Luku 11

Orí 11.

11 ¹Ó ń gbàdúrà ní ibì kan; nígbà tí ó parí, ọ̀kan nínú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ wí fún un pé, “Olúwa, ẹ kọ́ wa láti gbàdúrà, gẹ́gẹ́ bí Johannu ti kọ́ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀ pẹ̀lú.”

²Ó wí fún wọn pé, “Nígbà tí ẹ bá ń gbàdúrà, ẹ máa wí pé: Baba, kí a bọ̀wọ̀ fún orúkọ yín bí mímọ́. Kí ìjọba yín dé. ³Ẹ fún wa lójoojúmọ́ ní oúnjẹ òòjọ́ wa. ⁴Kí ẹ sì dárí ẹ̀ṣẹ̀ wa jì wá, nítorí àwa pẹ̀lú ń dárí jì olúkúlùkù ẹni tí ó jẹ wá ní gbèsè. Kí ẹ má sì ṣe fà wá wọ inú ìdẹwò.”

⁵Ó wí fún wọn pé, “Èwo nínú yín ni ó ní ọ̀rẹ́ kan, tí yóò sì tọ̀ ọ́ lọ ní ọ̀gànjọ́ òru, tí yóò wí fún un pé, ‘Ọ̀rẹ́, yá mi ní ìṣù àkàrà mẹ́ta,’

⁶“nítorí ọ̀rẹ́ mi kan dé láti ìrìnàjò, èmi kò sì ní ohunkóhun láti gbé kalẹ̀ fún un jẹ,’

⁷“tí òun yóò sì dáhùn láti inú ilé wá pé, ‘Má yọ mí lẹ́nu; a ti ti ìlẹ̀kùn tẹ́lẹ̀, àwọn ọmọ mi sì wà lórí ibùsùn pẹ̀lú mi. Èmi kò lè dìde kí n sì fún ọ ní ohunkóhun’?

⁸“Mo wí fún yín pé: bí ọ̀rẹ́ tí ó sùn náà kì yóò tilẹ̀ dìde fún un ní ohunkóhun nítorí pé ọ̀rẹ́ ni wọ́n, síbẹ̀ nítorí ìtẹramọ́ aláìlójútì ti ọ̀rẹ́ tí ń tọrọ, ẹni tí ó sùn náà yóò dìde láti fún un ní ohunkóhun tí ó bá nílò.”

⁹“Mo wí fún yín pé: ẹ béèrè, a ó sì fi fún yín; ẹ wá kiri, ẹ ó sì rí; ẹ kan ìlẹ̀kùn, a ó sì ṣí i sílẹ̀ fún yín.

¹⁰“Olúkúlùkù ẹni tí ó béèrè ni ó ń gbà; ẹni tí ó wá kiri ni ó ń rí; ẹni tí ó bá sì kan ìlẹ̀kùn ni a ó ṣí i sílẹ̀ fún.

¹¹“Baba wo nínú yín ni, bí ọmọ rẹ̀ bá béèrè ẹja, tí yóò fún un ní ejò dípò rẹ̀;

¹²“tàbí bí ó bá béèrè ẹyin, tí yóò fún un ní àkekèé?

¹³“Bí ẹ̀yin, bí ẹ tilẹ̀ jẹ́ ẹni ibi, bá mọ̀ bí a ti ń fi ẹ̀bùn rere fún àwọn ọmọ yín, mélòómélòó ni Baba tí ń bẹ ní ọ̀run yóò túbọ̀ fi Ẹ̀mí Mímọ́ fún àwọn tí ó béèrè lọ́wọ́ rẹ̀!”

Ìjọba Baba Wa Ti Dé

¹⁴Ó ń lé ẹ̀mí èṣù kan jáde tí ó jẹ́ odi. Nígbà tí ó jáde, ọkùnrin odi náà sì sọ̀rọ̀, ẹnu sì ya àwọn ọ̀pọ̀ ènìyàn. ¹⁵Ṣùgbọ́n àwọn kan nínú wọn wí pé, “Nípa Beelsebubu, olórí àwọn ẹ̀mí èṣù, ni ó fi ń lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde,” ¹⁶nígbà tí àwọn mìíràn, láti dán an wò, ń wá àmì kan láti ọ̀run lọ́dọ̀ rẹ̀.

¹⁷Ṣùgbọ́n ní mímọ̀ èrò inú wọn, ó wí fún wọn pé, “Gbogbo ìjọba tí ó bá pín sí ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ sí ara rẹ̀ yóò parun, ilé tí ó bá sì pín sí ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ sí ilé yóò wó.

¹⁸“Bí Satani pẹ̀lú bá pín sí ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ sí ara rẹ̀, báwo ni ìjọba rẹ̀ yóò ṣe dúró? Nítorí ẹ wí pé mo ń lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde nípa Beelsebubu.

