詩篇 106

106 ¹ 哈利路亞！ 你哋要稱謝我哋嘅父，因為佢係良善嘅； 佢嘅慈愛存到永遠。

² 邊個能夠述說我哋嘅父嘅大能作為，又宣揚佢一切嘅讚美呢？ ³ 凡係持守公義嘅人，佢哋係有福嘅， 就係時時行得正嘅人。

⁴ 我哋嘅父啊，求你用你向你子民所施嘅恩惠記念我， 用你嘅拯救臨到我， ⁵ 好等我可以睇見你所揀選嘅人享福， 同你嘅國歡欣快樂， 又同你嘅產業一齊誇勝。

⁶ 我哋好似我哋嘅祖先咁犯咗罪，我哋做錯咗，我哋行咗惡。 ⁷ 我哋嘅祖先喺埃及嘅時候，唔理會你嘅奇事， 唔記得你豐盛嘅慈愛，反而喺海邊悖逆， 就係喺紅海度。 ^a a v7 希伯來文：Yam Suf，「蘆葦海」。 ⁸ 但佢為咗自己嘅名拯救咗佢哋，好等佢嘅大能顯明出嚟。 ⁹ 佢斥責紅海，海水就乾咗； 佢帶領佢哋行過深水，好似行過曠野咁。 ¹⁰ 佢救佢哋脫離憎恨佢哋嗰個人嘅手， 又救贖佢哋脫離仇敵嘅手。 ¹¹ 海水淹沒咗佢哋嘅敵人，一個都冇剩低。 ¹² 嗰陣時佢哋就相信佢嘅話，歌唱讚美佢。

¹³ 但佢哋好快就唔記得佢嘅作為， 唔肯等候佢嘅指引。 ¹⁴ 喺曠野 佢哋放縱私慾，喺荒野試探我哋嘅父。 ¹⁵ 佢就將佢哋所求嘅賜畀佢哋，卻打發消瘦嘅病降喺佢哋中間。 ¹⁶ 喺營裏面，佢哋妒忌摩西， 又妒忌我哋嘅父嘅聖者亞倫。 ¹⁷ 地就裂開，吞咗大坍， 又蓋住亞比蘭一夥人。 ¹⁸ 有火喺佢哋一夥人中間燒起嚟， 火焰燒滅咗啲惡人。

¹⁹ 喺何烈山 佢哋做咗隻牛犢， 又向鑄造嘅金屬像跪拜。 ²⁰ 佢哋將自己嘅榮耀， 換咗做食草嘅牛嘅像。 ²¹ 佢哋唔記得我哋嘅父，佢哋嘅救主， 佢喺埃及行過大事， ²² 喺含地行過奇事， 喺紅海邊行過可畏嘅作為。 ^b b v22 含地係埃及嘅一個古代詩歌名稱。 ²³ 所以佢話要滅絕 佢哋——若果唔係佢所揀選嘅摩西， 喺破口度站住， 喺佢面前使佢嘅烈怒轉離，唔滅絕佢哋，就滅咗嘑。

²⁴ 跟住佢哋藐視嗰塊美好嘅地， 唔相信佢嘅應許。 ²⁵ 佢哋喺自己嘅帳棚裏面發怨言， 唔聽我哋嘅父嘅聲音。 ²⁶ 所以佢舉起手起誓， 話要使佢哋喺曠野倒斃， ²⁷ 又要使佢哋嘅後裔喺列國中間倒斃， 將佢哋分散喺各地。

²⁸ 佢哋又同毗珥嘅巴力結連， 食咗獻畀冇生命嘅假神嘅祭物。 ²⁹ 佢哋所做嘅事惹佢發怒， 瘟疫就喺佢哋中間爆發。 ³⁰ 但係非尼哈企出嚟施行審判， 瘟疫就止住咗。 ³¹ 呢件事就算係佢嘅義， 直到世世代代，永永遠遠。 ³² 喺米利巴嘅水邊， 佢哋惹佢發怒，摩西亦因為佢哋嘅緣故遭殃， ³³ 因為佢哋激到佢心裏面 苦毒，佢就講咗啲鹵莽嘅話。

³⁴ 佢哋冇滅絕嗰啲民族， 就係我哋嘅父所吩咐佢哋咁做嘅。 ³⁵ 反而同列國混雜， 學埋佢哋嘅風俗。 ³⁶ 佢哋事奉自己嘅偶像， 呢啲偶像就成為佢哋嘅網羅。 ³⁷ 佢哋將自己嘅仔 同女獻畀啲鬼魔。 ³⁸ 佢哋流咗無辜人嘅血， 就係佢哋仔女嘅血， 將佢哋獻畀迦南嘅偶像， 個地就俾血玷污咗。 ³⁹ 佢哋因為自己嘅行為變得污穢，因為自己嘅所作所為好似行淫咁。

⁴⁰ 所以我哋嘅父嘅怒氣向佢嘅子民發作， 佢厭惡自己嘅產業。 ⁴¹ 佢將佢哋交喺列國嘅手裏面， 等憎恨佢哋嘅人轄制佢哋。 ⁴² 佢哋嘅仇敵欺壓 佢哋，佢哋就俾人制服喺佢哋嘅權下。 ⁴³ 佢好多次拯救佢哋，但佢哋喺一切嘅計謀裏面都存心悖逆， 就因為自己嘅罪孽沉淪落去。 ⁴⁴ 但係佢一聽到佢哋嘅哀求，就垂顧佢哋嘅苦難。 ⁴⁵ 佢為咗佢哋嘅緣故記念自己嘅約， 照住佢豐盛嘅慈愛回心轉意。 ⁴⁶ 佢又使一切擄掠佢哋嘅人憐憫佢哋。

⁴⁷ 我哋嘅父啊，求你拯救我哋，將我哋從列國中間聚集返嚟， 好等我哋稱謝你嘅聖名， 以讚美你為誇耀。

⁴⁸ 以色列嘅天父，係應當稱頌嘅， 從亙古 直到永遠！願眾民都話：「阿們！」 哈利路亞！