Mark 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Tai ta pora ulai kene Tar nijor gaon te ahhise, aru Tar chella khan Tar pichete ahhise. ²Bisram din te Tai mondir ghor te sikhabole shuru korise. Hunise ekjon manuh khan asurit hoi kene koise, “Eitu manuh pora eitu sob kote pora paise? Tar ke diya eitu gyaan tu ki ase? Tar hath pora eneka asurit kaam khan kineka hoi ase? ³Eitu kath-mistri tu nahoi na, Mary laga putro, James, Joses, Judas aru Simon laga bhai tu? Tar bhoini khan bhi amikhan logote yate nathake na?” Eneka koi kene tarkhan Tar uporte biya paise.

⁴Jisu pora tarkhan ke koise, “Ekjon bhabobadi ke tar nijor gaon te, tar family khan majote, aru tar nijor ghor te, khali eitu te adar nathake.”

⁵Tai ta te kiba asurit kaam koribo para nai, khali olop bemar manuh khan uporte hath rakhi kene bhal kori dise. ⁶Tarkhan laga biswas nathaka dekhi kene Tai asurit hoise. Titia Tai ase pase laga gaon khan te berai kene sikhai se.

Jisu pora baroh jon ke pathai se

⁷Tai baroh jon ke matise aru dui dui kori kene tarkhan ke pathabole shuru korise, aru letera atma khan uporte tarkhan ke adhikar dise. ⁸Tai tarkhan ke hukum dise rasta nimite khali ekta lathi loi kene jabole—roti nai, jhula nai, komar laga beltu te poisa nai, ⁹kintu juta pindhi kene aru dui ta kapra na-pindhibole.

¹⁰Aru Tai tarkhan ke koise, “Jun ghor te tumikhan ghusi be, hei jaga chari najua tak hei ghor te thaki be. ¹¹Jun jaga pora tumikhan ke grohon nakore aru tumikhan laga kotha nahune, ta pora ulai kene, tarkhan birodhte gawahi nimite tumikhan laga theng laga dhula jhari phela be.” ^a a v11 Theng laga dhula jhari phela tu alag hua laga ekta jana-janai kaam thakise—ekta gaon pora kotha tu namani se aru etiya tar nijor dayitto bukhi loise koi kene ekta mohotto laga chihna.

¹²Titia tarkhan ulai kene manuh khan ke mon-ghura bole prachar korise. ¹³Aru tarkhan bisi bhoot khan khedai dise aru bisi bemar manuh khan ke tel mohi kene bhal kori dise.

Baptizma diya John laga mrityu

¹⁴Raja Herod eitu laga kotha hunise, kilemane Jisu laga nam tu jana-janai hoi jaise. Kunba manuh koi thakise, “Baptizma diya John ke mora pora jinda kori uthaise; hei nimite eneka asurit sakti khan Tar bhitorte kaam kori ase.” ¹⁵Kintu dusera khan koise, “Tai Elijah ase.” Aru kunba koise, “Tai ekjon bhabobadi ase, poila din laga bhabobadi khan nisena.” ¹⁶Kintu Herod eitu hunise, titia tai koise, “John, jun laga matha moi kati dise, tai ke jinda kori uthaise.” ¹⁷Kilemane Herod pora manuh pathai kene John ke dhori anise, aru tar bhai Philip laga maiki Herodias karne tai ke bandhi kene bondi ghor te rakhise, kele koile tai hei maiki ke shadi korise. ¹⁸Kilemane John pora Herod ke koi thakise, “Tumi laga bhai laga maiki ke rakhiba tumar nimite niyom pora thik nahoi.” ¹⁹Aru Herodias tai uporte raag dhori kene tai ke morai dibole mon korise, kintu tai paribo para nai, ²⁰kilemane Herod John ke bhoi korise, tai ke dharmik aru pobitro manuh ase koi kene jani kene tai ke bachai rakhise. John laga kotha huni kene Herod bisi chinta te thakise, hoile bhi tai khushi pora tar kotha hunise.

²¹Titia ekta thik din ahhise: Herod laga jonom din, jitia tai nijor dangor manuh khan, sipahi laga daruga khan, aru Galilee laga mukhyo manuh khan nimite ekta bhoj dise. ²²Jitia Herodias laga chukri ghusi kene nach korise, tai Herod aru tar logote khana khai thaka manuh khan ke khushi kori dise. Raja pora chukri ke koise, “Tumi ki lage mangi be, aru moi tumi ke dibo.” ²³Tai kosom khai kene chukri ke koise, “Tumi moi ke ki mangile bhi, moi tumi ke dibo—moi laga rajyo laga adha tak.”

²⁴Tai bahar te ulai kene tar ama ke koise, “Moi ki mangibo?” Tai koise, “Baptizma diya John laga matha.”

²⁵Titia tai joldi pora raja usorte ghusi kene mangise, “Moi lage apuni ekta thali te etiye Baptizma diya John laga matha moi ke dibi.”

