Luka 11

Sura ya 11.

11 ¹Alikuwa akiomba mahali fulani; alipomaliza, mmoja wa wanafunzi wake akamwambia, "Bwana, tufundishe kuomba, kama vile Yohana pia alivyowafundisha wanafunzi wake."

²Akawaambia, "Mnapoomba, semeni: Baba, jina lako litukuzwe kuwa takatifu. Ufalme wako uje. ³Utupe kila siku riziki yetu ya kila siku. ⁴Na utusamehe dhambi zetu, kwa maana sisi wenyewe pia twamsamehe kila mtu atudaiye. Wala usitutie majaribuni."

⁵Akawaambia, "Ni nani kwenu aliye na rafiki, naye atamwendea usiku wa manane na kumwambia, 'Rafiki, nikopeshe mikate mitatu,'

⁶"kwa sababu rafiki yangu amefika kwangu kutoka safarini, nami sina kitu cha kumwandalia,'

⁷"naye akajibu kutoka ndani, 'Usinisumbue; mlango tayari umefungwa, na watoto wangu wamelala pamoja nami kitandani. Siwezi kuinuka na kukupa kitu'?

⁸"Nawaambia: ijapokuwa rafiki aliyelala hatainuka na kumpa kitu kwa sababu tu ni marafiki, ung'ang'aniaji usio na haya wa yule aombaye utamwinua yule aliyelala ili ampe chochote anachohitaji."

⁹"Nawaambia: ombeni, nanyi mtapewa; tafuteni, nanyi mtaona; bisheni, nanyi mtafunguliwa.

¹⁰"Kila aombaye hupokea; atafutaye huona; naye abishaye atafunguliwa.

¹¹"Ni baba yupi kwenu, ambaye mwanawe akimwomba samaki, atampa nyoka badala yake;

¹²"au akiomba yai, atampa nge?

¹³"Basi, ikiwa ninyi mlio waovu mnajua kuwapa watoto wenu vipawa vyema, si zaidi sana Baba wa mbinguni atawapa Roho Mtakatifu wale wamwombao!"

Ufalme wa Baba yetu Umekuja

¹⁴Alikuwa akimtoa pepo aliyekuwa bubu. Yule pepo alipomtoka, yule bubu akanena, nayo makutano wakastaajabu. ¹⁵Lakini baadhi yao wakasema, "Anatoa pepo kwa Beelzebuli, mkuu wa pepo," ¹⁶na wengine, wakimjaribu, wakaendelea kutaka kwake ishara kutoka mbinguni.

¹⁷Lakini akiyajua mawazo yao, akawaambia, "Kila ufalme uliogawanyika juu ya nafsi yake huharibika, na nyumba iliyogawanyika juu ya nyumba huanguka.

¹⁸"Kama Shetani naye amegawanyika juu ya nafsi yake, ufalme wake utasimamaje? Kwa maana mwasema kwamba mimi natoa pepo kwa Beelzebuli.

¹⁹"Basi ikiwa mimi natoa pepo kwa Beelzebuli, je, wana wenu huwatoa kwa nani? Kwa hiyo hao ndio watakaowahukumu ninyi.

²⁰"Lakini kama mimi natoa pepo kwa kidole cha Baba yetu, basi ufalme wa Baba yetu umewafikia.

²¹"Mtu mwenye nguvu, aliyejifunga silaha kamili, alindapo jumba lake mwenyewe, mali zake zi salama.

²²"Lakini mtu mwenye nguvu zaidi anapomshambulia na kumshinda, humnyang'anya silaha zake alizozitegemea, na kuzigawa nyara zake.

²³"Asiye pamoja nami yu kinyume changu, na yeye asiyekusanya pamoja nami hutawanya.

²⁴"Pepo mchafu amtokapo mtu, hupita mahali pasipo maji akitafuta mahali pa kupumzika. Asipopata, husema, 'Nitarudi nyumbani kwangu nilikotoka. ²⁵Naye ajapo, huikuta nyumba imefagiliwa na kupambwa.

²⁶"Ndipo huenda na kuwaleta pepo wengine saba walio waovu kuliko yeye mwenyewe; wakiingia, hukaa humo, na hali ya mwisho ya mtu yule huwa mbaya kuliko ile ya kwanza."

²⁷Alipokuwa akisema haya, mwanamke mmoja katika makutano akapaza sauti, "Heri tumbo lililokuzaa, na maziwa uliyoyanyonya!"

²⁸Lakini yeye akasema, "Bali heri wale wanaolisikia neno la Baba yetu na kulishika!"

