ഉൽപത്തി 29 FHB Father's Heart Bible™

29 ¹പിന്നീട് യാക്കോബ് തന്റെ യാത്ര തുടർന്ന് കിഴക്കുദേശക്കാരുടെ നാട്ടിൽ എത്തി. ²വയലിൽ ഒരു കിണർ അവൻ കണ്ടു; അതിനരികെ മൂന്ന് ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ കിടന്നിരുന്നു, ആ കിണറ്റിൽനിന്നാണ് ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾക്ക് വെള്ളം കൊടുത്തിരുന്നത്; കിണറിന്റെ വായിൽ ഒരു വലിയ കല്ല് കിടന്നിരുന്നു. ³അവിടെ ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളെല്ലാം ഒന്നിച്ചുകൂടുമായിരുന്നു; ഇടയന്മാർ കിണറിന്റെ വായിൽനിന്ന് കല്ല് ഉരുട്ടിമാറ്റി ആടുകൾക്ക് വെള്ളം കൊടുത്ത് കല്ല് കിണറിന്റെ വായിൽ അതിന്റെ സ്ഥാനത്ത് തിരികെ വെക്കുമായിരുന്നു. ⁴യാക്കോബ് അവരോട് പറഞ്ഞു: “എന്റെ സഹോദരന്മാരേ, നിങ്ങൾ എവിടെനിന്നുള്ളവരാണ്?” “ഞങ്ങൾ ഹാരാനിൽനിന്നുള്ളവരാണ്” എന്ന് അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു.

⁵അവൻ അവരോട് ചോദിച്ചു: “നാഹോരിന്റെ മകനായ ലാബാനെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?” “ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാം” എന്ന് അവർ ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

⁶പിന്നെ അവൻ ചോദിച്ചു: “അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നുവോ?” “സുഖമായിരിക്കുന്നു” എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. “ഇതാ, അവന്റെ മകൾ റാഹേൽ ആടുകളുമായി വരുന്നു.”

⁷“ഇതാ,” എന്ന് യാക്കോബ് പറഞ്ഞു, “ഇനിയും നേരം ഏറെ ഉണ്ട്, കന്നുകാലികളെ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടാൻ സമയമായിട്ടില്ല. ആടുകൾക്ക് വെള്ളം കൊടുത്ത് അവയെ മേയിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകുവിൻ.”

⁸“ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുകയില്ല,” എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു, “ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങളെല്ലാം ഒന്നിച്ചുകൂടി കിണറിന്റെ വായിൽനിന്ന് കല്ല് ഉരുട്ടിമാറ്റുന്നതുവരെ. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആടുകൾക്ക് വെള്ളം കൊടുക്കും.”

⁹യാക്കോബ് അവരോട് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ, റാഹേൽ തന്റെ അപ്പന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടവുമായി വന്നു; അവൾ അതിനെ മേയിച്ചിരുന്നു. ¹⁰തന്റെ അമ്മയുടെ സഹോദരനായ ലാബാന്റെ മകൾ റാഹേലിനെയും അമ്മയുടെ സഹോദരനായ ലാബാന്റെ ആടുകളെയും യാക്കോബ് കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ അടുത്തുചെന്ന് കിണറിന്റെ വായിൽനിന്ന് കല്ല് ഉരുട്ടിമാറ്റി തന്റെ അമ്മയുടെ സഹോദരനായ ലാബാന്റെ ആടുകൾക്ക് വെള്ളം കൊടുത്തു. ¹¹പിന്നെ യാക്കോബ് റാഹേലിനെ ചുംബിച്ച് ഉറക്കെ കരഞ്ഞു. ¹²താൻ അവളുടെ അപ്പന്റെ ബന്ധുവും റിബേക്കയുടെ മകനുമാണെന്ന് യാക്കോബ് റാഹേലിനോട് പറഞ്ഞു. അവൾ ഓടിച്ചെന്ന് തന്റെ അപ്പനോട് പറഞ്ഞു.

¹³തന്റെ സഹോദരിയുടെ മകനായ യാക്കോബിനെക്കുറിച്ചുള്ള വർത്തമാനം കേട്ടയുടനെ ലാബാൻ അവനെ എതിരേൽക്കാൻ ഓടിച്ചെന്ന് അവനെ ആലിംഗനം ചെയ്ത് ചുംബിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്നു. സംഭവിച്ചതെല്ലാം യാക്കോബ് ലാബാനോട് പറഞ്ഞു.

