Tradisi Menentang Firman Bapa
Yesus memberitahu orang Farisi bahawa adat mereka telah membatalkan perintah Bapa sendiri, dan bahawa yang menajiskan ialah apa yang keluar dari hati, bukan apa yang masuk ke mulut. Seorang wanita Kanaan enggan disuruh pergi, membalas kata-katanya, dan anak perempuannya yang terseksa disembuhkan.
15 1Kemudian beberapa orang Farisi dan ahli Taurat datang kepada Yesus dari Yerusalem, lalu berkata, 2“Mengapa murid-murid-Mu melanggar tradisi nenek moyang? Mereka tidak membasuh tangan sebelum makan.”
3Jawab-Nya, “Mengapa kamu pula melanggar perintah Bapa kita demi tradisi kamu? 4Kerana Bapa kita berfirman, ‘Hormatilah bapamu dan ibumu,’ dan, ‘Sesiapa yang mengutuk bapa atau ibunya mesti dihukum mati.’ 5Tetapi kamu berkata, ‘Sesiapa yang berkata kepada bapa atau ibunya, “Apa sahaja yang sepatutnya kamu terima daripadaku ialah pemberian yang dipersembahkan kepada Bapa kita,” 6tidak perlu lagi dia menghormati bapanya dengan pemberian itu.’ Kamu telah membatalkan firman Bapa kita demi tradisi kamu. 7Hai orang munafik! Dengan tepat Yesaya telah bernubuat tentang kamu ketika dia berkata: 8‘Bangsa ini menghormati Aku dengan bibir mereka, tetapi hati mereka jauh daripada-Ku; 9mereka menyembah Aku dengan sia-sia, sambil mengajarkan perintah manusia sebagai ajaran.’”
10Kemudian Dia memanggil orang ramai itu, lalu berkata, “Dengarlah dan fahamilah: 11Bukan apa yang masuk ke dalam mulut yang menajiskan seseorang, tetapi apa yang keluar dari mulut, itulah yang menajiskan seseorang.”
12Kemudian murid-murid datang kepada-Nya dan berkata, “Adakah Engkau tahu bahawa orang Farisi tersinggung apabila mendengar kata-kata ini?”
13Jawab-Nya, “Setiap tumbuhan yang tidak ditanam oleh Bapa-Ku yang di syurga akan dicabut sampai ke akarnya. 14Biarkan sahaja mereka; mereka pemimpin yang buta. Jika orang buta memimpin orang buta, kedua-duanya akan jatuh ke dalam lubang.”
15Petrus berkata kepada-Nya, “Terangkanlah perumpamaan ini kepada kami.”
16“Adakah kamu juga masih belum faham seperti orang lain?” kata Yesus. 17“Tidakkah kamu faham bahawa apa sahaja yang masuk ke dalam mulut akan masuk ke dalam perut, lalu dibuang keluar? 18Tetapi apa yang keluar dari mulut datang dari hati, dan itulah yang menajiskan seseorang. 19Kerana dari hati timbul fikiran jahat: pembunuhan, perzinaan, percabulan, kecurian, kesaksian palsu, dan fitnah. 20Inilah yang menajiskan seseorang, tetapi makan dengan tangan yang tidak dibasuh tidak menajiskan sesiapa pun.”
Iman Gigih Seorang Wanita
21Setelah meninggalkan tempat itu, Yesus pergi ke daerah Tirus dan Sidon. 22Seorang wanita Kanaan dari daerah itu datang sambil berseru, “Kasihanilah aku, Tuhan, Anak Daud! Anak perempuanku diseksa dengan teruk oleh roh jahat.”
23Tetapi Yesus tidak menjawabnya sepatah pun. Murid-murid-Nya datang dan mendesak-Nya, “Suruhlah dia pergi, kerana dia asyik berteriak di belakang kita.”
24Jawab-Nya, “Aku diutus hanya kepada domba-domba yang sesat daripada kaum Israel.”
25Tetapi wanita itu datang dan sujud di hadapan-Nya sambil berkata, “Tuhan, tolonglah aku!”
26Jawab-Nya, “Tidak patut mengambil roti anak-anak lalu melemparkannya kepada anjing.”
27“Benar, Tuhan,” kata wanita itu, “tetapi anjing pun makan remah-remah yang jatuh dari meja tuan mereka.”
28Jawab Yesus, “Hai wanita, besarlah imanmu. Jadilah seperti yang engkau kehendaki.” Lalu anak perempuannya sembuh pada saat itu juga.
Bapa kita Memberi Makan Empat Ribu Orang
29Setelah meninggalkan tempat itu, Yesus menyusuri Tasik Galilea, lalu naik ke atas bukit dan duduk di situ. 30Orang ramai yang berbondong-bondong datang kepada-Nya membawa orang tempang, orang buta, orang cacat, orang bisu, dan ramai yang lain, lalu meletakkan mereka di kaki-Nya, dan Dia menyembuhkan mereka. 31Oleh itu orang ramai itu hairan melihat orang bisu bercakap, orang cacat sembuh, orang tempang berjalan, dan orang buta melihat; lalu mereka memuliakan Bapa Israel.
32Yesus memanggil murid-murid-Nya, lalu berkata, “Aku berasa kasihan terhadap orang ramai ini, kerana sudah tiga hari mereka bersama-Ku tanpa apa-apa untuk dimakan. Aku tidak mahu menyuruh mereka pulang dalam keadaan lapar, kerana mereka mungkin pengsan di jalan.”
33Murid-murid bertanya, “Di manakah di tempat terpencil ini kami dapat mencari roti yang cukup untuk memberi makan orang ramai sebanyak ini?”
34“Berapa ketul roti ada pada kamu?” tanya Yesus. “Tujuh,” jawab mereka, “dan beberapa ekor ikan kecil.”
35Lalu Dia menyuruh orang ramai itu duduk di atas tanah. 36Kemudian Dia mengambil tujuh ketul roti dan ikan itu, mengucap syukur, memecah-mecahkannya, lalu memberikannya kepada murid-murid, dan mereka pula membahagikannya kepada orang ramai. 37Mereka semua makan sehingga kenyang, lalu mengumpulkan tujuh bakul penuh dengan sisa yang berlebihan. 38Mereka yang makan ialah empat ribu orang lelaki, selain wanita dan kanak-kanak. 39Setelah menyuruh orang ramai pulang, Dia naik ke perahu dan pergi ke daerah Magadan.