چاپدا
کئتاب

آرئیئل، داوود شهری

اورشلئم موحاصئره‌یه آلینیر، تا کی سَسی تورپاقدان پیچیلتی کئمی چیخیر؛ سونرا اونا هوجوم ادنلر، آدامی آج بوراخان بئر یمک یوخوسو کئمی یوخ اولورلار. اونلار دوداقلاری ائله آتایا حؤرمت ادئرلر، آمّا اورَکلری اوزاقدا قالیر، اونا گؤره حئکمتلری پوچ اولور. آنجاق کارلار اشئده‌جک.

فصل 29.

وای حالینا، ای آرئیئل، آرئیئل، داوودون اوردوگاه قوردوغو شهر! ائلی ائله قاتین؛ قوی بایراملار بئری-بئرئنئن دالینجا گلسئن. آمّا من آرئیئلی سیخیشدیراجاغام، و یاس و مرثئیه اولاجاق؛ او منئم اوچون قوربانگاه اودو کئمی اولاجاق. سنئن ضئدّئنه هر طرفدن اوردوگاه قوراجاغام؛ سنی دووار ائله موحاصئره‌یه آلیب، ضئدّئنه موحاصئره ائستِحکاملاری قالدیراجاغام. آلچالدیلاجاقسان؛ یردن دانیشاجاقسان، و سؤزلرئن تورپاقدان بوغوق چیخاجاق. سَسئن یردن بئر اؤلو روحو کئمی گله‌جک، و دانیشیغین تورپاقدان پیچیلتی کئمی چیخاجاق. آمّا دوشمنلرئن قوشونو نارین توز کئمی اولاجاق، و رحمسئزلرئن قوشونو سووورولان سامان چؤپو کئمی. بو، بئر آن ائچئنده، قفلتن باش وره‌جک. قوشونلار آتاسی سنی ائلدیریم، زلزله و بؤیوک نعره ائله، فیرلانان یِل، طوفان و یوخ ادن اودون آلووو ائله یوخلایاجاق. آرئیئله ضئدّ موحارئبه ادن بوتون مئلّتلرئن قوشونو، اونونلا و قالاسی ائله ووروشان و اونو سیخیشدیران هرکس، بئر یوخو، گجه گؤرولن بئر رؤیا کئمی اولاجاق. نجه کی آج بئر آدام یوخودا یِدئیئنی گؤرَر، آمّا اویاناندا آجلیغی دویمامیش قالار؛ یا دا سوسوز بئر آدام یوخودا ائچدئیئنی گؤرَر، آمّا اویاناندا طاقتدن دوشموش اولار، سوسوزلوغو یاتمامیش قالار. صحیون داغی ائله ووروشان بوتون مئلّتلرئن قوشونو دا بله اولاجاق. مات قالین و حیران اولون؛ اؤزونوزو کور ادئن و کور اولون! اونلار کفلی‌دئرلر، آمّا شرابدان یوخ؛ یالّانیرلار، آمّا ائچکئدن یوخ. چونکی آتامیز سئزئن اوستونوزه درئن یوخو روحونو تؤکوب؛ گؤزلرئنئزی، یعنی پیغمبرلری یوموب، و باشلارینیزی، یعنی رؤیا گؤرنلری اؤرتوب. بوتون بو رؤیا سئزئن اوچون مؤهورلَنمئش طومارین سؤزلری کئمی‌دئر. اونو اوخویا بئلن بئرئنه ورئب دِیَنده: «خاهئش ادئرم، بونو اوخو»، او جاواب وِرَر: «باجارمیرام، چونکی مؤهورلَنئب.» طومار اوخویا بئلمه‌یَن بئرئنه ورئلئب دِیَنده: «بونو اوخو»، او دیئر: «اوخویا بئلمئرم.»

پروردئگار آتا بویوردو: «بو خالق منه آغزی ائله یاخینلاشیر و دوداقلاری ائله منه حؤرمت ادر، آمّا اوره‌یی مندن اوزاقدیر؛ مندن قورخولاری، ائنسانلارین اؤیرَتدئیی بئر قایدادیر، اونا گؤره، باخ، من گئنه بو خالق ائله عجایئبلر اده‌جیم، مؤجوزه اوستونه مؤجوزه؛ حئکمتلی آداملارینین حئکمتی محو اولاجاق، و درّاکه‌لی آداملارینین بصئرتی یوخا چیخاجاق.» وای او آداملارین حالینا کی، اؤز تدبیرلرئنی آتامیزدان گئزلَتمک اوچون درئنه گِدئرلر، ائشلرئنی قارانلیقدا گؤرورلر و دیئرلر: «بئزی کئم گؤرور؟ بئزی کئم تانی‌ییر؟»

هر شیی نجه ده تَرسئنه چئویرئرسئنئز! مگر کوزه‌گر، اؤز گئلی کئمی حساب اولونمالیدیر؟ یعنی دوزَلدئلَن شی، اؤز دوزَلدنئنه دِیه بئلر: «او منی دوزَلتمه‌یئب»، یا دا شکل ورئلَن شی، اؤزونه شکل ورنه دِیه بئلر: «او هچ بئر شی بئلمئر»؟

مگر چوخ آز بئر مودّت قالماییب کی، لوبنان بارلی بئر زمئیه دؤنسون، و بارلی زمی بئر مِشه‌یه ساییلسین؟ او گون کار آداملار طومارین سؤزلرئنی اشئده‌جک، و کور آداملارین گؤزلری ظولمت و قارانلیقدان گؤره‌جک. حلئم آداملار آتامیزدا تزه بئر سوئنج تاپاجاقلار، و ائنسانلار آراسینداکی یوخسوللار ائسرایئلئن موقدّسی اولان آتامیزدا شادلاناجاقلار. چونکی رحمسئز داها اولمایاجاق و مسخره‌چی تامام اولاجاق؛ پئسلئک اتمه‌یه قرارلی اولانلارین هامیسی کسئلئب آتیلاجاق، بئر سؤزله بئر آدامی گوناهکار چیخاردانلار، دروازه‌ده عدالتی مودافئعه ادنه تله قورانلار، و بوش دلئللرله حاقلی اولانی کنارا چکنلر. a a v21 شهر دروازه‌سی قدئم زاماندا محکمه ائدی کی، اورادا حقوقی موباحئثه‌لر اشئدئلئب حؤکم ورئلردی.

اونا گؤره، ائبراهئمی خئلاص ادن آتامیز یعقوبون نسلی حاقّیندا بله دیئر: «یعقوب داها اوتانمایاجاق، اوزو داها سارالمایاجاق. چونکی او، اؤز اؤولادلارینی، اونلارین آراسیندا منئم اَللرئمئن ائشئنی گؤرنده، منئم آدیمی موقدّس توتاجاقلار؛ یعقوبون موقدّسئنی موقدّس توتاجاقلار و حؤرمتله آتامیزدان قورخاجاقلار. b b v23 آتامیز اؤز اؤولادلارینی — اؤز اَللری ائله یاراتدیقلارینی — گؤرنده، اونون آدی عئزّتلندئرئلئر. برپا او واخت باشلاییر کی، اونون یاراتدیغی اؤولادلار اونا ساری دؤنسونلر. روحدا آزانلار درک اده‌جکلر، و دیئننلر تعلئمی قبول اده‌جکلر.»