Yosafati wukhundakana yi Ahabi
Yosafati wakhundakana yi nzu ya Ahabi mu dikwela amana wáyitika mu kunwana ku Lamoti-Ngaleyadi, buna wásanda mbikudi wa Tata wetu. Mikaya yandi kaka wázonza mana kayuka mu kyedika — mimeme mimwangana, kitembu kya luvunu mu minwa mya bambikudi — amana dyongo dyahonama konda kusunga dyásongila ni yandi kázonza kyedika.
Tata wetu kisi zonza mu vese 19
18 1Yosafati kákala yi kimvwama kyalawu yi lukumu, amana wakhundakana yi Ahabi mu dikwela. 2Kunima dya mvula mahika, wátuluka kwena Ahabi ku Samadiya, kwakuna Ahabi wáhonda mikoku yi bangombi balawu kikuma kyandi yi kikuma kya batu bana bákala yi yandi, amana wámuheka kikesa mu kunwana Lamoti-Ngaleyadi. 3Ahabi kinga kya Kiseledi wuhyudi kwena Yosafati kinga kya Yuta: «Ngeyi kakwenda yi meni ku Lamoti-Ngaleyadi?» Wávutula: «Meni yenina hanga ngeyi, batu bama hanga baku; tukukhundakana mu mvita.»
4Kaasi Yosafati wuzimbudi kwena kinga kya Kiseledi: «Sanda theti ndinga ya Tata wetu.»
5Buna kinga kya Kiseledi wákhutikisa bambikudi, bayakala nkama ziya, amana wubahyudi: «Tukwenda ku Lamoti-Ngaleyadi mu mvita, holo tulembwa?» Bávutula: «Luna kukwenda, mukuma Nzambi kahana dyawu kwena kinga.»
6Kaasi Yosafati wuzimbudi: «Ka kwenina ku diaka mbikudi wa Tata wetu haha wuna tulenda lomba ndongisila kwena yandi?»
7Kinga kya Kiseledi wuzimbudi kwena Yosafati: «Mutu mosi wusidi wuna tulenda hyula Tata wetu mu nzila yandi, kaasi meni yisi mumenga—kabikulaku mambu mamboti mu kikuma kyama, kaasi kaka mambi. Yandi Mikaya mwana wa Yimela.» Yosafati wávutula: «Kinga kafwaniku kuzimbula bwabu.»
8Hanga kinga kya Kiseledi wátedisa musadi mosi amana wuzimbudi: «Nata tswalu Mikaya mwana wa Yimela.»
9Kinga kya Kiseledi yi Yosafati kinga kya Yuta bázakala kosu mutu hana kiti kyandi kya luyalu, bavwata mikonzu, hana homa dya bule ku mwelu wa kyanzala kya Samadiya, amana bambikudi boosu bakala bikula ku thwala ya bawu. 10Zedekiya mwana wa Kenana wásala mimpeka mya kisengu amana wuzimbudi: «Nzambi kazimbudi: “Mu mina ngeyi katubula bisi Alami tii yi kuna bawu bamana zíluka.”»
11Bambikudi boosu bábikula phila mosi, bakala zimbula: «Luna kukwenda ku Lamoti-Ngaleyadi amana lwanunga; Tata wetu kahana dyawu kwena kinga.»
12Mbambala wuna bátuma mu kutedisa Mikaya wumuzimbwadini: «Ndinga za bambikudi zoosu zisi zola kinga. Ndinga zaku zafwanana yi zina za bawu—zonza mamboti.»
13Kaasi Mikaya wuzimbudi: «Bu kyedika Tata wetu kazínga, meni kazonza kaka mana Tata wama kazimbula.»
14Muna tangwa kátula, kinga wuzimbudi: «Mikaya, tukwenda mu mvita ku Lamoti-Ngaleyadi, holo yilembwa?» Wuzimbudi: «Luna kukwenda amana lwanunga; bakahanwa kwena benu.»
15Kaasi kinga wumuzimbwadini: «Mbala kwa yifwana kusya ngeyi mu kudya ndefi ndangu wazonza kwena meni kaka kyedika mu khumbu ya Tata wetu?»
16Mikaya wuzimbudi: «Yámona Kiseledi dyosu dyámwangana hana myongu, hanga mikoku mikondi kalema. Amana Tata wetu wuzimbudi: “Ka bena yi pfumu ku; kosu mutu wavutuka ku nzu yandi mu ngemba.”»
