エレミヤ書 25

25 ¹ユダの王ヨシヤの子ヨヤキムの第四年、すなわちバビロンの王ネブカドネツァルの第一年に、ユダのすべての民についてエレミヤに臨んだ言葉。 ²預言者エレミヤは、これをユダのすべての民とエルサレムに住むすべての者に告げて言った。 ³ユダの王アモンの子ヨシヤの第十三年から今日に至るまで、この二十三年の間、わたしたちの父の言葉がわたしに臨んだ。わたしは繰り返し語ったが、あなたがたは聞き従わなかった。 ⁴また、わたしたちの父は、その僕である預言者たちを、あなたがたのもとに繰り返し遣わされたが、あなたがたは聞かず、耳を傾けなかった。

⁵彼らは言った、「今、それぞれ悪の道と悪い行いから立ち帰り、わたしたちの父が昔からとこしえに、あなたがたとあなたがたの先祖に与えられた土地に住みなさい。 ⁶他の神々を追い求めて仕え、拝んではならない。あなたがたの手の業でわたしを怒らせてはならない。そうすれば、わたしはあなたがたに害を加えない。」

⁷しかし、あなたがたはわたしに聞き従わなかった、とわたしたちの父は言われる。かえって、あなたがたは自らの手の業でわたしを怒らせ、自らに災いを招いた。

⁸それゆえ、万軍の父はこう言われる。あなたがたがわたしの言葉を聞かなかったので、 ⁹見よ、わたしは北のすべての諸族と、わたしの僕であるバビロンの王ネブカドネツァルを呼び寄せる、とわたしたちの父は言われる。わたしは彼らをこの地とその住民、またその周りのすべての国々に向かわせ、これらを滅ぼし尽くし、恐怖の的、嘲りの的、とこしえの廃墟とする。 ¹⁰わたしは彼らの間から、喜びの声と楽しみの声、花婿の声と花嫁の声、臼をひく音とともし火の光を絶やす。 ¹¹この地は全く廃墟となり、荒れ果てる。これらの国々は七十年の間、バビロンの王に仕える。」

¹²七十年が終わると、わたしはバビロンの王とその国、またカルデア人の地を、その罪のゆえに罰し、とこしえの荒れ地とする、とわたしたちの父は言われる。 ¹³わたしはその地に対して語ったすべての言葉、この書に記されているすべてのこと、すなわちエレミヤがすべての国々に対して預言したことを、その地に臨ませる。 ¹⁴多くの国々と大いなる王たちが、彼らをも奴隷とする。わたしは彼らの行いと、その手の業に応じて報いる。

御父の怒りの杯

¹⁵ イスラエルのわたしたちの父は、わたしにこう言われた。わたしの手からこの怒りのぶどう酒の杯を取り、わたしがあなたを遣わすすべての国々に、これを飲ませよ。 ^a a v15 諸国民が飲まねばならない怒りの杯は、イエスがわたしたちに代わって取られた杯である――「父よ、御心なら、この杯をわたしから取りのけてください」(ルカ22:42)――こうして、彼に信頼する者は決して飲まずにすむのである。 ¹⁶彼らはこれを飲み、よろめき、狂う。わたしが彼らの間に送る剣のゆえに。

¹⁷わたしはわたしたちの父の手から杯を取り、父がわたしを遣わされたすべての国々に、これを飲ませた。 ¹⁸すなわち、エルサレムとユダの町々、その王たちと高官たち――これらを廃墟とし、恐怖の的、嘲りの的、呪いの的とした。今日のとおりである。 ¹⁹エジプトの王ファラオとその家臣たち、その高官たち、そのすべての民、 ²⁰また混じり合ったすべての民、ウツのすべての王、ペリシテのすべての王――アシュケロン、ガザ、エクロン、アシュドドの残りの者、 ²¹エドム、モアブ、アンモンの人々、 ²²ティルスのすべての王、シドンのすべての王、海の向こうの沿岸地方の王たち、 ²³ デダン、テマ、ブズ、またこめかみの髪をそり落とすすべての者、 ^b b v23 こめかみの髪をそり落とすことは、アラビアの砂漠に住むある部族を特徴づける風習であった。 ²⁴アラビアのすべての王、また砂漠に住む混じり合った民のすべての王、 ²⁵ジムリのすべての王、エラムのすべての王、メディアのすべての王、 ²⁶ 北のすべての王、遠い者も近い者も、次々に、また地の面にある地上のすべての王国――そして彼らの後に、シェシャクの王が飲む。 ^c c v26 シェシャクとは、バビロンを表す隠された暗号の名で、その文字を逆にして作られたものである――バビロンに来る裁きを、あからさまに口にせずに指し示す言い方である。

²⁷彼らに言え。万軍の父、イスラエルの父はこう言われる。飲め、酔え、吐け、倒れて、もう起き上がるな。わたしがあなたがたの間に送る剣のゆえに。 ²⁸もし彼らが、あなたの手から杯を取って飲むことを拒むなら、彼らに言え。「万軍の父はこう言われる。あなたがたは必ず飲まねばならない。 ²⁹見よ、わたしはわたしの名で呼ばれる町に、災いをくだし始める。あなたがたが全く罰を免れることができようか。あなたがたは決して罰を免れない。わたしは地に住むすべての者に向かって剣を呼び寄せるからである、と万軍の父は言われる。」

³⁰「あなたはこれらすべての言葉を彼らに向かって預言し、彼らに言え。『わたしたちの父は高い所から吼え、その聖なる住まいから声を発せられる。父はその群れに向かって激しく吼え、ぶどうを踏む者のように、地に住むすべての者に向かって叫ばれる。』 ³¹その轟きは地の果てにまで及ぶ。 わたしたちの父が諸国民を訴えられるからである。 父はすべての肉なる者と裁きを争い、悪しき者を剣に渡される、とわたしたちの父は言われる。」

³²万軍の父はこう言われる。見よ、災いが国から国へと広がり、大いなる嵐が地の果てから起こる。

³³その日、わたしたちの父に打ち殺された者たちは、地の一方の端から他方の端まで倒れ伏す。だれも嘆かず、集められず、葬られず、地の面の糞土のようになる。

³⁴牧者たちよ、泣きわめき、叫べ。 群れの主人たちよ、塵の中を転げ回れ。 あなたがたの屠られる日が来たからである。 あなたがたは倒れ、尊い器のように砕かれる。 ³⁵牧者たちには逃げ場がなく、 群れの主人たちには逃れる術がない。 ³⁶聞け――牧者たちの叫び、 群れの主人たちの嘆きを。 わたしたちの父が彼らの牧場を荒らされるからである。 ³⁷平和な牧場は、 わたしたちの父の燃える怒りのゆえに、沈黙させられる。 ³⁸獅子のように、父はその住みかを後にされた。 彼らの地は、虐げる者の剣のゆえに、またわたしたちの父の燃える怒りのゆえに、荒れ果てたからである。