Jeremiah 25

25 ¹Ọ̀rọ̀ náà tí ó tọ Jeremiah wá nípa gbogbo àwọn ènìyàn Juda, ní ọdún kẹrin Jehoiakimu ọmọ Josiah, ọba Juda—èyí tí í ṣe ọdún kìíní Nebukadnessari ọba Babeli. ²Jeremiah wòlíì sì sọ èyí fún gbogbo àwọn ènìyàn Juda àti gbogbo àwọn tí ń gbé ní Jerusalẹmu pé: ³Láti ọdún kẹtàlá Josiah ọmọ Amoni ọba Juda títí di òní, ọdún mẹ́tàlélógún wọ̀nyí, ọ̀rọ̀ Baba wa ti ń tọ̀ mí wá; mo sì ń sọ̀rọ̀ léraléra, ṣùgbọ́n ẹ kò fetí sí i. ⁴Baba wa sì rán gbogbo àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀, àwọn wòlíì, sí yín léraléra, ṣùgbọ́n ẹ kò fetísílẹ̀, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò sì kọ etí sí i.

⁵Wọ́n wí pé, “Ẹ yípadà nísinsìnyí, olúkúlùkù kúrò ní ọ̀nà búburú rẹ̀ àti nínú àwọn iṣẹ́ búburú rẹ̀, kí ẹ sì máa gbé ní ilẹ̀ tí Baba wa fún yín àti àwọn baba yín, láti ìgbà pípẹ́ sẹ́yìn àti títí láé. ⁶Ẹ má ṣe tẹ̀lé àwọn ọlọ́run mìíràn láti sìn wọ́n àti láti foríbalẹ̀ fún wọn, bẹ́ẹ̀ ni ẹ má ṣe fi iṣẹ́ ọwọ́ yín mú mi bínú, èmi kì yóò sì ṣe yín níbi.”

⁷Ṣùgbọ́n ẹ kò fetí sí mi, ni Baba wa wí, nítorí náà ẹ mú mi bínú pẹ̀lú iṣẹ́ ọwọ́ yín, sí ìpalára ara yín.

⁸Nítorí náà, báyìí ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run wí: Nítorí tí ẹ kò fetí sí ọ̀rọ̀ mi, ⁹wò ó, èmi ń ránṣẹ́ pe gbogbo àwọn ìdílé àríwá, ni Baba wa wí, àti Nebukadnessari ọba Babeli, ìránṣẹ́ mi. Èmi yóò sì mú wọn wá kọjú sí ilẹ̀ yìí, àti àwọn olùgbé rẹ̀, àti gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè tí ó yí i ká, èmi yóò sì pa wọ́n run pátápátá, èmi yóò sì sọ wọ́n di ohun ìyanu, di ohun ìkùnsí, di ahoro títí láé. ¹⁰Èmi yóò sì mú ohùn ayọ̀ àti ohùn ìdùnnú kúrò láàrin wọn, ohùn ọkọ ìyàwó àti ohùn ìyàwó, ohùn ọlọ àti ìmọ́lẹ̀ fìtílà. ¹¹Gbogbo ilẹ̀ yìí yóò sì di ahoro àti ìdahoro, àwọn orílẹ̀-èdè wọ̀nyí yóò sì máa sin ọba Babeli fún àádọ́rin ọdún.

¹²Nígbà tí àádọ́rin ọdún bá parí, èmi yóò fìyà jẹ ọba Babeli, àti orílẹ̀-èdè náà, àti ilẹ̀ àwọn ará Kaldea, nítorí ẹ̀ṣẹ̀ wọn—ni Baba wa wí—èmi yóò sì sọ ọ́ di ìdahoro àìnípẹ̀kun. ¹³Èmi yóò sì mú gbogbo ọ̀rọ̀ tí mo sọ nípa rẹ̀ wá sórí ilẹ̀ náà, gbogbo èyí tí a kọ sínú ìwé yìí, tí Jeremiah sọ tẹ́lẹ̀ nípa gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè. ¹⁴Nítorí ọ̀pọ̀lọpọ̀ orílẹ̀-èdè àti àwọn ọba ńlá yóò sọ àwọn pẹ̀lú di ẹrú; èmi yóò sì san án fún wọn gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ wọn, àti gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ ọwọ́ wọn.

