Nitwegere Data mu gusenga
Abajijwe ingene basenga, Yesu abaha amajambo, atangura na Data, hanyuma abarira inkuru y'umubanyi akomanga ku rugi mu gicugu. Agirizwa kwirukana amadayimoni ku bubasha bwa Belizebuli, yishura ico kirego, maze yihindukirira Abafarisayo n'abahinga b'amategeko, abatondekera amagorwa menshi kubera idini ryabo risukuye inyuma.
11 1Yariko arasenga ahantu; amaze guheza, umwe mu bigishwa biwe aramubwira ati: “Mwami, twigishe gusenga, nka kurya Yohana na we yigishije abigishwa biwe.”
2Arababwira ati: “Igihe musenga, muvuge muti: Data, izina ryawe nirininahazwe ku bwera. Ubwami bwawe nibuze. 3Uduhe imisi yose umukate wacu wa buri musi. 4Uduharire ivyaha vyacu, kuko natwe ubwacu duharira umuntu wese adufitiye umwenda. Kandi ntudushikane mu bigeragezo.”
5Arababwira ati: “Ni nde muri mwebwe yoba afise umugenzi, maze akamugana mu gicuku co hagati akamubwira ati: ‘Mugenzi, ungurane imikate itatu,
6kuko umugenzi wanje ashitse avuye mu rugendo, nkaba ndabuze ico mushikiriza,’
7nawe akishura ari imbere mu nzu ati: ‘Ntundaganze; urugi rumaze gukingwa, kandi abana banje turi mu buriri hamwe. Sinshobora kuvyuka ngo nguhe ikintu’?
8Ndabibabwira: naho uwo mugenzi aryamye atovyuka ngo amuhe ikintu kubera gusa ko ari abagenzi, ukudatezuka n’ukutagira isoni kw’uwariko arasaba kuzotuma avyuka akamuha ico akeneye cose.”
9“Ndabibabwira: musabe, muzohabwa; murondere, muzoronka; mudodore, muzokingurirwa.
10Uwusaba wese arahabwa; uwurondera araronka; uwudodora azokingurirwa.
11Ni muvyeyi uwuhe muri mwebwe, umwana wiwe nasaba ifi, womuha inzoka aho kuyimuha;
12canke nasaba igi, womuha kazige?
13Nimba mwebwe, naho muri babi, muzi guha abana banyu ingabirano nziza, none Data wo mw’ijuru atazorushiriza cane guha Mpwemu Yera abamusaba!”
Ubwami bwa Data wa twese bwaje
14Yariko yirukana dayimoni yari ikiragi. Imaze kuvamwo, uwo mugabo yari ikiragi aravuga, maze amasinzi arumirwa. 15Mugabo bamwe muri bo baravuga bati: “Yirukana amadayimoni abikesheje Belizebuli, umukuru w’amadayimoni,” 16abandi na bo, bamugerageza, baguma bamusaba ikimenyetso kivuye mw’ijuru.
17Mugabo azi ivyiyumviro vyabo, arababwira ati: “Ubwami bwose bwicamwo ibice bwiteza bwarahonywe, kandi inzu yicamwo ibice iratemba.
18Nimba na Shetani yicamwo ibice, ubwami bwiwe buzohagarara gute? Kuko muvuga yuko nirukana amadayimoni mbikesha Belizebuli.
19Nimba nirukana amadayimoni mbikesha Belizebuli, abana banyu bo babikesha nde? Ni co gituma bazoba abacamanza banyu.
20Mugabo nimba nirukana amadayimoni mbikesha urutoke rwa Data wa twese, ni ukuvuga yuko ubwami bwa Data wa twese bwabashikiye.
21Igihe umunyenkomezi, yitwaje intwaro zose, aba arinze ingoro yiwe, ivyo atunze biba amahoro.
22Mugabo igihe uwumurusha inkomezi amuteye akamunesha, uwamuteye yaka intwaro uwo munyenkomezi yari yizigiye, maze agabagabanya iyo misahuro yiwe.
23Uwutari kumwe nanje arandwanya, kandi uwutegeranya hamwe nanje arasanzaza.
24Igihe mpwemu mubi avuye ku muntu, aca mu bihugu vyumye arondera akaruhuko. Ataronse, avuga ati: ‘Nzosubira mu nzu navuyemwo.’ 25Maze ashitse, aca asanga inzu yaramesuwe kandi yarateguwe neza.
26Aca agenda akazana iyindi mpwemu indwi ziruta we ububi; zikinjira zikahaba, maze imimerere ya nyuma y’uwo muntu iba mbi kuruta iya mbere.”
27Uko yariko aravuga ivyo, umugore umwe mu masinzi avuza induru ati: “Hahiriwe inda yakwikoreye, n’amabere yakwonkeje!”