ലാബാന്റെ ഭവനത്തിൽ ഒരു മാസം

¹⁴ലാബാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: “നീ തീർച്ചയായും എന്റെ അസ്ഥിയും മാംസവും തന്നെ.” അങ്ങനെ യാക്കോബ് ഒരു മാസം മുഴുവൻ അവന്റെകൂടെ താമസിച്ചു. ¹⁵ലാബാൻ യാക്കോബിനോട് പറഞ്ഞു: “നീ എന്റെ ബന്ധുവാണെന്നതുകൊണ്ടുമാത്രം വെറുതെ എന്നെ സേവിക്കണമോ? നിന്റെ ശമ്പളം എന്തായിരിക്കണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക.”

¹⁶ലാബാന് രണ്ട് പുത്രിമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. മൂത്തവളുടെ പേര് ലേയ എന്നും ഇളയവളുടെ പേര് റാഹേൽ എന്നുമായിരുന്നു. ¹⁷ലേയയുടെ കണ്ണുകൾ ശോഭയില്ലാത്തവയായിരുന്നു, എന്നാൽ റാഹേൽ രൂപംകൊണ്ട് മനോഹരിയും കാഴ്ചയ്ക്ക് സുന്ദരിയുമായിരുന്നു. ¹⁸യാക്കോബ് റാഹേലിനെ സ്നേഹിച്ചു, അവൻ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ ഇളയ മകൾ റാഹേലിനുവേണ്ടി ഞാൻ ഏഴു വർഷം നിന്നെ സേവിക്കാം.”

¹⁹ലാബാൻ പറഞ്ഞു: “അവളെ മറ്റൊരുവന് കൊടുക്കുന്നതിനെക്കാൾ നിനക്ക് തരുന്നതാണ് നല്ലത്. ഇവിടെ എന്റെകൂടെ താമസിക്കുക.” ²⁰യാക്കോബ് റാഹേലിനുവേണ്ടി ഏഴു വർഷം സേവിച്ചു; അവൻ അവളെ സ്നേഹിച്ചതുകൊണ്ട് അത് കുറച്ചു ദിവസങ്ങൾമാത്രംപോലെ അവന് തോന്നി.

²¹യാക്കോബ് ലാബാനോട് പറഞ്ഞു: “എന്റെ ഭാര്യയെ എനിക്ക് തരിക—എന്റെ കാലാവധി തികഞ്ഞിരിക്കുന്നു—ഞാൻ അവളുടെ അടുക്കൽ ചെല്ലേണ്ടതിന്.”

²²അങ്ങനെ ലാബാൻ ആ സ്ഥലത്തെ ആളുകളെയെല്ലാം ഒന്നിച്ചുകൂട്ടി ഒരു വിരുന്ന് ഒരുക്കി. ²³ആ സന്ധ്യയ്ക്ക് അവൻ തന്റെ മകൾ ലേയയെ യാക്കോബിന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു, അവൻ അവളുമായി സഹവസിച്ചു. ²⁴ലാബാൻ തന്റെ ദാസിയായ സില്പയെ തന്റെ മകൾ ലേയയ്ക്ക് ദാസിയായി കൊടുത്തു. ²⁵പ്രഭാതത്തിൽ—അത് ലേയ ആയിരുന്നു! യാക്കോബ് ലാബാനോട് പറഞ്ഞു: “നീ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? ഞാൻ റാഹേലിനുവേണ്ടിയല്ലേ നിന്നെ സേവിച്ചത്? നീ എന്തിന് എന്നെ ചതിച്ചു?”

²⁶ലാബാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: “മൂത്തവൾക്കുമുമ്പ് ഇളയവളെ കൊടുക്കുന്നത് ഇവിടത്തെ ആചാരമല്ല. ²⁷ഇവളുടെ വിവാഹവാരം തികയ്ക്കുക, അപ്പോൾ മറ്റവളെയും ഞങ്ങൾ നിനക്ക് തരാം—വേറെ ഏഴു വർഷത്തെ സേവനത്തിനായി.” ^a a v27 ഒരു വിവാഹം പതിവായി ഏഴു ദിവസം മുഴുവൻ ആഘോഷിക്കുമായിരുന്നു.