Ago Ìbínú Baba

¹⁵Báyìí ni Baba wa ti Israẹli wí fún mi: Gbà ago wáìnì ìbínú yìí ní ọwọ́ mi, kí o sì mú gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè tí mo rán ọ sí mu ú. ^a a v15 Ago ìbínú tí àwọn orílẹ̀-èdè gbọ́dọ̀ mu ni ago tí Jesu gbà dípò wa—“Baba, bí ó bá wù ọ́, gba ago yìí kúrò lọ́dọ̀ mi” (Luku 22:42)—kí àwọn tí ó gbẹ́kẹ̀lé e má bàa ní í mu ú láéláé. ¹⁶Wọn yóò sì mu ú, wọn yóò sì ta gbọ̀nọ́ngbọ̀nọ́n, wọn yóò sì ya wèrè nítorí idà tí èmi ń rán sáàrin wọn.

¹⁷Mo sì gba ago náà ní ọwọ́ Baba wa, mo sì mú gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè tí ó rán mi sí mu ú. ¹⁸àní Jerusalẹmu, àti àwọn ìlú Juda, àti àwọn ọba rẹ̀ àti àwọn ìjòyè rẹ̀—láti sọ wọ́n di ahoro, di ohun ẹ̀rù, di ẹlẹ́yà, àti di ègún, bí ó ti rí lónìí; ¹⁹Farao ọba Ejibiti, àti àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀, àti àwọn ìjòyè rẹ̀, àti gbogbo àwọn ènìyàn rẹ̀, ²⁰àti gbogbo àwọn onírúurú ènìyàn tí ó dàpọ̀; àti gbogbo àwọn ọba ilẹ̀ Usi; àti gbogbo àwọn ọba ilẹ̀ Filistia—àti Aṣkeloni, àti Gasa, àti Ekroni, àti àwọn ìyókù Aṣdodu; ²¹Edomu, àti Moabu, àti àwọn ọmọ Ammoni; ²²àti gbogbo àwọn ọba Tire, àti gbogbo àwọn ọba Sidoni, àti àwọn ọba agbègbè etíkun tí ó wà ní ìkọjá Òkun; ²³àti Dedani, àti Tema, àti Busi, àti gbogbo àwọn tí ń rẹ́ irun ní ìhà orí wọn; ^b b v23 Rírẹ́ irun ní ìhà orí jẹ́ àṣà kan tí ó ṣe ìdánimọ̀ àwọn ẹ̀yà kan ní aṣálẹ̀ Arabia. ²⁴àti gbogbo àwọn ọba Arabia, àti gbogbo àwọn ọba àwọn onírúurú ènìyàn tí ń gbé ní aṣálẹ̀; ²⁵àti gbogbo àwọn ọba Simri, àti gbogbo àwọn ọba Elamu, àti gbogbo àwọn ọba Media; ²⁶àti gbogbo àwọn ọba àríwá, àwọn tí ó wà nítòsí àti àwọn tí ó jìnnà, ọ̀kọ̀ọ̀kan lẹ́yìn èkejì, àti gbogbo àwọn ìjọba ayé tí ń bẹ lórí ilẹ̀—lẹ́yìn wọn ni ọba Ṣeṣaki yóò sì mu ú. ^c c v26 Ṣeṣaki jẹ́ orúkọ àmì ìkọ̀kọ̀ fún Babeli, tí a dá sílẹ̀ nípa yíyí àwọn lẹ́tà rẹ̀ padà—ọ̀nà kan láti dárúkọ ìdájọ́ Babeli tí ń bọ̀ láì sọ ọ́ ní gbangba.

