ਜ਼ਬੂਰ 105

105 ¹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ; ਉਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਪੁਕਾਰੋ; ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਪਰਚਾਰ ਕਰੋ। ² ਉਸ ਲਈ ਗਾਓ, ਉਸਤਤ ਦੇ ਗੀਤ ਗਾਓ ਉਸ ਲਈ; ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਅਚਰਜ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ। ³ ਉਸ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਮਾਣ ਕਰੋ; ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਭਾਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਦਿਲ ਅਨੰਦ ਮਨਾਉਣ। ⁴ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਭਾਲੋ; ਲਗਾਤਾਰ ਉਸ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨੂੰ ਭਾਲੋ।

⁵ ਉਹ ਅਚਰਜ ਕੰਮ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਰਾਮਾਤਾਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਆਂ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਸੁਣਾਏ, ⁶ ਹੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਉਸ ਦੇ ਦਾਸ; ਹੇ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰੋ, ਉਸ ਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ। ⁷ ਉਹ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਹੈ; ਉਸ ਦੇ ਨਿਆਂ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।

⁸ ਉਹ ਆਪਣੇ ਨੇਮ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬਚਨ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਹਜ਼ਾਰ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਲਈ ਠਹਿਰਾਇਆ, ⁹ ਉਹ ਨੇਮ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ, ਉਹ ਸਹੁੰ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਇਸਹਾਕ ਨਾਲ ਖਾਧੀ, ¹⁰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਲਈ ਬਿਧੀ ਵਜੋਂ ਪੱਕਾ ਕੀਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਲਈ ਸਦੀਪਕ ਨੇਮ ਵਜੋਂ,

¹¹ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, “ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੇਰੀ ਵਿਰਾਸਤ ਵਜੋਂ ਦਿਆਂਗਾ।”

¹² ਜਦੋਂ ਉਹ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਨ, ਕੇਵਲ ਮੁੱਠੀ ਭਰ, ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ ਸਨ, ¹³ ਭਟਕਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਕੌਮ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਕੌਮ ਵੱਲ, ਇੱਕ ਰਾਜ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਕੌਮ ਵੱਲ, ¹⁴ ਉਸ ਨੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜ਼ੁਲਮ ਨਾ ਕਰਨ ਦਿੱਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਸ ਨੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਝਿੜਕਿਆ:

¹⁵ “ਮੇਰੇ ਮਸਹ ਕੀਤੇ ਹੋਇਆਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਨਾ ਲਾਓ; ਮੇਰੇ ਨਬੀਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਾ ਕਰੋ।”

¹⁶ ਉਸ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਾਲ ਭੇਜਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਰੋਟੀ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ। ¹⁷ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਭੇਜਿਆ ਸੀ—ਯੂਸੁਫ਼, ਜੋ ਗ਼ੁਲਾਮ ਵਜੋਂ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ। ¹⁸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ ਬੇੜੀਆਂ ਨਾਲ ਜਖ਼ਮੀ ਕੀਤੇ; ਉਸ ਦੀ ਗਰਦਨ ਲੋਹੇ ਵਿੱਚ ਜਕੜੀ ਗਈ, ¹⁹ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਦਾ ਬਚਨ ਪੂਰਾ ਨਾ ਹੋਇਆ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਬਚਨ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਚਾ ਸਾਬਤ ਨਾ ਕੀਤਾ। ²⁰ ਰਾਜੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸੱਦ ਭੇਜਿਆ ਅਤੇ ਛੁਡਾਇਆ ਉਸ ਨੂੰ; ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹਾਕਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ। ²¹ ਰਾਜੇ ਨੇ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਬਣਾਇਆ, ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਮਿਲਖ ਉੱਤੇ ਹਾਕਮ, ²² ਤਾਂ ਜੋ ਯੂਸੁਫ਼ ਰਾਜੇ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿਖਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੁੱਧ ਸਿਖਾ ਸਕੇ।

