa Baba yetu, "Nimetenda dhambi—sikujua ya kuwa ulisimama barabarani kunizuia. Sasa kama jambo hili ni baya machoni pako, nitarudi."

³⁵Malaika wa Baba yetu akamwambia Balaamu, "Enenda pamoja na watu hao, lakini sema tu lile nitakalokuambia." Basi Balaamu akaenda pamoja na wakuu wa Balaki.

³⁶Balaki aliposikia kwamba Balaamu anakuja, akatoka kwenda kumlaki katika mji wa Moabu, ulioko mpakani mwa Arnoni, kwenye ncha ya mpaka. ³⁷Balaki akamwambia Balaamu, "Je, sikutuma kwa haraka kukuita? Kwa nini hukuja kwangu? Je, kweli siwezi kukuheshimu?"

³⁸Balaamu akamwambia Balaki, "Tazama, nimekuja kwako sasa—lakini je, naweza kusema neno lolote tu? Naweza kunena tu lile Mungu atakaloliweka kinywani mwangu."

³⁹Basi Balaamu akaenda pamoja na Balaki, wakafika Kiriath-huzothi. ⁴⁰Balaki akachinja ng'ombe na kondoo, akampelekea Balaamu na wakuu waliokuwa pamoja naye sehemu zao. ⁴¹Asubuhi Balaki akamchukua Balaamu, akampandisha juu Bamoth-baali, na kutoka huko akaona ncha ya watu.