Zaburi 105 FHB Father's Heart Bible™

105 ¹Nimushimire Data wa twese, muhamagare izina rye, mumenyesha ibikorwa bye mu bantu. ²Nimumuririmbire, mumuririmbire ibisingizo, muvuge ibikorwa bye byose bitangaje. ³Nimwirate izina rye ryera, imitima y'abashaka Data wa twese inezerwe. ⁴Nimushake Data wa twese n'imbaraga ze, mushake mu maso he iteka ryose.

⁵Nimuzirikane ibitangaza yakoze, n'ibikorwa bye by'ububasha, n'ibyemezo yafashe, ⁶mwebwe bene Aburahamu umugaragu we, mwebwe bene Yakobo, intore ze. ⁷Ni we Data wa twese, ibyemezo bye byuzuye isi yose.

⁸Azirikana Isezerano rye iteka ryose, ijambo yategetse mu bisekuruza igihumbi, ⁹Isezerano yagiranye na Aburahamu, n'indahiro yarahiriye Isaka, ¹⁰iyo yemeje Yakobo nk'itegeko, Isiraheli nk'Isezerano ry'iteka ryose,

¹¹agira ati: “Nzaguha igihugu cya Kanāni ngo kibe umwandu wawe.”

¹²Igihe bari bake, bakaba agatsiko, kandi ari abanyamahanga muri cyo, ¹³bazerera bava mu ihanga bajya mu rindi, bava mu bwami bajya mu rindi hanga, ¹⁴ntiyareka umuntu ngo abakandamize, ku bwabo acyaha abami ati:

¹⁵“Ntimugakore ku basīzwe banjye, kandi ntimugatere abahanuzi banjye ikibi.”

¹⁶Yateje inzara mu gihugu, aca ibyokurya byabo byose. ¹⁷Yari yarabanje kohereza umuntu imbere yabo—Yozefu, wagurishijwe nk'umugaragu. ¹⁸Bakomereza ibirenge bye mu minyururu, ijosi rye ribohwa iminyururu y'icyuma, ¹⁹kugeza igihe ijambo rye risohoreye, kugeza ubwo ijambo rya Data wa twese ryamuhamirije ukuri. ²⁰Umwami aramutumaho aramureka, umutegetsi w'abantu amubohora. ²¹Umwami agira Yozefu umutware w'inzu ye, umutegetsi w'ibyo yose yari afite, ²²kugira ngo Yozefu yigishe abanyacyubahiro b'umwami uko ashaka, kandi yigishe abakuru be ubwenge.

²³Nuko Isiraheli aza mu Misiri, Yakobo aba umunyamahanga mu gihugu cya Hamu. ^a a v23 “Igihugu cya Hamu” ni izina rya kera ry'ubusizi rya Misiri (rikoreshwa no mu murongo wa 27). ²⁴Data wa twese atera ubwoko bwe kororoka cyane, abagira ab'imbaraga kuruta abanzi babo. ²⁵Ahindura imitima yabo ngo yange ubwoko bwe, ngo igambire abagaragu be.

²⁶Yohereza Musa umugaragu we, na Aroni yari yaratoranyije. ²⁷Bakora ibimenyetso bye hagati muri bo, n'ibitangaza bye mu gihugu cya Hamu. ²⁸Yohereza umwijima atera igihugu kwijima, kandi Musa na Aroni ntibigomeka ku magambo ye. ²⁹Ahindura amazi yabo amaraso, yica n'amafi yabo. ³⁰Igihugu cyabo cyuzura ibikeri, ndetse no mu byumba byo kurara iby'abami babo. ³¹Aravuga, maze haza imibu myinshi, n'ibibugu mu turere twabo twose. ³²Abaha urubura aho kubaha imvura, n'umuriro urabagirana mu gihugu cyabo cyose. ³³Akubita imizabibu yabo n'imitini yabo, ajanjagura n'ibiti byo mu gihugu cyabo. ³⁴Yaravuze inzige ziraza, inzige nto zitabarika, ³⁵zitsemba ibimera byose byo mu gihugu cyabo, zirya n'umusaruro wose wo mu mirima yabo. ³⁶Nuko yica impfura zose zo mu gihugu cyabo, umuganura w'imbaraga zabo zose.

³⁷Nuko akura Isiraheli afite ifeza n'izahabu, nta n'umwe mu miryango ye watsikiye. ³⁸Misiri yanezerwa ubwo bagendaga, kuko ubwoba bwabo bwari bwaguye kuri Misiri. ³⁹Yarambuye igicu ngo kibe umwitwikiro, n'umuriro ngo utange urumuri nijoro. ⁴⁰Barasaba, azana inturumbutsi, arabahaza umutsima wo mu ijuru. ⁴¹Asatura urutare, amazi aradudubiza; atemba mu butayu nk'uruzi.

⁴²Kuko yazirikanaga isezerano rye ryera yasezeranyije Aburahamu umugaragu we. ⁴³Nuko akura ubwoko bwe bunezerewe, intore ze ziririmba. ⁴⁴Yabahaye ibihugu by'amahanga, bigarurira ibyo andi moko yaruhiye, ⁴⁵kugira ngo bakurikize amateka ye kandi bitondere amategeko ye. Haleluya!