²³ ਤਦ ਇਸਰਾਏਲ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਆਇਆ; ਯਾਕੂਬ ਹਾਮ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਪਰਦੇਸੀ ਵਜੋਂ ਵੱਸਿਆ। ^a a v23 ‘ਹਾਮ ਦਾ ਦੇਸ’ ਮਿਸਰ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਾਵਿਕ ਨਾਮ ਹੈ (ਆਇਤ 27 ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ)। ²⁴ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਫਲਵੰਤ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੈਰੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਬਲਵਾਨ ਬਣਾਇਆ। ²⁵ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਫੇਰ ਦਿੱਤੇ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਪਰਜਾ ਨਾਲ ਵੈਰ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦਾਸਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਚਲਾਕੀ ਕਰਨ।

²⁶ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ, ਅਤੇ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਚੁਣਿਆ ਸੀ। ²⁷ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਵਿਖਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ, ਹਾਮ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੇ ਅਚਰਜ ਕੰਮ। ²⁸ ਉਸ ਨੇ ਹਨੇਰਾ ਭੇਜਿਆ ਅਤੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਹਨੇਰਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਤੇ ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਵਿਰੁੱਧ ਬਗਾਵਤ ਨਾ ਕੀਤੀ। ²⁹ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੱਛੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ। ³⁰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਡੱਡੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦੇ ਸੌਣ-ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ। ³¹ ਉਸ ਨੇ ਬਚਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਝੁੰਡ ਮੱਖੀਆਂ ਦੇ ਆ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਜੂੰਆਂ। ³² ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੀਂਹ ਦੀ ਥਾਂ ਗੜੇ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਬਲਦੀ ਅੱਗ। ³³ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਾਖ-ਵੇਲਾਂ ਅਤੇ ਹੰਜੀਰ ਦੇ ਰੁੱਖ ਮਾਰ ਸੁੱਟੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ ਦੇ ਰੁੱਖ ਭੰਨ ਸੁੱਟੇ। ³⁴ ਉਸ ਨੇ ਬਚਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਟਿੱਡੀਆਂ ਆ ਗਈਆਂ, ਅਣਗਿਣਤ ਜਵਾਨ ਟਿੱਡੀਆਂ, ³⁵ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ ਦਾ ਹਰ ਬੂਟਾ ਖਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਉਪਜ ਖਾ ਲਈ। ³⁶ ਤਦ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਲੌਠੇ ਮਾਰ ਸੁੱਟੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਤਾਕਤ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਫਲ।

³⁷ ਤਦ ਉਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਾ ਡਿੱਗਿਆ। ³⁸ ਮਿਸਰ ਖ਼ੁਸ਼ ਹੋਇਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਚਲੇ ਗਏ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਭੈ ਮਿਸਰ ਉੱਤੇ ਪੈ ਗਿਆ ਸੀ। ³⁹ ਉਸ ਨੇ ਢਕਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬੱਦਲ ਫੈਲਾਇਆ, ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਚਾਨਣ ਦੇਣ ਲਈ ਅੱਗ। ⁴⁰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੰਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਬਟੇਰੇ ਲਿਆਂਦੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰਗ ਦੀ ਰੋਟੀ ਨਾਲ ਰਜਾਇਆ। ⁴¹ ਉਸ ਨੇ ਚੱਟਾਨ ਖੋਲ੍ਹੀ, ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਫੁੱਟ ਨਿਕਲਿਆ; ਉਹ ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਦਰਿਆ ਵਾਂਗ ਵਗਿਆ।

⁴² ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਪਵਿੱਤਰ ਵਾਅਦਾ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਆਪਣੇ ਦਾਸ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨਾਲ। ⁴³ ਸੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਅਨੰਦ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ, ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਇਆਂ ਨੂੰ ਗੀਤ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ। ⁴⁴ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੌਮਾਂ ਦੀਆਂ ਧਰਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਲੈ ਲਿਆ ਜਿਸ ਲਈ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ⁴⁵ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਿਧੀਆਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਿਵਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ। ਹਲਲੂਯਾਹ!