Jeremiah 34

34 ¹Ọ̀rọ̀ tí ó tọ Jeremáyà wá láti ọ̀dọ̀ Baba wa nígbà tí Nebukadnessari ọba Babeli, gbogbo ọmọ ogun rẹ̀, àti gbogbo àwọn ìjọba tí ó ń ṣàkóso àti gbogbo àwọn ènìyàn bá Jerusalẹmu àti gbogbo ìlú rẹ̀ jà:

²Báyìí ni Baba wa ti Israẹli wí: Lọ, bá Sedekáyà ọba Juda sọ̀rọ̀, sọ fún un pé: Báyìí ni Baba wa wí: Èmi ń fi ìlú yìí lé ọba Babeli lọ́wọ́; yóò sì fi iná sun ún. ³Ìwọ kì yóò bọ́ lọ́wọ́ rẹ̀, ṣùgbọ́n a ó mú ọ dájúdájú, a ó sì fi ọ́ lé e lọ́wọ́. Ojú rẹ yóò rí ojú ọba Babeli, ẹnu rẹ̀ yóò sì bá ẹnu rẹ sọ̀rọ̀, ìwọ yóò sì lọ sí Babeli.

⁴Síbẹ̀ gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba rẹ, Sedekáyà, ọba Juda: Báyìí ni Baba wa wí pé ìwọ kì yóò kú nípa idà.

⁵Ìwọ yóò kú ní àlàáfíà. Bí a ti ń sun tùràrí fún àwọn baba rẹ, àwọn ọba tí ó ṣáájú rẹ, bẹ́ẹ̀ ni wọn yóò sun ún fún ọ, wọn yóò sì ṣọ̀fọ̀ rẹ pé, ‘Ó mà ṣe o, olúwa!’ Èmi ti sọ èyí, ni Baba rẹ wí.

⁶Nígbà náà ni Jeremáyà wòlíì sọ gbogbo ọ̀rọ̀ wọ̀nyí fún Sedekáyà ọba Juda ní Jerusalẹmu, ⁷nígbà tí ọmọ ogun ọba Babeli ń kọlu Jerusalẹmu àti gbogbo ìlú Juda tí ó ṣẹ́kù—Lakiṣi àti Aseka, àwọn ìlú olódi tí ó kẹ́yìn tí ó ṣẹ́kù ní Juda.

Baba Ṣe Ìdájọ́ Lórí Májẹ̀mú Tí A Dà

⁸Ọ̀rọ̀ tí ó tọ Jeremáyà wá láti ọ̀dọ̀ Baba wa lẹ́yìn tí ọba Sedekáyà bá gbogbo ènìyàn tí ó wà ní Jerusalẹmu dá májẹ̀mú, láti kéde òmìnira fún wọn: ⁹pé kí olúkúlùkù dá ẹrú rẹ̀ ọkùnrin àti obìnrin Heberu sílẹ̀, kí ẹnikẹ́ni má bàa sọ ọmọ Juda ẹgbẹ́ rẹ̀, arákùnrin rẹ̀, di ẹrú. ¹⁰Gbogbo àwọn ìjòyè àti àwọn ènìyàn tí wọ́n ti wọ májẹ̀mú náà gbọ́rọ̀, olúkúlùkù dá ẹrú rẹ̀ ọkùnrin àti obìnrin sílẹ̀, wọn kò sì tún dì wọ́n mú ní ìgbèkùn mọ́; wọ́n gbọ́rọ̀, wọ́n sì dá wọn sílẹ̀. ¹¹Lẹ́yìn náà, wọ́n padà, wọ́n sì tún gba àwọn ẹrú ọkùnrin àti obìnrin tí wọ́n ti dá sílẹ̀ padà, wọ́n sì fi ipá mú wọn padà sínú ẹrú.

