یعقوب شرقه چاتیر
یعقوب راحئل اوچون قویونون آغزینداکی داشی دیرله‌دئر و اونون اوچون یدّی ائل ائشله‌یئر — سونرا اویانیب گؤرور کی، لئیه ائله اِولَنئب. داها یدّی ائل ائشله‌یئر. فصلئن سسسئز دؤنوشو: آتامیز سِوئلمه‌یَن آروادی گؤرور و اونا اوغوللار وئرئر.
29 1سونرا یعقوب یولونا داوام ادئب شرق خالقلارینین اؤلکه‌سئنه گلدی. 2او، چؤلده بئر قویو گؤردو کی، یانیندا اوچ سورو یاتمیشدی، چونکی او قویودان سورولری سوواریردیلار. قویونون آغزیندا دا بؤیوک بئر داش وار ائدی. 3بوتون سورولر اورادا ییغیلیردی؛ چوبانلار داشی قویونون آغزیندان دیرله‌دئب قویونلارا سو ورردئلر، سونرا داشی گئنه قویونون آغزینین اوستونه، اؤز یرئنه قویاردیلار. 4یعقوب اونلارا ددی: «قارداشلاریم، سئز هارادانسینیز؟» اونلار جاواب وردئلر: «بئز خاراندانیق.»
5اونلاردان سوروشدو: «ناخور اوغلو لابانی تانی‌ییرسینیز؟» اونلار جاواب وردئلر: «تانی‌ییریق.»
6سونرا سوروشدو: «او صاغ-سالاماتدیر؟» ددئلر: «صاغ-سالاماتدیر. باخ، اونون قیزی راحئل قویونلارلا گلئر.»
7یعقوب ددی: «باخ، گون حله یوکسکده‌دیر، سورولری ییغماق اوچون حله تزدئر. قویونلارا سو ورئن، سونرا گدئب اوتارین.»
8ددئلر: «بوتون حیوانلار بئر یره ییغیلیب، داش قویونون آغزیندان دیرله‌دئلمه‌یئنجه، بئز بونو اده بئلمه‌رئک. اوندان سونرا قویونلارا سو وره‌رئک.»
9یعقوب حله اونلارلا دانیشیردی کی، راحئل آتاسینین سوروسو ائله گلدی، چونکی اونو او اوتاریردی. 10یعقوب، داییسی لابانین قیزی راحئلی و گئنه داییسی لابانین قویونلارینی گؤردو. اوندا یاخینلاشیب قویونون آغزینداکی داشی دیرله‌دی و داییسی لابانین قویونلارینی سوواردی. 11سونرا یعقوب راحئلی اؤپدو و اوجا سَسله آغلادی. 12یعقوب راحئله ددی کی، او، آتاسینین قوحومو و رئبقانین اوغلودور. راحئل قاچیب آتاسینا خبر وردی.
13لابان باجیسی اوغلو یعقوب حاقّیندا بو خبری اشئدن کئمی، اونون پئشوازینا قاچیب، اونو قوجاقلادی و اؤپدو، سونرا اِوئنه گتئردی. یعقوب لابانا باش ورن هر شیی دانیشدی.
لابانین اِوئنده بئر آی
14لابان اونا ددی: «دوغرودان دا سن منئم اَتئمدن، سومویومدنسن.» بله‌جه یعقوب بئر آی تامام اونون یانیندا قالدی. 15لابان یعقوبا بله ددی: «قوحومومسان دئیه، آیا منه موفته قوللوق اتمه‌لئسن؟ دِه گؤروم، حاقّین نه قدر اولمالیدیر؟»
16لابانین ائکی قیزی وار ائدی. بؤیوکونون آدی لئیه، کئچئیئنئن آدی دا راحئل ائدی. 17لئیه‌نئن گؤزلری سولغون ائدی، آمّا راحئل گؤرکَملی و باخماغا گؤزل ائدی. 18یعقوب راحئلی سِوئردی و ددی: «راحئل اوچون، سنئن کئچئک قیزین اوچون، یدّی ائل سنه خئدمت اده‌جه‌یم.»
