Ιερεμίας 25 FHB Father's Heart Bible™

25 ¹Ο λόγος που ήρθε στον Ιερεμία για όλον τον λαό του Ιούδα, τον τέταρτο χρόνο του Ιωακείμ, γιου του Ιωσία, βασιλιά του Ιούδα — τον πρώτο χρόνο του Ναβουχοδονόσορα, βασιλιά της Βαβυλώνας. ²Αυτό το μήνυμα το είπε ο προφήτης Ιερεμίας σε όλον τον λαό του Ιούδα και σε όλους όσοι κατοικούν στην Ιερουσαλήμ: ³Από τον δέκατο τρίτο χρόνο του Ιωσία, γιου του Αμών, βασιλιά του Ιούδα, ως σήμερα, αυτά τα είκοσι τρία χρόνια, ο λόγος του Πατέρα μας ερχόταν σ' εμένα· σας μιλούσα ξανά και ξανά, αλλά εσείς δεν ακούσατε. ⁴Και ο Πατέρας μας σάς έστελνε ξανά και ξανά όλους τους δούλους του τους προφήτες, αλλά εσείς δεν ακούσατε ούτε δώσατε προσοχή.

⁵Έλεγαν: «Γυρίστε τώρα, ο καθένας από τον κακό σας δρόμο και τις κακές σας πράξεις, και ζήστε στη γη που έδωσε ο Πατέρας μας σ' εσάς και στους πατέρες σας, από τα αρχαία χρόνια και για πάντα. ⁶Μην ακολουθείτε άλλους θεούς για να τους υπηρετείτε και να τους προσκυνάτε, και μη με εξοργίζετε με τα έργα των χεριών σας, και δεν θα σας βλάψω».

⁷Αλλά εσείς δεν με ακούσατε, λέει ο Πατέρας μας, κι έτσι με προκαλέσατε σε οργή με τα έργα των χεριών σας, για δική σας βλάβη.

⁸Γι' αυτό, να τι λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατιών: Επειδή δεν ακούσατε τα λόγια μου, ⁹να, καλώ όλες τις φυλές του βορρά, λέει ο Πατέρας μας, μαζί με τον Ναβουχοδονόσορα, βασιλιά της Βαβυλώνας, τον δούλο μου. Θα τους φέρω εναντίον αυτής της γης, του λαού της και κάθε έθνους γύρω της, και θα τους αφανίσω, κάνοντάς τους φρίκη, αντικείμενο χλευασμού, παντοτινά ερείπια. ¹⁰Θα σταματήσω ανάμεσά τους τον ήχο της χαράς και τον ήχο της ευφροσύνης, τη φωνή του γαμπρού και τη φωνή της νύφης, τον ήχο του μύλου και το φως του λυχναριού. ¹¹«Όλη αυτή η γη θα γίνει ερείπιο και ερημιά, κι αυτά τα έθνη θα υπηρετούν τον βασιλιά της Βαβυλώνας εβδομήντα χρόνια».

¹²Όταν τελειώσουν τα εβδομήντα χρόνια, θα τιμωρήσω τον βασιλιά της Βαβυλώνας, εκείνο το έθνος και τη γη των Χαλδαίων για την ενοχή τους — λέει ο Πατέρας μας — και θα την κάνω παντοτινή ερημιά. ¹³Θα φέρω πάνω σ' εκείνη τη γη όλα όσα είπα εναντίον της, όλα όσα είναι γραμμένα σ' αυτό το βιβλίο, που προφήτεψε ο Ιερεμίας εναντίον όλων των εθνών. ¹⁴Πολλά έθνη και μεγάλοι βασιλιάδες θα τους υποδουλώσουν κι αυτούς· θα τους ανταποδώσω σύμφωνα με τις πράξεις τους, σύμφωνα με το έργο των χεριών τους.

Το ποτήρι της οργής του Πατέρα

¹⁵Να τι μου είπε ο Πατέρας μας του Ισραήλ: Πάρε από το χέρι μου αυτό το ποτήρι με το κρασί της οργής και δώσε το να το πιουν όλα τα έθνη στα οποία σε στέλνω. ^a a v15 Το ποτήρι της οργής που πρέπει να πιουν τα έθνη είναι το ποτήρι που πήρε ο Ιησούς στη θέση μας — «Πατέρα, αν θέλεις, πάρε αυτό το ποτήρι από μένα» (Λουκάς 22:42) — ώστε όσοι τον εμπιστεύονται να μη χρειαστεί ποτέ να το πιουν. ¹⁶Θα πιουν, θα παραπατήσουν και θα τρελαθούν εξαιτίας του σπαθιού που στέλνω ανάμεσά τους.