17Kinga kya Kiseledi wuzimbudi kwena Yosafati: «Ka yakuzimbudiku ni kabíkula kima kimboti ku mu kikuma kyama, kaasi kaka mambi?»
18Mikaya wuzimbudi: «Buna wayuka ndinga ya Tata wetu: Yámona Tata wetu wazakala hana kiti kyandi kya luyalu, amana basuta boosu ba ku zilu bátelama ku koku dyandi dya kitata yi ku dya lumoso.
19Amana Tata wetu wuzimbudi: ‘Nani kavunina Ahabi kinga kya Kiseledi hanga kenda amana kabwa ku Lamoti-Ngaleyadi?’ Mosi wuzimbudi kima kimosi, wahika wuzimbudi kikwawu.
20Kitembu kimosi kyábwesuka, kyátelama ku thwala ya Tata wetu, amana kyázimbula: ‘Meni kamúvunina.’ Amana Tata wetu wumuhyudi: ‘Mu phila kweti?’
21Kyázimbula: ‘Meni kalubuka amana kakála kitembu kya luvunu mu munwa wa bambikudi bandi boosu.’ Hanga Tata wetu wuzimbudi: ‘Ngeyi kamúvunina amana kanúnga phi. Lubuka amana sala bwabu.’
22Buna bwabu, Tata wetu wátula kitembu kya luvunu mu munwa wa bambikudi baba baku, amana Tata wetu wásamuna disa kwena ngeyi.»
23Hanga Zedekiya mwana wa Kenana wábwesuka, wákuta Mikaya mbata ku tama, amana wuzimbudi: «Mu nzila kweti Kitembu kya Nzambi kyákatuka kwena meni mu kuzonza kwena ngeyi?»
24Mikaya wuzimbudi: «Kawamona dyawu muna kilumbu kina kakwenda mu suku dya kati mu kuswama.»
25Kinga kya Kiseledi wuzimbudi: «Vutula Mikaya kwena Amoni pfumu wa mbanza yi kwena Yowasi mwana wa kinga, 26amana zimbula: ‘Kinga kazimbudi: Tulenu mutu yandu mu boloku, lumuhana kaka ndambu ya mapha yi mamba tii yi kuna yivutuka mu ngemba.’»
27Mikaya wuzimbudi: «Yuka ni wavutuka mu ngemba, buna Tata wetu kázonzaku mu nzila yama.» Hanga wuzimbudi: «Wayukenu, benu batu boosu!»
Ahabi wabwa bwosu Tata kátekila zimbula
28Buna kinga kya Kiseledi yi Yosafati kinga kya Yuta bénda ku Lamoti-Ngaleyadi. 29Kinga kya Kiseledi wuzimbudi kwena Yosafati: «Meni kadikitula mu phila yikwawu amana kakota mu mvita, kaasi ngeyi vwata mikonzu myaku.» Buna kinga kya Kiseledi wádikitula mu phila yikwawu, amana bákota mu mvita. 30Kinga kya Alami kákala heka muswa kwena bapfumu ba mitukumbila myandi mya phunda: «Lunwanaku yi mutu, keti muleki keti mbuta, kaasi kaka yi kinga kya Kiseledi.»
31Muna tangwa bapfumu ba mitukumbila mya phunda bámona Yosafati, bázimbula: «Yandu kinga kya Kiseledi,» amana bábaluka mu kunwana yandi. Kaasi Yosafati wábokila, amana Tata wetu wámusadisa, wábakatula kwena yandi. 32Muna tangwa bapfumu ba mitukumbila mya phunda bámona ni kakala kinga kya Kiseledi ku, bálembwa kumulandakana. 33Mutu mosi wábenda buta kyandi konda kuzaya amana wátabula kinga kya Kiseledi ha kati dya bikhosu bya binwaninu byandi. Wuzimbudi kwena mutu wuna wákala nata mutukumbila wandi wa phunda: «Baluka amana wankatula mu mvita; meni yenina yi phuta.» 34Mvita yákala ngolu muna kilumbu kina. Kinga kya Kiseledi wátelamikiswa mu mutukumbila wandi wa phunda, hakana bisi Alami tii yi kuna masika, amana wáfwa bwosu tangwa dyádyama.
