چاپدا
کئتاب

آتا اؤز سسئنی گؤندَ‌رئر

یحیا چؤلده وعظ ادر و اوندان دفه‌لرله سوروشولور کی، آداملار اصلئنده نه اتمه‌لی‌دئرلر: بئر کؤینک پایلاشسینلار، آرتیق آلماسینلار، زور ائله آلماسینلار. او، هئرودون گوناهینین آدینی چکئر و اونا گؤره زئندانا آتیلیر. عئسا هامی ائله بئرلئکده تعمئد آلیر، و آتاسی اونو سِودئیی اوغول آدلاندیریر.

فصل 3.

تئبرئیوس قیصرئن حؤکمرانلیغینین اون بشئنجی ائلئنده، پونتئیوس پئلاطوس یهودئیه‌نئن والئسی، هئرود جلئلئن حاکئمی، قارداشی فئلئپوس ائتورئیه و تراخونئتئس بؤلگه‌سئنئن حاکئمی، و لئسانئیاس آبئلئنه‌نئن حاکئمی ائدی، باش کاهئنلر حَنّا و قیافانین زامانیندا، آتامیزین سؤزو چؤلده زکریانین اوغلو یحیانین یانینا گلدی. یحیا بوتون اوردون بؤلگه‌سئنی گَزئب، گوناهلارین باغیشلانماسی اوچون تؤوبه تعمئدئنی وعظ ادئردی، نجه کی اِشَعیا پیغمبرئن سؤزلری کئتابیندا یازیلیب: «چؤلده نئدا ادن بئرئنئن سسی: ربّئن یولونو حاضیرلایین، اونون یوللارینی دوز ادئن. هر دره دولدورولاجاق، و هر داغ و تپه آشاغی اِندئرئله‌جک. اَیری یوللار دوز اولاجاق، و کَله-کؤتور یوللار هامار اولاجاق، و بوتون بشر آتامیزین نئجاتینی گؤره‌جک.»

یحیا او زامان یانینا تعمئد آلماغا گلن جاماعاتا ددی: «ای افعئلر نسئلی! گله‌جک قضبدن قاچماغا سئزه کئم خبر وردی؟ ائندی تؤوبه‌یه لایئق ثمره گتئرئن. اؤز-اؤزونوزه دیمه‌یه باشلامایین: ”بئزئم آتامیز ائبراهئمدئر.“ چونکی سئزه دیئرم کی، آتامیز بو داشلاردان ائبراهئمه اؤولادلار یاراتماغا قادئردئر. بالتا آرتیق آغاجلارین کؤکونده حاضیر دورور؛ یاخشی بار ورمه‌ین هر آغاج کسئلئب اودا آتیلیر.»

جاماعات اوندان سوروشدو: «بس بئز نه اِدَک؟»

جاواب ورئب ددی: «کئمئن ائکی کؤینه‌یی وار، اولمایان آداما ورسئن؛ کئمئن یمه‌یی وار، او دا بله اتسئن.»

باج ییغانلار دا تعمئد آلماغا گلئب اونا ددئلر: «استاد، بئز نه اِدَک؟»

اونلارا ددی: «سئزه تعیئن اولاندان آرتیق ییغمایین.»

عسگرلر ده اوندان سوروشدولار: «بس بئز نه اِدَک؟» اونلارا ددی: «هچ کسی زورلا یا یالان ائتّئهام ائله سویمایین؛ اؤز مواجئبئنئزه قانع اولون.»

خالق گؤزله‌یئردی و هامیسی اؤز اورَکلرئنده دوشونوردو کی، گؤره‌سن یحیا اؤزو مسئح‌دئر؟ یحیا اونلارین هامیسینا جاواب وردی: «من سئزی سو ائله تعمئد ورئرم. آمّا مندن داها قووّتلی اولان گلئر ـ من اونون آیاق قابیسینین باغینی آچماغا لایئق بله دیئلم. او، موقدّس روح و اودلا سئزی تعمئد وره‌جک. شنه‌سی الئنده، خرمنئنی تمئزله‌یئب بوغداسینی آنبارا ییغاجاق، لاکئن سامانی سؤنمه‌ین اودلا یاندیراجاق.»

