Kĩambĩrĩria 29 FHB Father's Heart Bible™

29 ¹Nake Jakubu agĩthiĩ na mbere na rũgendo rwake, agĩkinya bũrũri wa andũ a mwena wa irathĩro. ²Akĩona gĩthima mũgũnda-inĩ, na ndũũru ithatũ cia mbũri cikomete hakuhĩ nakĩo, tondũ gĩthima kĩu nĩkĩo kĩanyuithagia ndũũru icio maaĩ; na igũrũ rĩa mũromo wakĩo kwarĩ na ihiga inene. ³Hau nĩho ndũũru ciothe ciacookanagĩrĩra; nao arĩithi makagaragaria ihiga rĩu kuuma mũromo-inĩ wa gĩthima, makanyuithia ng'ondu maaĩ, magacooka magagĩcookia ihiga handũ hakĩo igũrũ rĩa mũromo wa gĩthima. ⁴Jakubu akĩmooria atĩrĩ, “Ariũ a baba, muumĩte kũ?” Nao magĩcookia atĩrĩ, “Ithuĩ tuumĩte Harani.”

⁵Akĩmooria atĩrĩ, “Nĩmũũĩ Labani, mũrũ wa Nahori?” Nao magĩcookia atĩrĩ, “Ĩĩ, nĩtũmũũĩ.”

⁶Agĩcooka akĩmooria atĩrĩ, “Nĩ mwega?” Nao makiuga atĩrĩ, “Ĩĩ, nĩ mwega. Na rĩrĩ, mwarĩ Rakeli nĩ ũyũ ũrooka na ng'ondu.”

⁷Jakubu akiuga atĩrĩ, “Onei, riũa rĩrĩ o igũrũ mũno, na ti ihinda rĩa gũcookanĩrĩria ndũũru. Nyuithiai ng'ondu maaĩ, mũcooke mũthiĩ mũcirĩithie.”

⁸Nao magĩcookia atĩrĩ, “Tũtingĩhota, nginya ndũũru ciothe icookanĩrĩre, narĩo ihiga rĩgaragario kuuma mũromo-inĩ wa gĩthima. Hĩndĩ ĩyo nĩguo tũkũnyuithia ng'ondu maaĩ.”

⁹Rĩrĩa Jakubu aarĩ o kĩaria nao, Rakeli agĩkinya na ndũũru ya ithe, nĩgũkorwo nĩwe wamĩrĩithagia. ¹⁰Rĩrĩa Jakubu oonire Rakeli, mwarĩ wa Labani mamawe, na ng'ondu cia Labani mamawe, agĩkuhĩrĩria, akĩgaragaria ihiga kuuma mũromo-inĩ wa gĩthima, akĩnyuithia ng'ondu cia Labani mamawe maaĩ. ¹¹Nake Jakubu akĩmumunya Rakeli, akĩrĩra na mũgambo mũnene. ¹²Jakubu akĩĩra Rakeli atĩ we aarĩ wa mbarĩ ya ithe, na atĩ aarĩ mũrũ wa Rebeka. Nake agĩteng'era, agĩthiĩ akĩĩra ithe.

¹³Rĩrĩa Labani aaiguire ũhoro wa Jakubu, mũrũ wa mwarĩ wa nyina, agĩteng'era agĩthiĩ kũmũtũnga, akĩmũhĩmbĩria, akĩmũmumunya, akĩmũtwara mũciĩ. Nake Jakubu akĩĩra Labani maũndũ mothe marĩa maathĩkĩte.

Mweri Ũmwe Nyũmba ya Labani

¹⁴Nake Labani akĩmwĩra atĩrĩ, “Ti-itherũ wee ũrĩ ihĩndĩ rĩakwa na nyama ciakwa.” Nake Jakubu agĩikara nake mweri mũgima. ¹⁵Labani akĩĩra Jakubu atĩrĩ, “Wee wagĩrĩirwo nĩkũndungatĩra o ũguo tũhũ tondũ ũrĩ wa mbarĩ yakwa? Ta njĩĩra—mũcaara waku wagĩrĩirwo ũkorwo ũrĩ wa atĩa?”

¹⁶Na rĩrĩ, Labani aarĩ na airĩtu eerĩ. Ũrĩa mũkũrũ eetagwo Lea, nake ũrĩa mũnini eetagwo Rakeli. ¹⁷Maitho ma Lea matiarĩ na hinya, no Rakeli aarĩ na mũhianĩre mwega na aarĩ mũthaka wa kwĩrorera. ¹⁸Jakubu nĩendete Rakeli, akiuga atĩrĩ, “Nĩngũgũtungatĩra mĩaka mũgwanja nĩ ũndũ wa Rakeli, mwarĩguo ũrĩa mũnini.”

