Ang Bahandi Dili Makapalit sa Imong Dalan Pauli
Alang sa pangulo sa mga mag-aawit. Usa ka salmo sa mga anak ni Kora.
Usa ka tigmo nga gihatag sa adunahan ug kabus: walay usa nga igo ka dato aron lukaton ang usa ka igsoon gikan sa kamatayon. Ang maalamon ug ang buang sama ra nga mobiya sa ilang salapi. Ang paglaum sa salmista anaa sa laing dapit — ang atong Amahan modawat kaniya ngadto sa iyang kaugalingon.
49 1Pamati niini, kamong tanang katawhan; paminaw, kamong tanang nagpuyo sa kalibotan, 2mga ubos ug mga halangdon, mga dato ug mga kabos nga managsama. 3Ang akong baba magasulti ug kaalam; ang pamalandong sa akong kasingkasing magadala ug pagsabot. 4Ikiling ko ang akong dalunggan sa usa ka panultihon; pinaagi sa alpa buklaron ko ang akong tigmo. 5Nganong mahadlok man ako sa pag-abot sa mga adlaw sa kadaotan, sa dihang gilibotan ako sa pagkadaotan sa mga nagtinguha sa pagpukan kanako, 6sila nga nagsalig sa ilang bahandi ug nagpasigarbo sa ilang dagkong katigayonan? 7Sa pagkatinuod walay makalukat sa iyang igsoon o makabayad sa atong Amahan ug lukat alang kaniya, 8ang lukat sa usa ka kinabuhi mahal kaayo; walay bayad nga igo gayod, 9aron siya mabuhi sa walay kataposan ug dili na gayod makakita sa lubnganan. 10Kay iyang nakita nga bisan ang mga maalamon mangamatay; ang buangbuang ug ang walay salabotan managsamang malaglag ug magbilin sa ilang bahandi ngadto sa uban. 11Ang ilang mga lubnganan mao ang ilang mga puloy-anan sa walay kataposan, ang ilang mga pinuy-anan sa tanang kaliwatan, bisan pa ginganlan nila ug ilang kaugalingon ang ilang kayutaan. 12Ang tawo, bisan pa sa iyang kadungganan, dili molungtad; sama siya sa mga mananap nga mangamatay. 13Mao kini ang dalan sa mga nagsalig sa binuang, ug sa mga mosunod kanila nga miuyon sa ilang mga pulong.
14Sama sa mga karnero gitagana sila sa lubnganan, ug ang kamatayon maoy magbalantay kanila. Ang mga matarong magmando kanila inigkabuntag; ang ilang mga lawas madunot sa lubnganan, halayo sa ilang halangdong mga puloy-anan. 15Apan ang atong Amahan magalukat sa akong kinabuhi gikan sa gahom sa lubnganan; kuhaon gayod niya ako ngadto sa iyang kaugalingon. a a v15 Dili sama sa mga dato nga dili makapalit sa ilang kagawasan gikan sa kamatayon, nagsalig ang salmista nga ang atong Amahan mismo maoy moluwas kaniya gikan sa lubnganan ug modala kaniya ngadto sa iyang kaugalingong presensya.
16Ayaw kahadlok kon adunay tawo nga madato, kon modako ang katahom sa iyang balay, 17kay wala siyay madala kon siya mamatay; ang iyang katahom dili mouban kaniya sa paglugsong. 18Bisan tuod samtang buhi pa siya giisip niya ang iyang kaugalingon nga bulahan— ug ang mga tawo magadayeg kanimo kon maayo ang imong gibuhat alang sa imong kaugalingon, 19moipon siya sa kaliwatan sa iyang mga amahan, nga dili na gayod makakita pag-usab sa kahayag. 20Ang tawo, bisan pa sa iyang kadungganan, nga walay pagsabot, sama sa mga mananap nga mangamatay.