Jeremiás 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Ez az ige szólt Jeremiáshoz Júda egész népéről Jójákimnak, Jósiás fiának, Júda királyának negyedik évében – ez volt Nebukadneccarnak, Babilon királyának első éve. ²Jeremiás próféta ezt mondta Júda egész népének és Jeruzsálem minden lakójának: ³Jósiásnak, Ámón fiának, Júda királyának tizenharmadik évétől mind a mai napig, e huszonhárom éven át szólt hozzám Atyánk igéje; újra meg újra szóltam hozzátok, de nem hallgattatok rám. ⁴Atyánk pedig újra meg újra elküldte hozzátok minden szolgáját, a prófétákat, de nem hallgattatok rájuk, és nem figyeltetek oda.

⁵Ezt mondták: „Térjetek meg most, mindenki a maga gonosz útjáról és gonosz tetteiből, és akkor azon a földön lakhattok, amelyet Atyánk adott nektek és atyáitoknak ősidőktől fogva mindörökre. ⁶Ne járjatok más istenek után, hogy azoknak szolgáljatok és azok előtt boruljatok le, és ne bosszantsatok fel engem kezetek csinálmányával, akkor nem ártok nektek.”

⁷De nem hallgattatok rám – így szól Atyánk –, hanem felbosszantottatok kezetek csinálmányával, a magatok kárára.

⁸Azért ezt mondja a Seregek Atyja: „Mivel nem hallgattátok meg szavaimat, ⁹elhívom észak minden nemzetségét – így szól Atyánk –, Nebukadneccart, Babilon királyát, az én szolgámat. Rájuk hozom őket erre a földre, ennek lakóira és minden körülötte lévő népre; kiirtom őket, iszonyattá, gúny tárgyává és örök romhalmazzá teszem őket. ¹⁰Megszüntetem körükben az öröm hangját és a vidámság hangját, a vőlegény hangját és a menyasszony hangját, a malomkövek zaját és a mécses világát. ¹¹Ez az egész föld romhalmazzá és pusztasággá lesz, és ezek a népek hetven évig szolgálják majd Babilon királyát.”

¹²Amikor letelik a hetven év, megbüntetem Babilon királyát és azt a népet, meg a káldeusok földjét bűnük miatt – így szól Atyánk –, és örök pusztasággá teszem. ¹³Elhozom arra a földre mindazt, amit ellene mondtam, mindazt, ami meg van írva ebben a könyvben, amit Jeremiás prófétált minden nép ellen. ¹⁴Mert őket is sok nép és nagy királyok fogják szolgálatra kényszeríteni; megfizetek nekik tetteik szerint, kezük munkája szerint.

Az Atya haragjának pohara

¹⁵Ezt mondta nekem Izráel Atyánk: Vedd el kezemből a harag borával telt poharat, és itasd meg vele mindazokat a népeket, amelyekhez küldelek. ^a a v15 A harag pohara, amelyből a népeknek inniuk kell, ugyanaz a pohár, amelyet Jézus vett el helyettünk – „Atyám, ha akarod, vedd el tőlem ezt a poharat” (Lukács 22,42) –, hogy akik benne bíznak, soha ne kelljen inniuk belőle. ¹⁶Isznak majd, tántorognak és megőrülnek a kard miatt, amelyet közéjük küldök.

¹⁷Elvettem a poharat Atyánk kezéből, és megitattam vele minden néppel, amelyhez elküldött: ¹⁸Jeruzsálemet és Júda városait, királyait és vezéreit, hogy romhalmazzá, iszonyattá, gúny tárgyává és átokká tegyem őket, ahogyan ma is azok; ¹⁹a fáraót, Egyiptom királyát, szolgáit, vezéreit és egész népét, ²⁰és minden kevert népet; Úc földjének minden királyát; a filiszteusok földjének minden királyát – Askelónt, Gázát, Ekrónt és Asdód maradékát; ²¹Edómot, Móábot és Ammón fiait; ²²Tírusz minden királyát, Szidón minden királyát és a tengeren túli partvidék királyait; ²³Dedánt, Témát, Búzt és mindazokat, akik lenyírják a halántékukon a hajat; ^b b v23 A halántékon lévő haj lenyírása olyan szokás volt, amely egyes arábiai sivatagi törzseket jellemzett. ²⁴Arábia minden királyát és a sivatagban lakó kevert népek minden királyát; ²⁵Zimrí minden királyát, Élám minden királyát és Média minden királyát; ²⁶észak minden királyát, közel és távol, egyiket a másik után, és a föld színén lévő minden országot – ezek után pedig Sésak királya iszik majd. ^c c v26 Sésak Babilon rejtett kódneve, amelyet a betűk megfordításával képeztek – így lehetett megnevezni a Babilonra váró ítéletet anélkül, hogy nyíltan kimondanák.

²⁷Mondd nekik: Ezt mondja a Seregek Atyja, Izráel Atyja: Igyatok, részegedjetek le, hányjatok, essetek el, és ne keljetek fel többé a kard miatt, amelyet közétek küldök. ²⁸Ha pedig nem akarják elvenni kezedből a poharat, hogy igyanak belőle, mondd nekik: „A Seregek Atyja ezt mondja: Innotok kell! ²⁹Íme, azzal a várossal kezdem a veszedelmet, amely az én nevemet viseli; ti pedig egészen büntetlenül maradnátok? Nem maradtok büntetlenül! Mert kardot hívok elő a föld minden lakója ellen – így szól a Seregek Atyja.”

³⁰„Prófétáld ellenük mindezeket a szavakat, és mondd nekik: »Atyánk a magasból harsog, szent hajlékából hallatja hangját; hangosan harsog nyája ellen, kiált, mint a szőlőtaposók, mindazok ellen, akik a földön laknak.« ³¹Zúgás hat el a föld végéig, mert Atyánk perbe száll a népekkel; ítéletre lép minden élővel, a gonoszokat pedig kardélre adja – így szól Atyánk.”

³²Ezt mondja a Seregek Atyja: Íme, veszedelem terjed nemzetről nemzetre, és nagy vihar támad a föld legvégéről.

³³Azon a napon Atyánk megöltjei ott hevernek majd a föld egyik végétől a másikig; nem siratják, nem gyűjtik össze és nem temetik el őket, olyanok lesznek, mint a trágya a föld színén.

³⁴Jajgassatok, pásztorok, és kiáltsatok; fetrengjetek a porban, ti, a nyáj urai! Mert eljöttek leöletésetek napjai; elhullotok, és összetörtök, mint egy drága edény. ³⁵Nincs menedék a pásztoroknak, nincs menekvés a nyáj urainak. ³⁶Halld a pásztorok kiáltását, a nyáj urainak jajgatását! Mert Atyánk elpusztítja legelőjüket, ³⁷és elnémulnak a békés legelők Atyánk izzó haragja miatt. ³⁸Mint az oroszlán, elhagyta rejtekét, mert pusztasággá lett a földjük a nyomorgató kardja miatt és Atyánk izzó haragja miatt.