Mga Awit 49

49 ¹Pakinggan ninyo ito, kayong lahat na mga bayan; makinig kayo, lahat ng naninirahan sa daigdig, ²mababa man o mataas, mayaman man o mahirap. ³Ang aking bibig ay magsasalita ng karunungan; ang pagbubulay ng aking puso ay magdadala ng pang-unawa. ⁴Ikikiling ko ang aking tainga sa isang kawikaan; sa saliw ng alpa ay bubuksan ko ang aking bugtong. ⁵Bakit ako matatakot kapag dumating ang mga araw ng kasamaan, kapag napalilibutan ako ng kabuktutan ng mga nagnanais akong itisod, ⁶silang mga nagtitiwala sa kanilang kayamanan at nagyayabang ng kanilang labis na kariwasaan? ⁷Tunay na walang sinumang makatutubos sa kanyang kapatid o makapagbabayad sa ating Ama ng pantubos para sa kanya, ⁸ang pantubos para sa isang buhay ay napakamahal; walang kabayarang sapat kailanman, ⁹upang siya ay mabuhay magpakailanman at hindi na makita ang libingan. ¹⁰Sapagkat nakikita niyang maging ang marunong ay namamatay; ang hangal at ang walang-isip ay kapwa naglalaho at iniiwan ang kanilang kayamanan sa iba. ¹¹Ang kanilang mga libingan ang kanilang mga tahanan magpakailanman, ang kanilang tirahan sa lahat ng salinlahi, bagaman pinangalanan nila ang mga lupain ayon sa kanilang sarili. ¹²Ang tao, sa kabila ng kanyang karangyaan, ay hindi nananatili; siya ay tulad ng mga hayop na namamatay. ¹³Ito ang landas ng mga hangal na nagtitiwala sa sarili, at ng mga sumusunod sa kanila na sumasang-ayon sa kanilang mga salita.

¹⁴Tulad ng mga tupa sila ay nakatakda para sa libingan, at ang kamatayan ang magpapastol sa kanila. Ang mga matuwid ang maghahari sa kanila kapag umaga; ang kanilang mga katawan ay mabubulok sa libingan, malayo sa kanilang marangyang mga tahanan. ¹⁵Ngunit tutubusin ng ating Ama ang aking buhay mula sa kapangyarihan ng libingan; tiyak na kukunin niya ako sa kanyang sarili. ^a a v15 Hindi tulad ng mayayaman na hindi kayang bilhin ang kanilang paglaya mula sa kamatayan, nagtitiwala ang salmista na ang ating Ama mismo ang sasagip sa kanya mula sa libingan at kukunin siya sa kanyang sariling harapan.

¹⁶Huwag kang matakot kapag may yumayaman, kapag dumarami ang karangyaan ng kanyang bahay, ¹⁷sapagkat wala siyang madadalang anuman kapag siya ay namatay; ang kanyang karangyaan ay hindi susunod sa kanya pababa. ¹⁸Bagaman habang siya ay nabubuhay ay itinuturing niyang mapalad ang sarili—at pinupuri ka ng mga tao kapag naging mabuti ka sa iyong sarili, ¹⁹siya ay sasama sa salinlahi ng kanyang mga ninuno, na hindi na muling makakakita ng liwanag. ²⁰Ang tao, sa kabila ng kanyang karangyaan, na hindi nakauunawa, ay tulad ng mga hayop na namamatay.