Ê-sai 29

29 ¹Khốn thay cho A-ri-ên, A-ri-ên, thành mà Đa-vít đã đóng trại! Hãy thêm năm nầy qua năm khác; hãy để các kỳ lễ cứ xoay vần. ²Nhưng Ta sẽ dồn ép A-ri-ên, sẽ có tang chế và than khóc; nó sẽ trở nên với Ta như một bàn thờ có lò lửa. ³Ta sẽ đóng trại vây quanh ngươi; Ta sẽ vây hãm ngươi bằng lũy và dựng công sự công thành chống lại ngươi. ⁴Ngươi sẽ bị hạ xuống thấp; từ dưới đất ngươi sẽ nói, và lời ngươi sẽ bị nghẹn trong bụi đất. Tiếng ngươi sẽ vẳng lên từ đất như tiếng của hồn ma, và lời ngươi sẽ thì thầm ra từ bụi đất. ⁵Nhưng đoàn quân đông đảo của kẻ thù ngươi sẽ trở nên như bụi mịn, và đoàn lũ những kẻ hung bạo như trấu bị gió cuốn đi. Việc ấy sẽ xảy đến trong chốc lát, thình lình. ⁶Ngươi sẽ được Cha của các đạo quân trên trời thăm viếng bằng sấm sét, động đất và tiếng gầm lớn, bằng gió lốc, bão tố và ngọn lửa thiêu nuốt. ⁷Và đoàn lũ của tất cả các nước gây chiến với A-ri-ên, tất cả những kẻ tấn công nó cùng thành lũy của nó và dồn ép nó, sẽ như một giấc mộng, một khải tượng trong đêm. ⁸Sẽ như khi một người đói mộng thấy mình đang ăn, mà tỉnh dậy thì bụng vẫn còn đói; hoặc như khi một người khát mộng thấy mình đang uống, mà tỉnh dậy thì rã rời, cơn khát chẳng nguôi. Đoàn lũ của tất cả các nước giao chiến với núi Si-ôn cũng sẽ như vậy. ⁹Hãy sững sờ và kinh ngạc; hãy tự làm mù mình và cứ mù đi! Chúng say, nhưng chẳng phải vì rượu; chúng loạng choạng, nhưng chẳng phải vì men nồng. ¹⁰Vì Cha chúng ta đã đổ trên các ngươi một thần ngủ mê; Ngài đã bịt mắt các ngươi, là các tiên tri, và trùm đầu các ngươi, là các nhà tiên kiến. ¹¹Toàn bộ khải tượng đối với các ngươi trở nên như lời của một cuốn sách đã niêm phong. Khi người ta đưa nó cho một người biết đọc mà rằng: “Xin đọc giùm điều nầy,” thì người ấy đáp: “Tôi không đọc được; nó đã bị niêm phong.” ¹²Còn khi cuốn sách được đưa cho một người không biết đọc mà rằng: “Hãy đọc điều nầy,” thì người ấy đáp: “Tôi không biết đọc.”

¹³Cha Tối Cao phán: “Vì dân nầy đến gần bằng miệng và tôn kính Ta bằng môi, nhưng lòng chúng thì cách xa Ta; sự kính sợ chúng dành cho Ta chỉ là một điều răn dạy do loài người dạy bảo, ¹⁴cho nên nầy, Ta sẽ lại làm những việc lạ lùng giữa dân nầy, việc lạ nầy nối tiếp việc lạ khác; sự khôn ngoan của những kẻ khôn ngoan trong chúng sẽ tiêu tan, và sự thông sáng của những kẻ thông sáng trong chúng sẽ biến mất.” ¹⁵Khốn thay cho những kẻ giấu kín kế hoạch của mình khỏi Cha chúng ta, làm những việc trong bóng tối, và nói rằng: “Ai thấy chúng ta? Ai biết chúng ta?”

¹⁶Các ngươi đảo lộn mọi sự biết bao! Lẽ nào người thợ gốm bị coi như đất sét của mình sao—như thể vật được làm ra lại nói với người làm ra nó rằng: “Nó chẳng làm nên tôi,” hay vật được nắn lại nói với người nắn nên nó rằng: “Nó chẳng biết gì cả”?

¹⁷Chẳng phải chỉ còn một ít lâu nữa thì Li-ban sẽ biến thành ruộng vườn màu mỡ, và ruộng vườn màu mỡ bị coi như rừng rậm sao? ¹⁸Trong ngày đó, kẻ điếc sẽ nghe được những lời của cuốn sách, và từ trong u ám tối tăm, mắt của kẻ mù sẽ thấy được. ¹⁹Người nhu mì sẽ lại tìm được niềm vui mới trong Cha chúng ta, và những kẻ nghèo khó giữa loài người sẽ hớn hở trong Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, là Cha chúng ta. ²⁰Vì kẻ hung bạo sẽ không còn nữa và kẻ nhạo báng sẽ chấm dứt; tất cả những kẻ rắp tâm làm điều ác sẽ bị diệt trừ, ²¹là những kẻ chỉ bằng một lời mà khép người ta thành kẻ có tội, gài bẫy kẻ bênh vực công lý nơi cổng thành, và lấy những lý lẽ rỗng tuếch mà làm cho người ngay lành phải thất bại. ^a a v21 Cổng thành là tòa án thời xưa, nơi các vụ kiện tụng được xét xử và phán quyết được đưa ra.

²²Vậy nên, đây là điều Cha chúng ta, Đấng đã cứu chuộc Áp-ra-ham, phán về nhà Gia-cốp: “Gia-cốp sẽ chẳng còn hổ thẹn nữa, mặt nó cũng chẳng còn tái đi nữa. ²³Vì khi nó thấy con cái mình, là công việc của tay Ta ở giữa chúng, thì chúng sẽ tôn thánh danh Ta; chúng sẽ tôn thánh Đấng Thánh của Gia-cốp và kính sợ Cha chúng ta. ^b b v23 Khi Cha chúng ta thấy con cái Ngài—được nắn nên bởi chính tay Ngài—thì danh Ngài được tôn kính. Sự phục hồi bắt đầu khi những đứa con Ngài đã tạo nên quay về với Ngài. ²⁴Những kẻ lầm lạc trong tâm linh sẽ đạt đến sự hiểu biết, và những kẻ hay lằm bằm sẽ tiếp nhận lời chỉ dạy.”