¹⁹“Bí èmi bá ń lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde nípa Beelsebubu, nípa ta ni àwọn ọmọ yín fi ń lé wọn jáde? Nítorí náà, àwọn ni yóò ṣe ìdájọ́ yín.

²⁰“Ṣùgbọ́n bí èmi bá fi ìka Baba wa lé àwọn ẹ̀mí èṣù jáde, ìjọba Baba wa ti dé bá yín.

²¹“Nígbà tí alágbára ọkùnrin kan, tí ó hámọ́ra ogun ní kíkún, bá ń ṣọ́ ààfin ara rẹ̀, àwọn ohun ìní rẹ̀ wà láìléwu.

²²“Ṣùgbọ́n nígbà tí ẹnìkan tí ó ní agbára jù bá kọlù ú, tí ó sì ṣẹ́gun rẹ̀, ẹni tí ó kọlù ú yóò gba ohun-ìjà tí alágbára náà gbẹ́kẹ̀lé, yóò sì pín ìkógun rẹ̀.

²³“Ẹnikẹ́ni tí kò bá wà pẹ̀lú mi, ó lòdì sí mi, ẹnikẹ́ni tí kò bá sì bá mi kójọ, ó ń tú ká.

²⁴“Nígbà tí ẹ̀mí àìmọ́ kan bá kúrò lára ènìyàn, ó ń la àwọn ibi gbígbẹ kọjá, ó ń wá ibi ìsinmi. Nígbà tí kò rí, ó wí pé, ‘Èmi yóò padà sí ilé mi tí mo ti kúrò. ²⁵Nígbà tí ó bá sì dé, ó bá ilé náà tí a gbá, tí a sì tò ní títò.

²⁶“Nígbà náà ni ó lọ, ó sì mú ẹ̀mí mìíràn méje tí ó burú ju ara rẹ̀ lọ wá; wọ́n wọlé, wọ́n sì ń gbé ibẹ̀, ìgbẹ̀yìn ènìyàn náà sì burú ju ìbẹ̀rẹ̀ lọ.”

²⁷Bí ó ti ń wí èyí, obìnrin kan nínú ọ̀pọ̀ ènìyàn kígbe sókè pé, “Ìbùkún ni fún inú tí ó gbé yín, àti ọmú tí ẹ mu!”

²⁸Ṣùgbọ́n ó wí pé, “Kàkà bẹ́ẹ̀, ìbùkún ni fún àwọn tí ó ń gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba wa, tí wọ́n sì ń pa á mọ́!”

Ẹni Tí Ó Tóbi Ju Jona Lọ Wà Níhìn-ín

²⁹Bí àwọn ọ̀pọ̀ ènìyàn ti ń kójọ, ó bẹ̀rẹ̀ sí í wí pé, “Ìran yìí jẹ́ ìran búburú. Ó ń wá àmì, ṣùgbọ́n a kì yóò fún un ní àmì kankan bí kò ṣe àmì Jona. ³⁰Nítorí gẹ́gẹ́ bí Jona ti di àmì fún àwọn ará Ninefè, bẹ́ẹ̀ ni Ọmọ Ènìyàn yóò rí sí ìran yìí. ³¹Ayaba gúúsù yóò dìde ní ọjọ́ ìdájọ́ pẹ̀lú àwọn ènìyàn ìran yìí, yóò sì dá wọn lẹ́bi—ó ti òpin ilẹ̀ ayé wá láti gbọ́ ọgbọ́n Solomoni, sì wò ó, ohun tí ó pọ̀ ju Solomoni lọ wà níhìn-ín.

³²“Àwọn ará Ninefè yóò dìde ní ọjọ́ ìdájọ́ pẹ̀lú ìran yìí, wọn ó sì dá a lẹ́bi, nítorí wọ́n ronú pìwàdà nígbà tí Jona wàásù, sì wò ó, ẹni tí ó pọ̀ ju Jona lọ wà níhìn-ín.

Fìtílà Ara

³³“Kò sí ẹni tí ó tan fìtílà tí yóò fi í sínú ìhò ilẹ̀ tàbí lábẹ́ òsùwọ̀n, bí kò ṣe lórí ọ̀pá ìtanná, kí àwọn tí ń wọlé bá a lè rí ìmọ́lẹ̀. ³⁴Ojú rẹ ni fìtílà ara rẹ: nígbà tí ó bá mọ́, gbogbo ara rẹ a kún fún ìmọ́lẹ̀; nígbà tí ó bá burú, ara rẹ a kún fún òkùnkùn.

³⁵“Nítorí náà, ṣọ́ra kí ìmọ́lẹ̀ tí ń bẹ nínú rẹ má bà á jẹ́ òkùnkùn.

