Ntsisi Zace Zisakhala Kwenda na Kwenda
Mbiri ibodzi ene kubuluka kumbali inango, ninga kuwangisa madawo. Iwo aduwala pa nyanza, akhumba mu thando, acita ng'ombe, apereka ana awo okha ninga ntsembe. Kazinji kene Baba wathu aapereka, abva kulira kwawo, mbakumbuka phangano lace na tenepo.
106 1Haleluya! Perekani takhuta kuna Baba wathu, thangwi Iye ndi wadidi; ntsisi zace zisakhala kwenda na kwenda.
2Mbani anakwanisa kulongolola mabasa amphambvu a Baba wathu, peno kudziwisa matamando ace onsene? 3Akukomerwa ale anakoya cilungamo, ale anacita pyakulungama n'dzidzi onsene.
4Ndikumbukeni, Baba wathu, na kukoma ntima kunapangiza Imwe kuna mbumba yanu; bwerani kuna ine na cipulumuso canu, 5toera ndione kupfuma kwa asankhulwa anu, ndikomerwe na kutsandzaya kwa mbumba yanu, mbandisekera pabodzi na unthaka wanu.
6Ife tadawa, ninga pidacita ambuya athu; taphonya, ticita pyakuipa. 7Ambuya athu pikhali iwo ku Edjitu, nkhabe kudinga pyakudzumisa pyanu; nkhabe kukumbuka kuthimizirika kwa ntsisi zanu, mbwenye apandukira pa bara, pa Bara Yakufwira. a a v7 Cihebheri: Yam Suf, “Bara ya Matsanga.” 8Mbwenye Iye aapulumusa thangwi ya dzina yace, toera kudziwisa mphambvu yace ikulu. 9Iye asandika Bara Yakufwira, iyo mbiuma; aatsogolera kupita m'madzi akuzika ninga m'thando. 10Aapulumusa m'manja mwa ule akhaaida, aawomola m'manja mwa nyamalwa. 11Madzi aphimbira anyamalwa awo; nkhabe m'bodzi wa iwo adasala. 12Penepo akhulupira mafala ace; aimba matamando ace.
13Mbwenye mwakucimbiza aduwala mabasa ace; nkhabe kudikhira uphungu wace. 14N'thando iwo aperekeka ku cilakolako, na m'buga aayesera Baba wathu. 15Na tenepo aapasa pire pidaphemba iwo, mbwenye atumiza utenda wakuondesa pakati pawo. 16Mu misasa iwo acitira bibvu Mozesi, na Aroni, wakucena wa Baba wathu. 17Dziko yafunguka mbimeza Dhatani, mbiphimbira nsoka wa Abhirami. 18Moto wagaka mu nsoka wawo; malirimo a moto apisa anyakuipa.
19Ku Horebhi iwo acita mwana wa ng'ombe, mbagodamira dzimunthu yakusengwa na utale. 20Acinja mbiri yawo na dzimunthu ya ng'ombe inadya tsanga. 21Aduwala Baba wathu, Mpulumusi wawo, ule adacita pinthu pikulu ku Edjitu, 22pyakudzumisa m'dziko ya Hamu, mabasa akugopswa pa Bara Yakufwira. b b v22 Dziko ya Hamu ndi dzina yakale yaundakatulo ya Edjitu. 23Na tenepo alonga kuti anaafudza —mbwenye Mozesi, nsankhulwa wace, aima pa mbuto yakubowoka patsogolo pace, toera kucosa ukali wace toera akhonde kuafudza.
24Penepo anyoza dziko yadidi; nkhabe kukhulupira cipikiro cace. 25Adungunya n'kati mwa nyumba zawo za nguwo mbakhonda kubvera fala ya Baba wathu. 26Na tenepo akweza djanja yace mbadumbira kuti anaagwisa n'thando, 27toera kugwisa mbeu yawo pakati pa madzindza, na kuamwaza m'madziko onsene.
28Aphatana na Bhaali wa Peori mbadya ntsembe zidaperekwa kuna milungu yakufa. 29Ancitisa ukali na macitiro awo, mbutoma utenda pakati pawo. 30Mbwenye Fineyasi alimuka mbapembera, mbuimiswa utenda. 31Pyenepi palengeswa kuna iye ninga kulungama, kwa mibadwo yonsene kwenda na kwenda. 32Pa madzi a Meribha iwo ancitisa ukali, mbacitika pyakuipa kuna Mozesi thangwi ya iwo, 33thangwi acitisa nzimu wace kukhala wakuwawa, iye mbalonga mwakukhonda nyerezera.
34Iwo nkhabe kufudza mitundu ya anthu, ninga mudaapanga Baba wathu, 35mbwenye abvungazana na madzindza mbapfundza macitiro awo. 36Atumikira mikwakwa yawo, idakhala msampha kuna iwo. 37Apereka ninga ntsembe anawo acimuna na anawo acikazi kuna madimonyo. 38Abulusa ciropa cakusowa mulando, ciropa ca anawo acimuna na acikazi, adaapereka ninga ntsembe kuna mikwakwa ya Kanani, mbipswipiswa dziko na ciropa. 39Akhala akupswipa na macitiro awo, mbacita upombo na macitiro awo.
40Na tenepo ukali wa Baba wathu wagaka kuna mbumba yace, mbanyanyasa unthaka wace. 41Aapereka m'manja mwa madzindza, ale akhaaida mbaatonga. 42Anyamalwa awo aatcinyusa, mbaikhwa pantsi pa mphambvu yawo. 43Kazinji kene aapulumusa, mbwenye m'manyerezero awo onsene akhafuna kupanduka, mbandzika pantsi mu madawo awo. 44Mbwenye ayang'ana nyatwa zawo pidabva Iye kulira kwawo. 45Thangwi ya iwo akumbuka cibverano cace, mbacinja ntima mwakubverana na kuthimizirika kwa ntsisi zace. 46Acitisa onsene adaamanga toera kuabvera ntsisi.
47Tipulumuseni, Baba wathu, mbatigumanyeni kubuluka pakati pa madzindza, toera tipereke takhuta kuna dzina yanu yakucena, mbatisekera mu matamando anu.
48Mbasimbwe Baba wa Izarayeli, kubulukira muyaya mpaka muyaya! Anthu onsene mbalonge: “Ameni!” Haleluya!