²⁷Sọ fún wọn pé: Báyìí ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run, Baba Israẹli, wí: Ẹ mu ú, kí ẹ sì mutí yó, kí ẹ sì bì, kí ẹ sì ṣubú, kí ẹ má sì dìde mọ́, nítorí idà tí èmi ń rán sáàrin yín. ²⁸Yóò sì ṣe, bí wọ́n bá kọ̀ láti gba ago náà ní ọwọ́ rẹ láti mu ú, nígbà náà ìwọ yóò wí fún wọn pé, “Báyìí ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run wí: Ẹ gbọ́dọ̀ mu ú! ²⁹Wò ó, èmi bẹ̀rẹ̀ sí í mú ìpọ́njú wá sórí ìlú tí à ń fi orúkọ mi pè. Ṣé ẹ ó ha lọ láìjìyà rárá bí? Ẹ kì yóò lọ láìjìyà. Nítorí èmi ń pe idà kan sí gbogbo àwọn tí ń gbé lórí ilẹ̀ ayé, ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run wí.”

³⁰“Nítorí náà, ìwọ yóò sọtẹ́lẹ̀ gbogbo ọ̀rọ̀ wọ̀nyí sí wọn, kí o sì wí fún wọn pé: ‘Baba wa yóò bú ramúramù láti òkè wá, yóò sì fọhùn rẹ̀ láti ibùgbé mímọ́ rẹ̀; yóò bú ramúramù sí agbo ẹran rẹ̀; yóò sì hó bí àwọn tí ń tẹ àjàrà, sí gbogbo àwọn olùgbé ayé.’ ³¹Ariwo náà yóò dé òpin ayé, nítorí Baba wa ní ẹjọ́ pẹ̀lú àwọn orílẹ̀-èdè; yóò wọ ìdájọ́ pẹ̀lú gbogbo ẹ̀dá, àwọn ènìyàn búburú ni yóò sì fi lé idà lọ́wọ́, ni Baba wa wí.”

³²Báyìí ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run wí: Wò ó, ìpọ́njú ń tàn láti orílẹ̀-èdè kan sí orílẹ̀-èdè mìíràn—ìjì ńlá sì ń dìde láti òpin ayé wá.

³³Ní ọjọ́ náà, àwọn tí Baba wa pa yóò dùbúlẹ̀ láti òpin kan ayé dé èkejì—a kì yóò ṣọ̀fọ̀ wọn, a kì yóò kó wọn jọ, bẹ́ẹ̀ ni a kì yóò sìn wọn; wọn yóò dàbí ìdọ̀tí lórí ilẹ̀.

³⁴Ẹ hu ẹkún, ẹ̀yin olùṣọ́-àgùntàn, kí ẹ sì kígbe; ẹ yí nínú eruku, ẹ̀yin olórí agbo ẹran! Nítorí àwọn ọjọ́ ìpakúpa yín ti dé; ẹ ó sì ṣubú, a ó sì fọ́ yín túútúú bí ohun èlò iyebíye. ³⁵Ibi ìsásí kì yóò sí fún àwọn olùṣọ́-àgùntàn, bẹ́ẹ̀ ni ọ̀nà àbáyọ kì yóò sí fún àwọn olórí agbo ẹran. ³⁶Gbọ́—igbe àwọn olùṣọ́-àgùntàn, àti ìgbe ẹkún àwọn olórí agbo ẹran! Nítorí Baba wa ń pa pápá oko wọn run, ³⁷àwọn pápá oko àlàáfíà sì dákẹ́rọ́rọ́ nítorí ìbínú gbígbóná Baba wa. ³⁸Bí kìnnìún ni ó ti fi ihò rẹ̀ sílẹ̀, nítorí ilẹ̀ wọn ti di ahoro nítorí idà aninilára àti nítorí ìbínú gbígbóná Baba wa.