Багатство не купить тобі дороги додому
Керівникові хору. Псалом синів Корея.
Загадка для багатих і бідних однаково: ніхто не настільки заможний, щоб викупити брата від смерті. Розумні й нерозумні однаково залишають свої гроші позаду. Надія псалмоспівця — деінде: наш Отець візьме його до себе.
49 1Послухайте це, усі народи; прислухайтесь, усі, хто живе на світі, 2і прості, і знатні, багаті й бідні разом. 3Уста мої промовлять мудрість; роздуми серця мого принесуть розуміння. 4Прихилю своє вухо до притчі; під звуки ліри розкрию свою загадку. 5Чому б я мав боятися в лихі дні, коли оточить мене злоба тих, хто прагне мене повалити, 6тих, що надіються на свій маєток і хваляться своїм великим багатством? 7Воістину, ніхто не може викупити свого брата чи дати нашому Отцеві за нього викуп, 8викуп за життя дорогий; жодної плати ніколи не досить, 9щоб жити йому вічно і не побачити ніколи могили. 10Бо бачить він, що навіть мудрі вмирають; дурний і нерозумний однаково гинуть і лишають своє багатство іншим. 11Їхні могили — їхні домівки навіки, їхні оселі на всі покоління, хоч і називали вони землі своїми іменами. 12Людина, попри всю свою пишноту, не триває; вона подібна до тварин, що гинуть. 13Така путь тих, хто має безглузду самовпевненість, і тих, хто йде за ними та схвалює їхні слова.
14Немов овець, призначено їх до могили, і смерть пастиме їх. Праведні ж запанують над ними вранці; їхні тіла зотліють у могилі, далеко від їхніх пишних осель. 15Але наш Отець викупить моє життя з влади могили; він неодмінно візьме мене до себе. a a v15 На відміну від багатіїв, які не можуть відкупитися від смерті, псалмоспівець вірить, що наш Отець сам визволить його з могили і візьме його до своєї присутності.
16Не бійся, коли хтось багатіє, коли примножується пишнота його дому, 17бо нічого не забере він із собою, коли помре; його пишнота не зійде за ним. 18Хоч за життя він вважає себе щасливим — і люди хвалять тебе, коли ти робиш добро собі, 19він приєднається до роду батьків своїх, які вже ніколи не побачать світла. 20Людина, попри всю свою пишноту, що не має розуміння, подібна до тварин, що гинуть.