Aliye Mkuu Kuliko Yona Yupo Hapa

²⁹Makutano walipokusanyika, akaanza kusema, "Kizazi hiki ni kizazi kiovu. Kinatafuta ishara, lakini hakitapewa ishara yoyote ila ishara ya Yona. ³⁰Kwa maana kama vile Yona alivyokuwa ishara kwa watu wa Ninawi, ndivyo Mwana wa Adamu atakavyokuwa kwa kizazi hiki. ³¹Malkia wa kusini atainuka siku ya hukumu pamoja na watu wa kizazi hiki na kuwahukumu—kwa maana yeye alikuja kutoka miisho ya dunia ili aisikie hekima ya Sulemani, na tazama, aliye mkuu kuliko Sulemani yupo hapa.

³²"Watu wa Ninawi watainuka siku ya hukumu pamoja na kizazi hiki na kukihukumu, kwa maana wao walitubu kwa mahubiri ya Yona, na aliye mkuu kuliko Yona yupo hapa.

Taa ya Mwili

³³"Hakuna mtu awashaye taa na kuiweka mahali pa siri au chini ya pishi, bali huiweka juu ya kinara, ili wale waingiao waione nuru. ³⁴Jicho lako ni taa ya mwili wako: liwapo safi, mwili wako wote hujaa nuru; lakini liwapo bovu, mwili wako hujaa giza.

³⁵"Basi angalia, ile nuru iliyomo ndani yako isiwe giza.

³⁶"Kwa hiyo mwili wako wote ukijaa nuru, usiwe na sehemu yoyote yenye giza, utang'aa kabisa—kama vile taa iangazavyo mwanga wake juu yako."

Ole wa Dini Tupu

³⁷Alipokuwa akinena, Farisayo mmoja akamkaribisha ale pamoja naye; akaingia, akaketi mezani. ³⁸Yule Farisayo akastaajabu alipoona kwamba hakunawa kwanza kabla ya chakula.

³⁹Bwana akamwambia, "Basi ninyi Mafarisayo husafisha kikombe na sahani kwa nje, lakini ndani mmejaa unyang'anyi na uovu. ⁴⁰Enyi wapumbavu! Je, yeye aliyeumba nje si ndiye aliyeumba ndani pia?

⁴¹"Bali toeni sadaka kwa maskini vile vilivyomo ndani, na tazama, kila kitu kitakuwa safi kwenu.

⁴²"Lakini ole wenu, Mafarisayo! Kwa maana mnatoa zaka ya mnanaa, na mchungu, na kila mboga, lakini mnaacha haki na upendo wa Baba yetu. Haya iliwapasa kuyafanya, bila kuyaacha yale mengine.

⁴³"Ole wenu, Mafarisayo! Kwa maana mnapenda viti vya mbele katika masinagogi, na kusalimiwa masokoni.

⁴⁴"Ole wenu! Kwa maana mmefanana na makaburi yasiyoonekana, na watu hupita juu yake bila kujua."

⁴⁵Mmoja wa wanasheria akamjibu, "Mwalimu, kwa kusema haya, watutukana sisi pia."

⁴⁶Naye akasema, "Ole wenu ninyi nanyi, wataalamu wa sheria! Kwa maana mnawatwika watu mizigo mizito isiyochukulika, wala ninyi wenyewe hamuigusi mizigo hiyo hata kwa kidole kimoja.

⁴⁷"Ole wenu! Kwa maana mnajenga makaburi ya manabii, na baba zenu ndio waliowaua.

⁴⁸"Basi ninyi ni mashahidi, nanyi mnakubaliana na matendo ya baba zenu, kwa maana wao waliwaua na ninyi mnajenga makaburi yao.'

⁴⁹"Kwa hiyo pia hekima ya Baba yetu ilisema, 'Nitawapelekea manabii na mitume; baadhi yao watawaua na kuwatesa.'

⁵⁰"ili damu ya manabii wote iliyomwagika tangu kuwekwa misingi ya ulimwengu idaiwe kwa kizazi hiki,

⁵¹"tangu damu ya Habili hata damu ya Zakaria, aliyeuawa kati ya madhabahu na patakatifu. Naam, nawaambia, itadaiwa kwa kizazi hiki.

⁵²"Ole wenu, wanasheria! Kwa maana mmeuondoa ufunguo wa maarifa—ninyi wenyewe hamkuingia, na wale waliokuwa wakiingia mmewazuia."

⁵³Alipotoka huko, waandishi na Mafarisayo wakaanza kumsumbua vikali, wakimshinikiza aseme juu ya mambo mengi, ⁵⁴wakimvizia, ili wapate kumnasa katika neno lolote atakalolinena.