Jekọb Rutere nʼỌwụwa Anyanwụ
Jekọb kpụpụrụ nkume ahụ site nʼolulu mmiri maka Rechel, rụọ ọrụ afọ asaa maka ya — ma o tetara hụ na ọ lụrụ Lịa. Ọ rụkwara afọ asaa ọzọ. Ntụgharị dị jụụ nke isiakwụkwọ ahụ: Nna anyị hụrụ nwunye ahụ a na-ahụghị nʼanya, nye ya ụmụ ndị ikom.
29 1Mgbe ahụ, Jekọb gakwara nʼihu na njem ya, rute nʼala ndị bi nʼọwụwa anyanwụ. 2Ọ hụrụ otu olulu mmiri nʼọhịa, ìgwè atụrụ atọ dina nʼakụkụ ya, nʼihi na olulu mmiri ahụ ka e ji na-agba ìgwè atụrụ ndị ahụ mmiri. Otu nnukwu nkume dịkwa nʼelu ọnụ ya. 3Nʼebe ahụ ka ìgwè atụrụ niile na-ezukọta; ndị ọzụzụ atụrụ na-enupu nkume ahụ nʼọnụ olulu mmiri ahụ, gbaa atụrụ ndị ahụ mmiri, wee weghachi nkume ahụ nʼọnọdụ ya nʼelu ọnụ olulu mmiri ahụ. 4Jekọb jụrụ ha sị, “Ụmụnne m, ebee ka unu si?” Ha zaghachiri sị, “Anyị si Haran.”
5Ọ jụrụ ha sị, “Unu maara Leban, nwa Nahọ?” Ha zara sị, “Anyị maara ya.”
6Ọ jụkwara sị, “Ọ dị mma?” Ha sịrị, “Ọ dị mma. Lee, Rechel nwa ya nwanyị na-eso atụrụ na-abịa.”
7Jekọb sịrị, “Lee, chi ka dị elu, oge erubeghị iche anụ ụlọ ndị a kọta. Gbaanụ atụrụ ndị a mmiri, gaanụ ka ha taa nri.”
8Ha sịrị, “Anyị apụghị ime ya truo mgbe ìgwè atụrụ niile ga-ezukọ, enupukwa nkume ahụ nʼọnụ olulu mmiri. Mgbe ahụ ka anyị ga-agba atụrụ ndị ahụ mmiri.”
9Mgbe Jekọb ka na-agwa ha okwu, Rechel ji ìgwè atụrụ nna ya bịa, nʼihi na ọ bụ ya na-elekọta ha. 10Mgbe Jekọb hụrụ Rechel, nwa Leban nwanne nne ya, na atụrụ Leban nwanne nne ya, ọ bịaruru nso, nupu nkume ahụ nʼọnụ olulu mmiri, wee gbaa atụrụ Leban nwanne nne ya mmiri. 11Mgbe ahụ, Jekọb sutụrụ Rechel ọnụ, bee akwa nʼoké olu. 12Jekọb gwara Rechel na ya bụ onye ikwu nna ya, bụrụkwa nwa Ribeka. Ọ gbaara ọsọ gaa gwa nna ya.
13Ngwa ngwa Leban nụrụ akụkọ banyere Jekọb nwa nwanne ya nwanyị, ọ gbaara ọsọ izute ya, makụọ ya, sutụ ya ọnụ, kpọbata ya nʼụlọ. Jekọb kọọrọ Leban ihe niile mere.
Otu Ọnwa nʼỤlọ Leban
14Leban gwara ya sị, “Nʼezie, ị bụ ọkpụkpụ m na anụ ahụ m.” Ya mere, Jekọb na ya nọrọ otu ọnwa zuru ezu. 15Leban gwara Jekọb sị, “Ọ bụ nʼihi na ị bụ onye ikwu m ka ị ga-eji na-efere m ọrụ nʼefu? Gwa m, gịnị ga-abụ ụgwọ ọrụ gị?”
16Leban nwere ụmụ nwanyị abụọ. Aha nke okenye bụ Lịa, aha nke nta bụ Rechel. 17Anya Lịa adịghị egbuke egbuke, ma Rechel mara mma nʼahụ, maakwa mma ile anya. 18Jekọb hụrụ Rechel nʼanya, sị, “Aga m efere gị ọrụ afọ asaa nʼihi Rechel nwa gị nwanyị nke nta.”