²⁶Raja bisi dukh paise, hoile bhi tai nijor kosom khan aru tar logote khana khai thaka manuh khan karne chukri ke mana koribole mon kora nai. ²⁷Titia raja ekjon jallad ke pathai dise, aru John laga matha anibole hukum dise. Tai jai kene bondi ghor te John laga matha kati dise, ²⁸aru ekta thali te tar matha anise, chukri ke dise, aru chukri pora tai laga ama ke dise.

²⁹Jitia John laga chella khan hunise, tarkhan ahhi kene tar gaw loi jaise aru ekta kobor te rakhise.

Jisu pora pans hajar manuh ke khilai se

³⁰Prerit khan Jisu usorte joma hoise aru tarkhan ki kaam korise aru ki sikhai se, eitu sob Tar ke koise.

³¹Tai tarkhan ke koise, “Tumikhan nije ekta shanti laga jaga te ahhi kene olop aram kori be.” Kilemane bisi manuh ahh-ja kori thakise, aru tarkhan khana khabole bhi homoi panai.

³²Titia tarkhan nijor he nawate uthi kene ekta sunsan jaga te jaise. ³³Bisi manuh tarkhan ja-a dekhise aru tarkhan ke chini loise; tarkhan sob sheher pora theng pora polai kene tarkhan laga age te ta te punchise. ³⁴Nawa pora uttori kene, Tai ekta dangor bhir dekhise aru tarkhan uporte morom lagise, kilemane tarkhan rakhiya nathaka mer khan nisena thakise, aru Tai tarkhan ke bisi kotha sikhabole shuru korise. ³⁵Jitia bisi homoi paar hoi jaise, Tar chella khan Tar usorte ahhi kene koise, “Eitu ekta sunsan jaga ase, aru etiya bisi homoi hoi jaise. ³⁶Tarkhan ke pathai dibi, titia tarkhan ase pase laga desh aru gaon khan te jai kene nijor nimite kiba khabole kini lobo.”

³⁷Tai jawab di kene koise, “Tumikhan he tarkhan ke kiba khabole dibi.” Tarkhan koise, “Amikhan jai kene 200 denarius laga roti kini kene tarkhan ke khabole dibo na?”

³⁸Tai tarkhan ke hudise, “Tumikhan logote kiman roti ase? Jai kene sabi.” Tarkhan jani loi kene koise, “Pansta, aru duita maas.”

³⁹Titia Tai tarkhan sob ke dhani ghas uporte dol dol kori kene bohibole hukum dise. ⁴⁰Titia tarkhan dol dol kori kene bohise, eksoh eksoh aru pachas pachas kori kene. ⁴¹Pansta roti aru duita maas loi kene, Tai sorgo phale saise, dhanyavad di kene roti khan bhangise, aru manuh khan age te rakhibole chella khan ke dise, aru duita maas bhi tarkhan sob majote bhag kori dise. ⁴²Aru tarkhan sob khai kene bhorta hoise. ⁴³Aru tarkhan bhanga tukra khan aru maas pora bhorta baroh ta tukri uthaise. ⁴⁴Aru jun roti khan khaise, tarkhan pans hajar manuh thakise.

Jisu pani uporte berai se

⁴⁵Titia loge loge Tai bhir ke pathai thaka homoi te Tar chella khan ke nawate uthi kene Bethsaida phale, dusra par te age jabole koise. ⁴⁶Aru tarkhan ke chari diya pichete, Tai prathana koribole pahar uporte uthi jaise.

⁴⁷Jitia saam hoi jaise, nawa tu samundar majote thakise, aru Tai akela mati uporte thakise. ⁴⁸Tai tarkhan nawa pani mari kene koshto pai thaka dekhise, kilemane hawa tarkhan birodhte thakise. Phojur tinita baje nisena homoi te Tai samundar uporte berai kene tarkhan usorte ahhise. Tai tarkhan ke paar kori jabole bisarise, ⁴⁹kintu Tai samundar uporte berai thaka dekhi kene, tarkhan eitu ekta bhoot ase bhabi kene hala korise,

⁵⁰kilemane sob Tai ke dekhi kene bhoi khaise; kintu loge loge Tai tarkhan ke koise, “Mon dangor rakhi be; eitu Moi ase. Bhoi na-koribi.”

⁵¹Tai tarkhan logote nawate uthise, aru hawa tu rukhi jaise; tarkhan nijor majote bisi asurit hoise, ⁵²kilemane tarkhan roti laga kotha bujha nai, kintu tarkhan laga mon tu tita hoi thakise.

⁵³Jitia tarkhan paar hoi jaise, tarkhan Gennesaret te ahhi kene nawa tu kinar te bandhise. ⁵⁴Aru jitia tarkhan nawa pora ulaise, manuh khan loge loge Tai ke chini loise. ⁵⁵Tarkhan hei pura desh te polai kene berai se aru Tai kote ase koi kene hunise hei jaga te bemar manuh khan ke bisna te boki anibole shuru korise. ⁵⁶Tai jun jaga te jaise—gaon, sheher, nohoile desh—tarkhan bemar manuh khan ke bajar te rakhise, aru Tar kapra laga kinar khali chubole nimite binti korise. Aru jun manuh chui se, tarkhan sob bhal hoise.