²⁸യാക്കോബ് അങ്ങനെ ചെയ്ത് അവളുടെ വാരം തികച്ചു, ലാബാൻ തന്റെ മകൾ റാഹേലിനെ അവന് ഭാര്യയായി കൊടുത്തു. ²⁹ലാബാൻ തന്റെ ദാസിയായ ബില്ഹയെ തന്റെ മകൾ റാഹേലിന് ദാസിയായി കൊടുത്തു. ³⁰യാക്കോബ് റാഹേലുമായും സഹവസിച്ചു, ലേയയെക്കാൾ അവളെ അധികം സ്നേഹിച്ചു. അവൻ ലാബാനെ വേറെ ഏഴു വർഷംകൂടി സേവിച്ചു.

നമ്മുടെ പിതാവ് ലേയയെ കാണുന്നു

³¹ലേയ സ്നേഹിക്കപ്പെടാത്തവളാണെന്ന് നമ്മുടെ പിതാവ് കണ്ടപ്പോൾ അവിടുന്ന് അവളുടെ ഗർഭപാത്രം തുറന്നു; എന്നാൽ റാഹേൽ മച്ചിയായിരുന്നു. ³²ലേയ ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ച് അവന് രൂബൻ എന്ന് പേരിട്ടു, അവൾ പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ പിതാവ് എന്റെ കഷ്ടത കണ്ടിരിക്കുന്നു; ഇനി തീർച്ചയായും എന്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ സ്നേഹിക്കും.” ^b b v32 യാക്കോബിന്റെ ഓരോ മകനും ജനനസമയത്ത് അവന്റെ അമ്മ പറഞ്ഞ വാക്കുകളുടെ ഒരു ശ്ലേഷത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പേരിട്ടത്—അവളുടെ പോരാട്ടമോ സന്തോഷമോ പ്രത്യാശയോ കുഞ്ഞിന്റെ പേരിലേക്ക് പകർന്നുവെച്ചത്. ³³അവൾ വീണ്ടും ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ച് പറഞ്ഞു: “ഞാൻ സ്നേഹിക്കപ്പെടാത്തവളാണെന്ന് നമ്മുടെ പിതാവ് കേട്ടതുകൊണ്ട് അവിടുന്ന് ഇവനെയും എനിക്ക് തന്നു.” അങ്ങനെ അവൾ അവന് ശിമെയോൻ എന്ന് പേരിട്ടു. ^c c v33 ശിമെയോൻ എന്ന പേരിന്റെ അർഥം “കേൾക്കുന്നവൻ” എന്നാണ്. ³⁴അവൾ വീണ്ടും ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ച് പറഞ്ഞു: “ഇത്തവണ എന്റെ ഭർത്താവ് എന്നോട് ചേരും, കാരണം ഞാൻ അവന് മൂന്ന് പുത്രന്മാരെ പ്രസവിച്ചിരിക്കുന്നു.” അങ്ങനെ അവന് ലേവി എന്ന് പേരിട്ടു. ^d d v34 ലേവി എന്ന പേരിന്റെ അർഥം “ചേർന്നവൻ” എന്നാണ്. ³⁵അവൾ വീണ്ടും ഗർഭം ധരിച്ച് ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ച് പറഞ്ഞു: “ഇത്തവണ ഞാൻ നമ്മുടെ പിതാവിനെ സ്തുതിക്കും.” അങ്ങനെ അവൾ അവന് യെഹൂദ എന്ന് പേരിട്ടു. പിന്നെ അവൾ പ്രസവിക്കുന്നത് നിർത്തി. ^e e v35 യെഹൂദയുടെ പേരിന്റെ അർഥം “സ്തുതി” എന്നാണ്. യെഹൂദയുടെ ഗോത്രത്തിൽനിന്നാണ് ദാവീദ് രാജാവ് വന്നത്—ദാവീദിന്റെ വംശത്തിൽനിന്ന് യെഹൂദാഗോത്രത്തിന്റെ സിംഹമായ യേശുവും (വെളിപാട് 5:5).