19Leban sịrị, “Ọ ka mma ka m kpọnye gị ya karịa ka m kpọnye ya nwoke ọzọ. Nọdụ nʼebe a soro m.” 20Jekọb feere ọrụ afọ asaa nʼihi Rechel; ha dịịrị ya ka ọ bụ naanị ụbọchị ole na ole nʼihi na ọ hụrụ ya nʼanya.
21Jekọb gwara Leban sị, “Nye m nwunye m, nʼihi na oge m ezuola, ka m wee bakwuru ya.”
22Ya mere, Leban kpọkọtara ndị ikom niile nọ nʼebe ahụ, mee oriri. 23Nʼabalị ahụ, o duuru Lịa nwa ya nwanyị bịakwute Jekọb, Jekọb wee dinaa ya. 24Leban nyekwara Lịa nwa ya nwanyị Zilpa ohu ya nwanyị ka ọ bụrụ odibo ya. 25Nʼụtụtụ, lee, ọ bụ Lịa! Jekọb gwara Leban sị, “Gịnị bụ ihe a i mere m? Ọ bụghị nʼihi Rechel ka m jiri fere gị ọrụ? Gịnị mere i ji ghọgbuo m?”
26Leban zara sị, “Ọ bụghị omenala nʼebe a inye nwa nke nta nʼihu nwa mbụ. 27Mezuo izuụka agbamakwụkwọ nke a, mgbe ahụ anyị ga-enyekwa gị nke ọzọ—maka ọrụ afọ asaa ọzọ.” a a v27 Nʼomenala, a na-eme ememe agbamakwụkwọ abalị asaa zuru ezu.
28Jekọb mere otu a, mezuo izuụka Lịa, Leban wee nye ya Rechel nwa ya nwanyị ka ọ bụrụ nwunye ya. 29Leban nyekwara Rechel nwa ya nwanyị Bilha ohu ya nwanyị ka ọ bụrụ odibo ya. 30Jekọb dinakwara Rechel, hụ ya nʼanya karịa Lịa. O feere Leban ọrụ afọ asaa ọzọ.
Nna Anyị Hụrụ Lịa
31Mgbe Nna anyị hụrụ na a hụghị Lịa nʼanya, o meghere akpanwa ya; ma Rechel bụ nwanyị aga. 32Lịa tụụrụ ime mụọ nwa nwoke, gụọ ya Ruben, nʼihi na ọ sịrị, “Nna anyị ahụla nhụjuanya m; nʼezie, ugbu a, di m ga-ahụ m nʼanya.” b b v32 A na-akpọ nwa nwoke ọ bụla Jekọb mụrụ aha nke sitere nʼokwu nne ya kwuru mgbe a mụrụ ya—mgba ya, ọṅụ ya, ma ọ bụ olileanya nke o kwuru tinye nʼaha nwa ahụ. 33Ọ tụụrụ ime ọzọ, mụọ nwa nwoke, sị, “Nʼihi na Nna anyị nụrụ na a hụghị m nʼanya, o nyekwara m nke a.” Ya mere ọ gụrụ ya Simiọn. c c v33 Aha ahụ Simiọn pụtara “onye na-anụ ihe.” 34Ọ tụụrụ ime ọzọ mụọ nwa nwoke, sị, “Ugbu a, di m ga-arapara nʼahụ m, ebe ọ bụ na m mụọrọ ya ụmụ nwoke atọ.” Ya mere a gụrụ ya Livaị. d d v34 Aha ahụ Livaị pụtara “arapara.” 35Ọ tụụrụ ime ọzọ mụọ nwa nwoke, sị, “Ugbu a, aga m eto Nna anyị.” Ya mere ọ gụrụ ya Juda. Mgbe ahụ ọ kwụsịrị ịmụ nwa. e e v35 Aha Juda pụtara “otuto.” Site nʼebo Juda ka Eze Devid si pụta—sitekwa nʼagbụrụ Devid, Jisọs, Ọdụm nke ebo Juda (Mkpughe 5:5).