19لابان ددی: «اونو سنه ورمک، باشقا بئر کئشئیه ورمکدن یاخشی‌دیر. بورادا، منئم یانیمدا قال.» 20یعقوب راحئل اوچون یدّی ائل خئدمت اتدی؛ راحئلی سِودئیی اوچون بو ائللر اونون گؤزونده آنجاق بئر نچه گون کئمی گؤروندو.
21یعقوب لابانا ددی: «آروادیمی منه ور، چونکی واختیم تاماملاندی، اونون یانینا گئرئم.»
22بله‌جه لابان اورانین بوتون آداملارینی بئر یره ییغیب بئر ضئیافت دوزَلتدی. 23او آخشام قیزی لئیه‌نی یعقوبون یانینا گتئردی و یعقوب اونونلا یاخینلیق اتدی. 24لابان کنئزی زئلپانی قیزی لئیه‌یه کنئز اولاراق وردی. 25سحر اولاندا، باخ، او لئیه ائدی! یعقوب لابانا ددی: «بو نه‌دئر منه اتدئن؟ مگر راحئل اوچون سنه خئدمت اتمه‌دئم؟ نئیه منی آلداتدین؟»
26لابان جاواب وردی: «بئزئم بورادا کئچئیی ائلک دوغولاندان قاباق اَره ورمک عادت دیئل. 27بو توی هفته‌نی باشا وور، اوندان سونرا او بئرئنی ده سنه وره‌رئک؛ بونون اوچون ده یدّی ائل داها خئدمت اده‌جکسن.» a a v27 توی عادتن تام یدّی گون کچئرئلئردی.
28یعقوب بله اتدی و او هفته‌نی باشا ووردو. لابان دا قیزی راحئلی اونا آرواد اولاراق وردی. 29لابان کنئزی بئلحانی قیزی راحئله کنئز اولاراق وردی. 30یعقوب راحئلله ده یاتدی و اونو لئیه‌دن داها چوخ سِودی. او، لابانا یدّی ائل داها خئدمت اتدی.
آتامیز لئیه‌نی گؤرور
31آتامیز لئیه‌نئن سِوئلمه‌دئیئنی گؤرنده، اونون بطنئنی آچدی؛ آمّا راحئل سونسوز ائدی. 32لئیه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و اونون آدینی رِعوبئن قویدو، چونکی ددی: «آتامیز منئم عذابیمی گؤردو؛ ائندی یقئن کی، اَرئم منی سِوه‌جک.» b b v32 یعقوبون اوغوللارینین هر بئرئنه، دوغولاندا آناسینین ددئیی سؤزلرله بئر سؤز اویونونا گؤره آد ورئلئب — آنانین موباریزه‌سی، سِوئنجی یا دا اومئدی اوشاغین آدینا یرلشدئرئلئب. 33گئنه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددی: «آتامیز سِوئلمه‌دئیئمی اشئتدئیی اوچون، بونو دا منه وردی.» بله‌جه اونون آدینی شَمعون قویدو. c c v33 شَمعون آدینین معناسی «اشئدن» دئمکدئر. 34گئنه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددی: «بو دفه اَرئم منه باغلاناجاق، چونکی اونا اوچ اوغول دوغموشام.» بله‌جه اونون آدینی لاوی قویدولار. d d v34 لاوی آدینین معناسی «باغلانان» دئمکدئر. 35گئنه بویلو اولوب بئر اوغول دوغدو و ددی: «بو دفه آتامیزا حمد اده‌جه‌یم.» بله‌جه اونون آدینی یهودا قویدو. سونرا داها دوغمادی. e e v35 یهودا آدینین معناسی «حمد» دئمکدئر. یهودا قبئله‌سئندن داوود پادشاه چیخدی — و داوودون نسلئندن ده عئسا، یهودا قبئله‌سئنئن آصلانی ظهور اتدی.
