المزامير 106

106 ¹ هَلِّلُويَا! احمَدوا أبانا لأنه صالحٌ، فإن محبته العهدية تدوم إلى الأبد.

² مَن يقدر أن يُخبر بجبروت أبينا، أو يُنادي بكل تسبيحه؟ ³ طوبى للذين يحفظون الحق، الذين يعملون البِرَّ في كل حين.

⁴ اذكرني يا أبانا بالرضا الذي تُظهره لشعبك، وتعالَ إليَّ بخلاصك، ⁵ لأرى خير مختاريك، وأفرح بفرح أمّتك، وأبتهج مع ميراثك.

⁶ أخطأنا كما أخطأ آباؤنا، أذنبنا وفعلنا الشر. ⁷ آباؤنا في مصر لم يفهموا عجائبك، ولم يذكروا كثرة محبتك العهدية، بل تمردوا عند البحر، عند البحر الأحمر. ^a a v7 بالعبرية: يَمْ سوف، «بحر القصب». ⁸ ومع ذلك خلّصهم من أجل اسمه، ليُعرِّف بجبروته. ⁹ انتهر البحر الأحمر فجفّ، وقادهم في المياه العميقة كما في البرية. ¹⁰ خلّصهم من يد المُبغِض، وفداهم من يد العدو. ¹¹ غطّت المياه مُضايقيهم، فلم يبقَ منهم ولا واحد. ¹² حينئذٍ آمنوا بكلامه، وترنّموا بتسبيحه.

¹³ لكنهم أسرعوا فنسوا أعماله، ولم ينتظروا مشورته. ¹⁴ في القفر اشتهوا شهوةً، وفي البرية جرّبوا أبانا. ¹⁵ فأعطاهم ما طلبوا، لكنه أرسل هُزالًا بينهم. ¹⁶ وحسدوا موسى في المحلّة، وهارون قدّوس أبينا. ¹⁷ انفتحت الأرض فابتلعت داثان، وطبقت على جماعة أبيرام. ¹⁸ واشتعلت نار في جماعتهم، وأحرق اللهيبُ الأشرار.

¹⁹ عند حوريب صنعوا عجلًا وسجدوا لتمثال مسبوك. ²⁰ وأبدلوا مجدهم بمثال ثور يأكل العشب. ²¹ نسوا أبانا مخلّصهم، الصانع عظائم في مصر، ²² وعجائب في أرض حام، ومخاوف عند البحر الأحمر. ^b b v22 أرض حام اسمٌ شعريٌّ قديمٌ لمصر. ²³ فقال إنه يُهلكهم، لولا موسى مختاره الذي وقف في الثغرة أمامه، ليردّ غضبه عن إهلاكهم.

²⁴ واحتقروا الأرض الشهية، ولم يؤمنوا بوعده. ²⁵ بل تذمّروا في خيامهم، ولم يسمعوا لصوت أبينا. ²⁶ فرفع يده لهم مُقسِمًا، أن يُسقطهم في البرية، ²⁷ وأن يُسقط نسلهم بين الأمم، ويُبدّدهم في الأراضي.

²⁸ وتعلّقوا ببعل فغور، وأكلوا ذبائح مُقدَّمة لآلهة ميتة. ²⁹ أغاظوه بأفعالهم، فاقتحمهم الوبأ. ³⁰ فوقف فينحاس وتوسّط، فامتنع الوبأ. ³¹ فحُسب له ذلك برًّا، إلى دورٍ فدورٍ إلى الأبد. ³² وأسخطوه عند مياه مريبة، حتى تأذّى موسى بسببهم، ³³ لأنهم أمرّوا روحه، فنطق بشفتيه بطيش.

³⁴ ولم يُهلكوا الشعوب، كما أمرهم أبونا، ³⁵ بل اختلطوا بالأمم، وتعلّموا أعمالهم. ³⁶ وعبدوا أصنامهم، فصارت لهم فخًّا. ³⁷ وذبحوا بنيهم وبناتهم للشياطين. ³⁸ وسفكوا دمًا بريئًا، دم بنيهم وبناتهم الذين ذبحوهم لأصنام كنعان، فتنجّست الأرض بالدماء. ³⁹ وتنجّسوا بأعمالهم، وزنوا بأفعالهم.

⁴⁰ فحمي غضب أبينا على شعبه، وكرِه ميراثه. ⁴¹ وأسلمهم ليد الأمم، وتسلّط عليهم مُبغِضوهم. ⁴² وضايقهم أعداؤهم فذلّوا تحت أيديهم. ⁴³ مرارًا كثيرة أنقذهم، لكنهم في كل مشوراتهم عصوه، فانحطّوا بإثمهم. ⁴⁴ لكنه نظر إلى ضيقهم حين سمع صراخهم. ⁴⁵ وذكر لهم عهده، وندم حسب كثرة محبته الثابتة. ⁴⁶ وجعل لهم رأفةً لدى كل الذين سبوهم.

⁴⁷ خلّصنا يا أبانا، واجمعنا من بين الأمم، لنحمد اسمك القدوس، ونبتهج بتسبيحك.

⁴⁸ مبارك أبو إسرائيل، من الأزل وإلى الأبد! وليقل كل الشعب: «آمين!» هَلِّلُويَا!