詩篇 105

105 ¹你哋要感謝我哋嘅父,求告佢嘅名, 喺萬民中傳揚佢嘅作為。 ²你哋要向佢歌唱,向佢頌讚; 講述佢一切奇妙嘅作為。 ³你哋要以佢嘅聖名為榮; 願尋求我哋嘅父嘅人心裏歡喜。 ⁴你哋要尋求我哋嘅父同佢嘅能力; 不斷尋求佢嘅面。

⁵你哋要記住佢所行嘅奇事, 佢嘅神蹟,同佢所宣告嘅審判, ⁶你哋呢啲佢僕人亞伯拉罕嘅後裔, 你哋呢啲佢所揀選嘅雅各嘅子孫。 ⁷佢就係我哋嘅父;佢嘅審判遍滿全地。

⁸佢永遠記住佢嘅約, 就係佢向千代所頒佈嘅話語, ⁹就係佢同亞伯拉罕所立嘅約, 佢向以撒所起嘅誓, ¹⁰佢又向雅各確立為律例, 向以色列確立為永遠嘅約,

¹¹話:「我要將迦南地賜畀你, 做你嘅產業。」

¹²當佢哋人數還少, 只係一小撮,喺嗰度做寄居嘅人嗰陣, ¹³由呢一國 飄泊到嗰一國,由呢一個王國去到另一國, ¹⁴佢唔容許任何人欺壓 佢哋;為佢哋嘅緣故責備列王:

¹⁵「唔好掂我所膏立嘅人; 唔好傷害我嘅先知。」

¹⁶佢降饑荒喺嗰塊地, 斷絕佢哋一切嘅糧食。 ¹⁷佢喺佢哋之前差咗一個人去——就係約瑟,被賣做奴隸。 ¹⁸人用腳鐐弄傷佢嘅腳; 佢個頸被套上鐵鏈, ¹⁹直到佢所講嘅話應驗嗰陣,直到我哋嘅父嘅話證明佢係啱嘅。 ²⁰王差人去帶佢出嚟,釋放咗 佢;萬民嘅統治者放咗佢自由。 ²¹王立約瑟做佢全家嘅主,管理佢一切嘅產業, ²²好等約瑟可以隨佢嘅意思指教王嘅眾臣宰,又教導王嘅長老智慧。

²³於是以色列嚟到埃及; 雅各喺含地做寄居嘅人。 ^a a v23 「含地」係埃及一個古老嘅詩意名稱(第27節都有用)。 ²⁴我哋嘅父使佢嘅子民極其繁盛, 使佢哋比佢哋嘅仇敵更加強盛。 ²⁵佢使佢哋嘅心轉去憎恨佢嘅子民, 去謀害佢嘅僕人。

²⁶佢差咗佢嘅僕人摩西, 同佢所揀選嘅亞倫。 ²⁷佢哋喺佢哋當中施行佢嘅神蹟, 喺含地施行佢嘅奇事。 ²⁸佢降下黑暗,使全地變黑, 摩西同亞倫並冇違背佢嘅話。 ²⁹佢使佢哋嘅水變成血, 又整死佢哋嘅魚。 ³⁰佢哋嘅地滿晒青蛙, 連王嘅寢室都有。 ³¹佢一講,就有成群 嘅蒼蠅嚟到,又有虱子遍滿佢哋嘅四境。 ³²佢用冰雹代替雨降畀佢哋, 又有烈火遍滿佢哋嘅地。 ³³佢擊打佢哋嘅葡萄樹同無花果樹, 又摧毀佢哋境內嘅樹木。 ³⁴佢一講,蝗蟲就嚟到, 還有無數嘅蚱蜢, ³⁵佢哋吞晒佢哋地上一切嘅青草, 又食晒佢哋田裏一切嘅出產。 ³⁶佢又擊殺佢哋地上一切嘅長子, 就係佢哋一切精力嘅初熟果子。

³⁷於是佢帶領以色列人帶住金銀出嚟, 佢嘅支派中冇一個跌倒。 ³⁸佢哋離開嗰陣,埃及人好歡喜, 因為佢哋嘅驚恐已經臨到埃及。 ³⁹佢鋪開一朵雲做遮蓋, 又有火喺夜間照明。 ⁴⁰佢哋一求,佢就帶鵪鶉嚟, 又用天上嘅糧食使佢哋飽足。 ⁴¹佢裂開磐石,水就湧出嚟; 喺曠野中好似江河咁流淌。

⁴²因為佢記住佢向佢僕人 亞伯拉罕所許嘅聖潔應許。 ⁴³於是佢帶領佢嘅子民歡歡喜喜咁出嚟,帶領佢所揀選嘅人歌唱住出嚟。 ⁴⁴佢將列國嘅土地賜畀佢哋, 佢哋就承受咗別族勞碌所得嘅, ⁴⁵為嘅係要佢哋遵守佢嘅律例, 謹守佢嘅律法。 哈利路亞!