耶利米書 34

34 ¹巴比倫王尼布甲尼撒同佢全軍，連埋佢統治嘅所有國同所有民族，攻打耶路撒冷同佢一切城嘅時候，我哋嘅父有話臨到耶利米，話：

²以色列嘅父—我哋嘅父—咁話：你去對猶大王西底家講，同佢講：我哋嘅父話：我就快將呢座城交俾巴比倫王，佢會用火燒毀佢。 ³你唔會逃得出佢嘅手，一定會俾人捉住，交到佢手裏。你嘅眼會親眼見到巴比倫王嘅眼，佢會親口同你講嘢，你要去到巴比倫。

⁴不過，猶大王西底家啊，你要聽你嘅父嘅話：我哋嘅父話你唔會死喺刀下。

⁵你會平平安安噉死去。好似人為你嘅列祖，即係喺你之前嘅眾王燒香噉，佢哋都會為你燒香，並且為你哀哭，話：『唉，我主啊！』呢話係我講嘅,你嘅父咁宣告。

⁶於是先知耶利米喺耶路撒冷,將呢一切嘅話對猶大王西底家講晒, ⁷嗰陣時巴比倫王嘅軍隊正攻打耶路撒冷同猶大所有剩返嘅城—拉吉同亞西加,呢兩座係猶大剩返嘅堅固城。

父審判一個被破壞嘅約

⁸西底家王同耶路撒冷所有百姓立約,向佢哋宣告釋放奴僕嘅事之後,我哋嘅父有話臨到耶利米: ⁹就係每個人都要釋放佢嘅希伯來男女奴僕,唔可以再叫佢嘅同胞,即係佢嘅弟兄,做奴僕。 ¹⁰所有入咗約嘅官員同百姓都聽從,各人都釋放自己嘅男女奴僕,唔再叫佢哋做奴僕;佢哋聽從,將奴僕釋放咗。 ¹¹但係之後佢哋反悔,將已經釋放咗嘅男女奴僕捉返轉頭,強逼佢哋再做奴僕。

¹²於是我哋嘅父有話臨到耶利米,話:

¹³以色列嘅父—我哋嘅父—咁話:「我喺帶你哋嘅列祖出埃及地、出為奴之家嗰日,親自同佢哋立咗約,話: ¹⁴『每逢滿咗七年,你就要釋放賣俾你、服事咗你六年嘅希伯來弟兄;要釋放佢自由。』但係你哋嘅列祖唔聽,亦都唔留心聽我。 ¹⁵你哋最近先至回轉,做咗喺我眼中睇為正嘅事,各人向自己嘅鄰舍宣告釋放奴僕,喺歸我名下嘅殿裏面,喺我面前立咗約。 ¹⁶但係你哋又反悔,褻瀆咗我嘅名:你哋各人將已經釋放、可以自由離開嘅男女奴僕捉返轉頭,又強逼佢哋做奴僕。」

¹⁷所以我哋嘅父話:「你哋唔聽從我,唔向自己嘅弟兄同鄰舍宣告釋放。你嘅父咁宣告:睇啊,我而家向你哋宣告『釋放』—釋放你哋歸俾刀劍、瘟疫同饑荒;我要令你哋喺地上萬國之中成為驚駭嘅對象。 ¹⁸ 我會將嗰啲破壞我嘅約、唔守佢哋喺我面前所立之約條款嘅人交出去—佢哋將牛犢劈成兩半,喺兩半中間行過。 ^a a v18 喺古時嘅立約禮儀入面,立約嘅雙方會喺劈開兩半嘅牲畜之間行過,表示若果違背約定,自己都要落得同樣嘅下場。 ¹⁹就係猶大同耶路撒冷嘅官員、宮廷嘅臣宰、祭司,同埋所有喺牛犢兩半之間行過嘅這地嘅百姓, ²⁰我要將佢哋交俾佢哋嘅仇敵,交俾嗰啲尋索佢哋性命嘅人。佢哋嘅屍體會成為空中飛鳥同地上走獸嘅食物。 ²¹至於猶大王西底家同佢嘅官員,我要將佢哋交俾佢哋嘅仇敵,交俾嗰啲尋索佢哋性命嘅人,交俾已經撤離你哋嘅巴比倫王嘅軍隊。 ²²你嘅父咁宣告:睇啊,我要下命令,叫佢哋返返嚟呢座城;佢哋要攻打呢座城,攻佔佢,用火燒毀佢。我又要令猶大嘅城市變成荒場,冇人居住。」