¹⁷Πήρα το ποτήρι από το χέρι του Πατέρα μας και το έδωσα να το πιουν όλα τα έθνη στα οποία με έστειλε. ¹⁸την Ιερουσαλήμ, τις πόλεις του Ιούδα, τους βασιλιάδες της και τους αξιωματούχους της — για να γίνουν ερείπιο, φρίκη, περίγελο και κατάρα, όπως είναι σήμερα. ¹⁹τον Φαραώ, βασιλιά της Αιγύπτου, τους δούλους του, τους αξιωματούχους του και όλον τον λαό του, ²⁰και όλους τους ανάμεικτους λαούς· κάθε βασιλιά της Ουζ· κάθε βασιλιά της Φιλισταίας — την Ασκαλώνα, τη Γάζα, την Ακκαρών και ό,τι απέμεινε από την Άζωτο· ²¹τον Εδώμ, τον Μωάβ και τον λαό του Αμμών· ²²όλους τους βασιλιάδες της Τύρου, όλους τους βασιλιάδες της Σιδώνας και τους βασιλιάδες των παραθαλάσσιων χωρών πέρα από τη θάλασσα· ²³τη Δαιδάν, τη Θαιμά, τη Βουζ και όλους όσοι κόβουν τα μαλλιά στους κροτάφους τους· ^b b v23 Το κόψιμο των μαλλιών στους κροτάφους ήταν ένα έθιμο που ξεχώριζε ορισμένες αραβικές φυλές της ερήμου. ²⁴όλους τους βασιλιάδες της Αραβίας και των ανάμεικτων λαών που κατοικούν στην έρημο· ²⁵όλους τους βασιλιάδες της Ζιμβρί, όλους τους βασιλιάδες της Ελάμ και όλους τους βασιλιάδες της Μηδίας· ²⁶όλους τους βασιλιάδες του βορρά, κοντινούς και μακρινούς, τον έναν μετά τον άλλον, και όλα τα βασίλεια της γης πάνω στο πρόσωπο του εδάφους — κι ύστερα απ' αυτούς θα πιει ο βασιλιάς της Σησάχ. ^c c v26 Η Σησάχ είναι ένα κρυφό κωδικό όνομα για τη Βαβυλώνα, που σχηματίζεται αντιστρέφοντας τα γράμματά της — ένας τρόπος να ονομαστεί η κρίση που έρχεται για τη Βαβυλώνα χωρίς να λεχθεί ανοιχτά.

²⁷Πες τους: Να τι λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατιών, ο Πατέρας του Ισραήλ: Πιείτε, μεθύστε, κάντε εμετό, πέστε κάτω και μη σηκωθείτε πια, εξαιτίας του σπαθιού που στέλνω ανάμεσά σας. ²⁸Κι αν αρνηθούν να πάρουν το ποτήρι από το χέρι σου για να πιουν, πες τους: «Να τι λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατιών: Πρέπει να πιείτε! ²⁹Δες, αρχίζω να φέρνω καταστροφή πάνω στην πόλη που φέρει το όνομά μου. Κι εσείς θα μείνετε εντελώς ατιμώρητοι; Δεν θα μείνετε ατιμώρητοι. Γιατί καλώ σπαθί εναντίον όλων όσοι ζουν στη γη, λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατιών».

³⁰«Προφήτεψε όλα αυτά τα λόγια εναντίον τους και πες τους: “Ο Πατέρας μας βρυχάται από ψηλά, βγάζει τη φωνή του από την άγια κατοικία του· βρυχάται δυνατά ενάντια στο κοπάδι του, φωνάζοντας σαν αυτούς που πατούν τα σταφύλια, ενάντια σε όλους όσοι ζουν στη γη”. ³¹Ο βρυχηθμός φτάνει ως τα πέρατα της γης, γιατί ο Πατέρας μας φέρνει κατηγορία εναντίον των εθνών· μπαίνει σε κρίση με κάθε σάρκα, και τους ασεβείς τους παραδίνει στο σπαθί, λέει ο Πατέρας μας».

³²Να τι λέει ο Πατέρας των ουράνιων στρατιών: Δες, η καταστροφή απλώνεται από έθνος σε έθνος — μια μεγάλη καταιγίδα ξεσηκώνεται από τα πέρατα της γης.

³³Εκείνη την ημέρα, όσοι σκοτωθούν από τον Πατέρα μας θα κείτονται από τη μια άκρη της γης ως την άλλη — απένθητοι, αμάζευτοι, άταφοι, σαν κοπριά στο έδαφος.

³⁴Ολοφυρθείτε, βοσκοί, και κραυγάστε· κυλιστείτε στη σκόνη, άρχοντες του κοπαδιού! Γιατί ήρθαν οι μέρες της σφαγής σας· θα πέσετε και θα γίνετε κομμάτια σαν πολύτιμο σκεύος. ³⁵Δεν θα υπάρχει καταφύγιο για τους βοσκούς, ούτε διαφυγή για τους άρχοντες του κοπαδιού. ³⁶Ακούστε — η κραυγή των βοσκών, ο θρήνος των αρχόντων του κοπαδιού! Γιατί ο Πατέρας μας ερημώνει το βοσκοτόπι τους, ³⁷και τα ειρηνικά βοσκοτόπια σωπαίνουν εξαιτίας της φλογερής οργής του Πατέρα μας. ³⁸Σαν λιοντάρι άφησε τη φωλιά του, γιατί η γη τους έγινε ερημιά εξαιτίας του σπαθιού του καταπιεστή και εξαιτίας της φλογερής οργής του Πατέρα μας.