³⁶“Nítorí náà, bí gbogbo ara rẹ bá kún fún ìmọ́lẹ̀, tí kò sí apá kankan nínú rẹ̀ tí ó ṣókùnkùn, gbogbo rẹ̀ yóò mọ́lẹ̀ pátápátá—gẹ́gẹ́ bí fìtílà tí ń tan ìtànṣán rẹ̀ sí ọ.”

Ègbé Ni Fún Ẹ̀sìn Òfo

³⁷Bí ó ti ń sọ̀rọ̀, Farisi kan pè é láti bá òun jẹun; ó sì wọlé, ó sì jókòó ti tábìlì. ³⁸Ẹnu ya Farisi náà láti rí i pé kò kọ́kọ́ wẹ̀ kí ó tó jẹun.

³⁹Olúwa sì wí fún un pé, “Nísinsìnyí, ẹ̀yin Farisi ń fọ òde ago àti àwopọ̀kọ̀ mọ́, ṣùgbọ́n inú yín kún fún ìwọra àti ibi. ⁴⁰Ẹ̀yin aṣiwèrè! Ẹni tí ó dá òde, kò ha dá inú pẹ̀lú bí?

⁴¹“Ṣùgbọ́n ẹ fi àwọn ohun tí ń bẹ nínú fún àwọn tálákà, ohun gbogbo yóò sì mọ́ fún yín.

⁴²“Ṣùgbọ́n ègbé ni fún yín, ẹ̀yin Farisi! Ẹ ń mú ìdámẹ́wàá mínti, àti rúù, àti gbogbo ewéko, síbẹ̀ ẹ ń gbàgbé ìdájọ́ òdodo àti ìfẹ́ Baba wa. Ìwọ̀nyí ni ó yẹ kí ẹ ṣe, láì ṣe àìnáání àwọn ìyókù.

⁴³“Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin Farisi! Nítorí ẹ fẹ́ràn ipò iwájú nínú àwọn sínágọ́gù, àti ìkíni ní àwọn ọjà.

⁴⁴“Ègbé ni fún yín! Nítorí ẹ dàbí isà òkú tí kò ní àmì, àwọn ènìyàn sì ń rìn lórí wọn láì mọ̀.”

⁴⁵Ọ̀kan nínú àwọn amòfin dá a lóhùn pé, “Olùkọ́, ní sísọ àwọn ohun wọ̀nyí, ẹ ń kẹ́gàn àwa pẹ̀lú.”

⁴⁶Ó sì wí pé, “Ègbé ni fún ẹ̀yin amòye òfin pẹ̀lú! Ẹ ń di ẹrù wíwúwo tí ó ń rẹ ènìyàn, ṣùgbọ́n ẹ̀yin fúnra yín kì í fi ìka kan fọwọ́ kan àwọn ẹrù náà.

⁴⁷“Ègbé ni fún yín! Ẹ ń kọ́ ibojì àwọn wòlíì, ṣùgbọ́n àwọn baba yín ni ó pa wọ́n.

⁴⁸“Nítorí náà, ẹ̀yin jẹ́ ẹlẹ́rìí, ẹ sì fọwọ́ sí iṣẹ́ àwọn baba yín, nítorí àwọn ni ó pa wọ́n, ẹ̀yin sì ń kọ́ ibojì wọn.’

⁴⁹“Nítorí náà, ọgbọ́n Baba wa pẹ̀lú wí pé, ‘Èmi yóò rán àwọn wòlíì àti àwọn àpọ́sítélì sí wọn; àwọn kan nínú wọn ni wọn yóò pa, tí wọn yóò sì ṣe inúnibíni sí.’

⁵⁰“kí ẹ̀jẹ̀ gbogbo àwọn wòlíì tí a ti ta sílẹ̀ láti ìgbà ìpìlẹ̀ ayé, lè wà lọ́rùn ìran yìí,

⁵¹“láti ẹ̀jẹ̀ Abeli títí dé ẹ̀jẹ̀ Sekariah, ẹni tí ó kú láàárín pẹpẹ àti ibi mímọ́. Bẹ́ẹ̀ ni, mo wí fún yín, a ó béèrè rẹ̀ lọ́wọ́ ìran yìí.

⁵²“Ègbé ni fún yín, ẹ̀yin amòfin! Nítorí ẹ gba kọ́kọ́rọ́ ìmọ̀ kúrò—ẹ̀yin fúnra yín kò wọlé, ẹ sì dí àwọn tí ń wọlé lọ́wọ́.”

⁵³Nígbà tí ó kúrò níbẹ̀, àwọn akọ̀wé òfin àti àwọn Farisi bẹ̀rẹ̀ sí í lépa rẹ̀ gidigidi, wọ́n ń rọ̀ ọ́ láti sọ̀rọ̀ lórí ọ̀pọ̀ nǹkan, ⁵⁴wọ́n ba de e, láti mú un nínú ohun kan tí ó lè sọ.