¹⁹Labani akiuga atĩrĩ, “Nĩ kaba ngũhe we gũkĩra kũmũhe mũndũ ũngĩ. Ikara gũkũ hamwe na niĩ.” ²⁰Nake Jakubu agĩtungata mĩaka mũgwanja nĩ ũndũ wa Rakeli; nayo yamũhaana ta matukũ manini mũno nĩ ũndũ wa ũrĩa aamwendete.

²¹Jakubu akĩĩra Labani atĩrĩ, “He mũtumia wakwa, nĩgũkorwo ihinda rĩakwa nĩrĩkinyu, nĩguo thiĩ harĩ we.”

²²Nake Labani agĩcookanĩrĩria andũ othe a kũu, agĩthondeka iruga. ²³Hwaĩ-inĩ ũcio, akĩoya mwarĩ Lea akĩmũtwarĩra Jakubu, nake agĩkoma nake. ²⁴Nake Labani akĩhe mwarĩ Lea ndungata yake Zilipa ĩtuĩke ndungata yake. ²⁵Na rũciinĩ—hĩ, aarĩ Lea! Jakubu akĩĩra Labani atĩrĩ, “Nĩ atĩa ũũ wanjĩka? Githĩ ndikũtungatĩire nĩ ũndũ wa Rakeli? Nĩkĩĩ ũũheenetie?”

²⁶Labani agĩcookia atĩrĩ, “Ti mũtugo gũkũ gũheana ũrĩa mũnini mbere ya irigithathi. ²⁷Rĩĩkia kiumia gĩa ũhiki kĩa ũyũ, na ithuĩ nĩtũkũngĩkĩhe ũcio ũngĩ o naake—nĩ ũndũ wa wĩra wa mĩaka ĩngĩ mũgwanja.” ^a a v27 Ũhiki wakenagĩrwo nĩ mũtugo mĩthenya mũgwanja mĩgima.

²⁸Nake Jakubu agĩĩka ũguo, akĩrĩĩkia kiumia gĩake, nake Labani akĩmũhe mwarĩ Rakeli atuĩke mũtumia wake. ²⁹Nake Labani akĩhe mwarĩ Rakeli ndungata yake Biliha ĩtuĩke ndungata yake. ³⁰Nake Jakubu agĩkoma na Rakeli o naake, akĩmwenda gũkĩra Lea. Agĩtungatĩra Labani mĩaka ĩngĩ mũgwanja.

Ithe Witũ Oona Lea

³¹Rĩrĩa Ithe witũ oonire atĩ Lea ndeendeetwo, akĩhingũra nda yake; no Rakeli aarĩ thaata. ³²Lea akĩgĩa nda, agĩciara kaana ga kahĩĩ, agĩgatua Rubeni, akiuga atĩrĩ, “Ithe witũ nĩonete thĩĩna wakwa; ti-itherũ rĩu mũthuuri wakwa nĩekũnyenda.” ^b b v32 O mwana wa Jakubu aatuĩtwo rĩĩtwa kũringana na ciugo cia nyina hĩndĩ ya gũciarwo gwake—kĩgiano gĩake, gĩkeno kĩake, kana mwĩhoko wake ũrĩa wario rĩĩtwa-inĩ rĩa mwana ũcio. ³³Agĩcooka akĩgĩa nda rĩngĩ, agĩciara kaana ga kahĩĩ, akiuga atĩrĩ, “Tondũ Ithe witũ nĩaiguire atĩ ndiendeetwo, nĩaheete o na ũyũ.” Nĩ ũndũ ũcio agĩgatua Simeoni. ^c c v33 Rĩĩtwa Simeoni nĩ kuuga “ũrĩa ũiguaga.” ³⁴Agĩcooka akĩgĩa nda rĩngĩ, agĩciara kaana ga kahĩĩ, akiuga atĩrĩ, “Rĩu mũthuuri wakwa nĩekũnyiitithanio na niĩ, tondũ nĩndĩmũciarĩire ciana ithatũ cia ihĩĩ.” Nĩ ũndũ ũcio agĩtuuo Lawi. ^d d v34 Rĩĩtwa Lawi nĩ kuuga “kũnyiitithania.” ³⁵Agĩcooka akĩgĩa nda rĩngĩ, agĩciara kaana ga kahĩĩ, akiuga atĩrĩ, “Rĩu nĩngũgooca Ithe witũ.” Nĩ ũndũ ũcio agĩgatua Juda. Agĩcooka agĩtiga gũciara ciana. ^e e v35 Rĩĩtwa Juda nĩ kuuga “kũgooca.” Kuuma mũhĩrĩga wa Juda nĩkuoimire Mũthamaki Daudi—na kuuma rũciaro rwa Daudi, Jesũ, Mũrũũthi wa mũhĩrĩga wa Juda (Kũguũrĩrio 5:5).