¹²Nígbà náà ni ọ̀rọ̀ Baba wa tọ Jeremáyà wá, wí pé:

¹³Báyìí ni Baba wa ti Israẹli wí: “Èmi fúnra mi bá àwọn baba yín dá májẹ̀mú ní ọjọ́ tí mo mú wọn jáde kúrò ní ilẹ̀ Ejipti, kúrò ní ilé ẹrú, wí pé: ¹⁴Ní òpin ọdún méje, olúkúlùkù gbọdọ̀ dá arákùnrin rẹ̀ Heberu tí a tà fún ọ tí ó sì ti sìn ọ́ ní ọdún mẹ́fà sílẹ̀; dá a sílẹ̀. Ṣùgbọ́n àwọn baba yín kò gbọ́, wọn kò sì fetí sí mi. ¹⁵Láìpẹ́ yìí, ẹ padà, ẹ sì ṣe ohun tí ó tọ́ lójú mi, olúkúlùkù kéde òmìnira fún aládùúgbò rẹ̀, ẹ sì dá májẹ̀mú níwájú mi nínú ilé tí ó ń jẹ́ orúkọ mi. ¹⁶Ṣùgbọ́n ẹ padà sẹ́yìn, ẹ sì ba orúkọ mi jẹ́: olúkúlùkù yín tún gba àwọn ẹrú ọkùnrin àti obìnrin tí ẹ ti dá sílẹ̀ láti lọ lómìnira padà, ẹ sì fi ipá mú wọn padà sínú ẹrú lẹ́ẹ̀kan sí i.”

¹⁷Nítorí náà, báyìí ni Baba wa wí: “Ẹ kò gbọ́rọ̀ mi láti kéde òmìnira, olúkúlùkù fún arákùnrin àti aládùúgbò rẹ̀. Nítorí náà, èmi kéde òmìnira fún yín—ni Baba yín wí—sí idà, sí àjàkálẹ̀ àrùn, àti sí ìyàn; èmi ó sì sọ yín di ẹ̀rù fún gbogbo ìjọba ayé. ¹⁸Èmi ó sì fi àwọn ọkùnrin tí ó rú májẹ̀mú mi lé e lọ́wọ́, tí wọn kò pa àwọn ọ̀rọ̀ májẹ̀mú tí wọ́n dá níwájú mi mọ́—gẹ́gẹ́ bí ọmọ màlúù tí wọ́n gé sí méjì tí wọ́n sì kọjá láàrin àwọn ègé náà. ^a a v18 Nínú àwọn ayẹyẹ májẹ̀mú ìgbàanì, àwọn alájọṣe náà máa ń rìn láàrin ìdajì ẹranko tí a pa, wọ́n ń pe irú àyànmọ́ kan náà sórí ara wọn bí wọ́n bá rú àdéhùn náà. ¹⁹Àwọn ìjòyè Juda àti ti Jerusalẹmu, àwọn ìjòyè ààfin, àwọn àlùfáà, àti gbogbo ènìyàn ilẹ̀ náà tí wọ́n kọjá láàrin àwọn ègé ọmọ màlúù náà. ²⁰Èmi ó fi wọ́n lé àwọn ọ̀tá wọn lọ́wọ́, fún àwọn tí ń wá ẹ̀mí wọn. Òkú wọn yóò sì jẹ́ oúnjẹ fún àwọn ẹyẹ ojú ọ̀run àti àwọn ẹranko ilẹ̀ ayé. ²¹Sedekáyà ọba Juda àti àwọn ìjòyè rẹ̀ ni èmi ó fi lé àwọn ọ̀tá wọn lọ́wọ́, fún àwọn tí ń wá ẹ̀mí wọn, àti fún ọmọ ogun ọba Babeli tí ó ti yẹsẹ̀ kúrò lọ́dọ̀ yín. ²²Èmi ń pàṣẹ, ni Baba yín wí, láti mú wọn padà wá sí ìlú yìí; wọn yóò bá a jà, wọn yóò sì gbà á, wọn yóò sì fi iná sun ún. Èmi ó sì sọ àwọn ìlú Juda di ahoro níbi tí kò sí ẹni tí ń gbé.”