Jeremias 34

34 ¹Ang salita kay Jeremias mula sa ating Ama nang si Nebucadnezar na hari ng Babilonia, ang buong hukbo niya, at lahat ng kaharian na pinamumunuan niya at lahat ng mga bayan ay lumaban sa Jerusalem at sa lahat ng mga lungsod nito:

²Ito ang sinasabi ng ating Ama ng Israel: Humayo ka, magsalita ka kay Zedekias na hari ng Juda, sabihin mo sa kanya: Ito ang sinasabi ng ating Ama: Ibinibigay ko ang lungsod na ito sa hari ng Babilonia; susunugin niya ito sa apoy. ³Hindi ka makatatakas sa kanyang kamay kundi tiyak na mabibihag at ibibigay sa kanya. Makikita ng iyong mga mata ang mga mata ng hari ng Babilonia, at ang kanyang bibig ay makikipag-usap sa iyong bibig, at pupunta ka sa Babilonia.

⁴Gayunman, pakinggan mo ang salita ng iyong Ama, Zedekias, na hari ng Juda: Ito ang sinasabi ng ating Ama—hindi ka mamamatay sa pamamagitan ng tabak.

⁵Mamamatay kang payapa. Kung paanong nagsunog ng mga pabango para sa iyong mga ninuno, ang mga haring nauna sa iyo, gayon din silang magsusunog nito para sa iyo at tatangis para sa iyo, ‘Aba, panginoon!’ Ako ang nagsalita nito, sabi ng iyong Ama.

⁶Kaya't sinabi ni propeta Jeremias ang lahat ng mga salitang ito kay Zedekias na hari ng Juda sa Jerusalem, ⁷habang sinasalakay ng hukbo ng hari ng Babilonia ang Jerusalem at ang lahat ng natitirang mga lungsod ng Juda—ang Laquis at ang Azeka, ang huling mga lungsod na napananggalang na natira sa Juda.

Hinahatulan ng Ama ang Isang Nilabag na Tipan

⁸Ang salita kay Jeremias mula sa ating Ama pagkatapos gumawa si Haring Zedekias ng tipan sa lahat ng mga tao sa Jerusalem, na naghahayag ng kalayaan sa kanila: ⁹na palayain ng bawat isa ang kanyang mga aliping Hebreong lalaki at babae, upang walang sinuman ang mang-alipin sa kapwa Judiong, ang kanyang kapatid. ¹⁰Sumunod ang lahat ng mga pinuno at ang mga taong pumasok sa tipan, na pinalaya ng bawat isa ang kanyang mga aliping lalaki at babae, na hindi na sila hinahawakan sa pagkaalipin; sumunod sila at pinalaya sila. ¹¹Pagkatapos ay nagbalik-loob sila at muling kinuha ang mga aliping lalaki at babae na kanilang pinalaya, at sapilitan silang ibinalik sa pagkaalipin.

¹²Kaya't dumating ang salita ng ating Ama kay Jeremias, na nagsasabi:

¹³Ito ang sinasabi ng ating Ama ng Israel: “Ako mismo ay gumawa ng tipan sa inyong mga ninuno noong araw na inilabas ko sila mula sa lupain ng Ehipto, mula sa bahay ng pagkaalipin, na nagsasabi: ¹⁴Sa katapusan ng pitong taon, dapat palayain ng bawat isa ang kanyang kapatid na Hebreo na ipinagbili sa iyo at naglingkod sa loob ng anim na taon; palayain mo siya. Ngunit ang inyong mga ninuno ay hindi nakinig o nagbigay-pansin sa akin. ¹⁵Kamakailan ay nagbalik-loob kayo at gumawa ng matuwid sa aking mga mata, na naghahayag ang bawat isa ng kalayaan sa kanyang kapwa, na gumagawa ng tipan sa harap ko sa bahay na nagtataglay ng aking pangalan. ¹⁶Ngunit tumalikod kayo at nilapastangan ang aking pangalan: muling kinuha ng bawat isa sa inyo ang mga aliping lalaki at babae na inyong pinalayang makaalis nang malaya, na muli silang pinilit sa pagkaalipin.”

¹⁷Kaya't ito ang sinasabi ng ating Ama: “Hindi kayo sumunod sa akin sa paghahayag ng kalayaan, ang bawat isa sa kanyang kapatid at kapwa. Kaya't naghahayag ako ng kalayaan para sa inyo—sabi ng iyong Ama—sa tabak, sa salot, at sa taggutom; gagawin ko kayong isang kakila-kilabot sa bawat kaharian ng lupa. ¹⁸Ibibigay ko ang mga taong lumabag sa aking tipan, na hindi tumupad sa mga tuntunin na kanilang ginawa sa harap ko—tulad ng guya na kanilang hinati sa dalawa at dinaanan sa pagitan ng mga bahagi nito. ^a a v18 Sa sinaunang mga seremonya ng tipan, ang mga panig ay lumalakad sa pagitan ng mga kalahati ng isang pinatay na hayop, na ipinatatawag sa kanilang sarili ang gayon ding kapalaran kung kanilang lalabagin ang kasunduan. ¹⁹Ang mga pinuno ng Juda at ng Jerusalem, ang mga pinuno ng korte, ang mga saserdote, at ang lahat ng mga tao sa lupain na dumaan sa pagitan ng mga piraso ng guya. ²⁰Ibibigay ko sila sa kanilang mga kaaway, sa mga naghahangad ng kanilang buhay. Ang kanilang mga bangkay ay magiging pagkain ng mga ibon sa himpapawid at ng mga hayop sa lupa. ²¹Si Zedekias na hari ng Juda at ang kanyang mga pinuno ay ibibigay ko sa kanilang mga kaaway, sa mga naghahangad ng kanilang buhay, at sa hukbo ng hari ng Babilonia na umatras mula sa inyo. ²²Nagbibigay ako ng utos, sabi ng iyong Ama, upang ibalik sila sa lungsod na ito; lalabanan nila ito, bibihagin ito, at susunugin ito. At gagawin kong isang lupang tiwangwang ang mga lungsod ng Juda kung saan walang naninirahan.”