28Mugabo aravuga ati: “Ahubwo hahiriwe abumva ijambo rya Data wa twese bakaryubahiriza!”
Uwuruta Yona ari ng’aha
29Amasinzi ahurikiranye, atangura kuvuga ati: “Iri yaruka ni iryaruka ribi. Rirondera ikimenyetso, mugabo nta kimenyetso rizohabwa atari ikimenyetso ca Yona. 30Kuko nka kurya Yona yabaye ikimenyetso ku bantu b’i Ninewe, ni ko n’Umwana w’Umuntu azomera ku ryaruka rino. 31Umwamikazi wo mu Bumanuko azohaguruka ku musi w’urubanza hamwe n’abantu b’iri yaruka, abacire urubanza, kuko yavuye ku mpera z’isi aza kwumva ubukerebutsi bwa Salomo, kandi ehe, hari uwuruta Salomo ng’aha.
32Abanya-Ninewe bazohaguruka ku musi w’urubanza hamwe n’iri yaruka, bariciye urubanza, kuko bigaye igihe Yona yamamaza, kandi hari uwuruta Yona ng’aha.
Itara ry’umubiri
33Nta muntu yaka itara ngo arishire mu kazu ko munsi canke munsi y’igiseke, ariko arishira ku gitereko, kugira ngo abinjira babone umuco. 34Ijisho ryawe ni ryo tara ry’umubiri wawe: igihe riboneka neza, umubiri wawe wose uba wuzuye umuco; igihe ari ribi, umubiri wawe uba wuzuye umwiza.
35“Nuko wirinde ngo umuco uri muri wewe ntube umwiza.
36Nuko nimba umubiri wawe wose wuzuye umuco, ata gice c’umwiza kirimwo, uzoboneka neza wose—nk’itara rikumurikira umuco waryo.”
Ikigumbagumba ku dini ry’ubusa
37Akivuga ivyo, Umufarizayo umwe aramutumira ngo asangire na we; aca yinjira yicara ku meza. 38Uwo Mufarizayo aratangara abonye yuko atabanje kwiuhagira imbere yo kurya.
39Umwami aramubwira ati: “Ubu mwebwe Abafarizayo, musukura igikombe n’isahani hanze, mugabo imbere muba mwuzuye umwina n’ububi. 40Mwa bapfu mwe! Mbega uwaremye hanze si we yaremye n’imbere?
41Mugabo ivyo biri imbere mubihe aboro, maze vyose bibabere bisukuye.
42Mugabo ikigumbagumba kibabereye mwebwe Abafarizayo! Mutanga ica cumi c’ubwatsi bw’akamoto, n’urwunyunya, n’ubundi bwatsi bwose, mugabo mukirengagiza ubutungane n’urukundo rwa Data wa twese. Ivyo ni vyo mwari mukwiye gukora, mutarekuye ibindi.
43Ikigumbagumba kibabereye mwebwe Abafarizayo! Kuko mukunda kwicara imbere mu masinagogi, no kuramukirizwa mu masoko.
44Ikigumbagumba kibabereye mwebwe! Kuko mumeze nk’imva zitaranzwe, maze abantu bakazigendako batazi.”
45Umwe mu banyenkiko aramwishura ati: “Mwigisha, mu kuvuga ivyo, uratutuka natwe nyene.”
46Nawe aravuga ati: “Ikigumbagumba kibabereye mwebwe inzobere mu vyagezwe na mwebwe! Muremika abantu imitwaro iremereye, mugabo ntimukora kuri iyo mitwaro n’urutoke rumwe.
47Ikigumbagumba kibabereye mwebwe! Mwubaka imva z’abahanuzi, kandi ba so ni bo babishe.
48Nuko muri ivyabona kandi mushigikira ivyo ba so bakoze, kuko bo babishe namwe mukubaka imva zabo.
49Ni co gituma n’ubukerebutsi bwa Data wa twese bwavuze buti: ‘Nzobarungikira abahanuzi n’intumwa; bamwe muri bo bazobica bakabahama.’
50kugira ngo amaraso y’abahanuzi bose yavuzwe kuva isi yashingwa abazwe iri yaruka,
51kuva ku maraso ya Abeli gushika ku maraso ya Zekariya, yapfiriye hagati y’igicaniro n’ahera. Egome, ndababwira, yazoryozwa iri yaruka.
52Ikigumbagumba kibabereye mwebwe banyenkiko! Kuko mwakuyeho urufunguruzo rw’ubumenyi—ntimwinjiye, kandi mubuza abinjira.”
53Avuyeyo, abanditsi n’Abafarizayo batangura kumugirira nabi cane, bamukakira ngo avuge ku vyinshi, 54bamutega, kugira ngo bamufate mw’ijambo iryo ari ryo ryose yovuga.