یحیا داها بئرچوخ نصئحت سؤزلری ائله خالقا خوش خبری وعظ ادئردی. آمّا یحیا حاکئم هئرودو قارداشینین آروادی هئرودئیا باره‌ده و هئرودون اتدئیی بوتون پئسلئکلر باره‌ده دانلادی، هئرود بوتون بونلارین اوستونه بونو دا آرتیردی: یحیانی زئنداندا حبس اتدی.

آتا اؤز اوغلونو سِوگئلی آدلاندیریر

بوتون خالق تعمئد آلاندا، عئسا دا تعمئد آلدی. او دوعا ادنده، گؤی آچیلدی،

و موقدّس روح جئسمانی شکئلده، گؤیرچئن کئمی اونون اوستونه اِندی. و گؤیدن بئر سس اشئدئلدی: «سن منئم سِودئیئم اوغلومسان؛ سندن چوخ راضی‌یام.»

عئسا اؤز خئدمتئنه باشلایاندا تخمینن اوتوز یاشیندا ائدی. گومان اولوندوغو کئمی، او، یوسئفئن اوغلو ائدی، یوسئف حِلی‌نئن اوغلو، مَتّاتین اوغلو، لاوی‌نین اوغلو، مِلکی‌نئن اوغلو، یَنّای‌ین اوغلو، یوسئفئن اوغلو، مَتّاتیانین اوغلو، عاموسون اوغلو، ناحومون اوغلو، اِسلی‌نئن اوغلو، نَگّای‌ین اوغلو، مَاَتین اوغلو، مَتّاتیانین اوغلو، سِمعینئن اوغلو، یوسِکئن اوغلو، یودانین اوغلو، یوحانانین اوغلو، رِسانین اوغلو، زِروبّابئلئن اوغلو، سِعَلتی‌اِلئن اوغلو، نِری‌نئن اوغلو، مِلکی‌نئن اوغلو، اَدّی‌نئن اوغلو، قوسامین اوغلو، اِلمادامین اوغلو، عِرئن اوغلو، یوشَعئن اوغلو، اِلئعِزِرئن اوغلو، یورئمئن اوغلو، مَتّاتین اوغلو، لاوی‌نین اوغلو، شَمعونون اوغلو، یهودانین اوغلو، یوسئفئن اوغلو، یونامین اوغلو، اِلیاقئمئن اوغلو، مِلیانین اوغلو، مِنّانین اوغلو، مَتّاتانین اوغلو، ناتانین اوغلو، داوودون اوغلو، یَسّه‌نئن اوغلو، عوبِدئن اوغلو، بوعَزئن اوغلو، سَلمونون اوغلو، نَخشونون اوغلو، عَمّئنادابین اوغلو، اَدمئنئن اوغلو، اَرنی‌نئن اوغلو، خِصرونون اوغلو، پِرِصئن اوغلو، یهودانین اوغلو، یعقوبون اوغلو، ائسحاقین اوغلو، ائبراهئمئن اوغلو، تِرَخئن اوغلو، ناخورون اوغلو، سِروگ اوغلو، رِعو اوغلو، پِلِگ اوغلو، عِبِر اوغلو، شِلَخ اوغلو، قِنان اوغلو، اَرفَکشَد اوغلو، سام اوغلو، نوح اوغلو، لَمِک اوغلو، مَتوشِلَخ اوغلو، خَنوخ اوغلو، یِرِد اوغلو، مَهه‌له‌لِل اوغلو، قِنان اوغلو، اِنوش اوغلو، شِت اوغلو، آدَم اوغلو، آتامیزین اوغلو.