Mateu 15 FHB Father's Heart Bible™

15 ¹Na tenepo Afarisi na ampfundzisi a mwambo abwera kuna Yezu kubuluka ku Yerusalema, mbalonga tenepa: ²“Thangwi yanji anyakupfundza anu asaswa mwambo wa akulu? Iwo nkhabe kusamba manja awo pakudya.”

³Iye atawira tenepa: “Thangwi yanji imwembo musaswa matongero a Baba wathu thangwi ya mwambo wanu? ⁴Thangwi Baba wathu alonga: ‘Lemedza baba wako na mai wako,’ na ‘Ule anatikana baba peno mai, mwandimomwene anafunika kuphiwa.’ ⁵Mbwenye imwe musalonga: ‘Ule analonga kuna baba peno mai wace: “Pinthu pyonsene pidatambira imwe kwa ine ndi muoni wakuperekwa kuna Baba wathu,” ⁶iye nkhabe kufunika kulemedza baba wace na pyenepi.’ Imwe mwapwaza fala ya Baba wathu thangwi ya mwambo wanu. ⁷Imwe anyaumpfakafaka! Izaiya aprofeta mwadidi thangwi ya imwe, mbalonga tenepa: ⁸‘Mbumba iyi isandilemedza na milomo yawo, mbwenye ntima wawo uli kutali na Ine; ⁹asandilambira pezi, mbapfundzisa matongero a anthu ninga cipfundziso.’”

¹⁰Na tenepo iye acemera mwinji wa anthu kuna iye, mbalonga tenepa: “Bverani, mbamubvesesa: ¹¹Cinthu cinapita m'mulomo nkhabe kupswipisa munthu tayu, mbwenye cinabuluka m'mulomo ndico cinapswipisa munthu.”

¹²Na tenepo anyakupfundza abwera kuna iye, mbalonga tenepa: “Musadziwa kuti Afarisi atsukwala pidabva iwo mafala awa?”

¹³Iye atawira tenepa: “Muti onsene ule Baba wanga wa kudzulu adakhonda kuubzwala, unadzulwa. ¹⁴Asiyeni; iwo ndi anyakutsogolera akuphonda maso. Munthu wakuphonda angatsogolera munthu unango wakuphonda, onsene awiri anagwa n'dzenje.”

¹⁵Pedhru alonga kuna iye tenepa: “Tifokotozereni nsangani uyu.”

¹⁶Yezu alonga tenepa: “Kodi imwembo muciri akusowa kubvesesa ninga anango?” ¹⁷“Kodi imwe nkhabe kubvesesa kuti cinthu consene cinapita m'mulomo cisaenda m'mimba, mbubuluka kunja? ¹⁸Mbwenye cinabuluka m'mulomo cisabuluka muntima, cenecico ndico cinapswipisa munthu. ¹⁹Thangwi muntima musabuluka manyerezero akuipa: kupha anthu, upombo, ulukwali, umbava, umboni wa uthambi, na kutikana andzawo. ²⁰Pyenepi ndipyo pinapswipisa munthu, mbwenye kudya na manja akukhonda kusambwa nkhabe kupswipisa munthu tayu.”

Cikhulupiro Cakuwanga ca Nkazi

²¹Pidabuluka Yezu pa mbuto ineyi, aenda ku cisa ca Tiro na Sidoni. ²²Nkazi wa ku Kanani wa ku cisa ceneci abwera, mbakhuwa tenepa: “Ndibvereni ntsisi, Mbuya, Mwana wa Dhavidhi! Mwananga wa nkazi asathabuswa kakamwe na dimonyo.”

²³Iye hadantawira cinthu tayu. Anyakupfundza ace abwera kuna iye, mbamphemba mwakuwanga, mbalonga tenepa: “Mcoseni aende, thangwi akupitiriza kutikhuwira.”

²⁴Iye atawira tenepa: “Ine ndatumwa basi kuna mabira akutaika a nyumba ya Izarayeli.”

²⁵Mbwenye nkazi abwera, mbagodama pa maso pace, mbalonga tenepa: “Mbuya, ndiphedzeni!”

²⁶Iye atawira tenepa: “Nkhabe kuthema kukwata nkate wa ana mbuutaya kuna imbwa.”

²⁷“Inde, Mbuya,” iye atawira, “mbwenye ngakhale imbwa zisadya tusisi tunagwa pa meza ya ambuya awo.”

²⁸Yezu atawira tenepa: “Nkazi, cikhulupiro cako ndi cikulu. Picitike kuna iwe ninga usafuna.” Na tenepo mwanace wa nkazi akuwanga kutomera n'dzidzi unoyu.

Baba Asadyesa Anthu Cikwi Cinai

²⁹Pidabuluka Yezu penepo, aenda m'mphepete mwa bara ya Galileya, mbakwira paphiri, mbakhala penepo. ³⁰Minji mikulu ya anthu yabwera kuna iye na anyakupunduka, akuphonda maso, anyakulumala, abewewe, na anango azinji, mbaaikha pa myendo pace, iye aawangisa. ³¹Na tenepo mwinji wa anthu udzumatirwa, pidaona iwo abewewe mbalonga, anyakulumala mbawanga, apunduka mbafamba, na akuphonda maso mbaona; iwo apasa mbiri Baba wa Izarayeli.

³²Yezu acemera anyakupfundza ace kuna iye, mbalonga tenepa: “Ndisabvera ntsisi mwinji uyu wa anthu, thangwi ali na Ine kale ntsiku zitatu, mbwenye nkhabe cakudya. Nkhabe kufuna kuatuma aende na njala, thangwi panango anagwa panjira.”

³³Anyakupfundza ambvundza tenepa: “Ku thando kuno tinagumana kupi nkate wakukwana toera kudyesa mwinji ukulu ninga uyu?”

³⁴Yezu abvundza tenepa: “Muna minkate mingasi?” “Minomwe,” iwo atawira, “na ntsomba zing'ono zakucepa.”

³⁵Na tenepo apanga mwinji wa anthu toera kukhala pantsi. ³⁶Na tenepo akwata minkate minomwe na ntsomba, apereka takhuta, aigwanda, mbaapasa anyakupfundza, iwo mbapasa minji ya anthu. ³⁷Onsene adya mbakhuta, mbagumanya pisasa pidasala, pyakudzala m'pitundu pinomwe. ³⁸Ale adadya akhali amuna 4.000, kusiyapo akazi na ana. ³⁹Pakumala kutumiza minji ya anthu, iye apakira m'bote, mbaenda ku cisa ca Magadhani.