Mathayo 20

20 ¹"Kwa maana ufalme wa Baba yetu unafanana na mwenye shamba aliyetoka alfajiri kuwaajiri wafanyakazi kwa ajili ya shamba lake la mizabibu. ²Akapatana na wafanyakazi kuwalipa ujira wa siku nzima, akawapeleka katika shamba lake la mizabibu. ³Akatoka yapata saa tatu asubuhi, akaona wengine wamesimama sokoni bila kazi. ⁴Akawaambia, 'Nanyi pia, nendeni katika shamba la mizabibu; nami nitawalipa kile kilicho haki.' Basi wakaenda. ⁵Akatoka tena yapata saa sita mchana na saa tisa alasiri, akafanya vivyo hivyo. ⁶Yapata saa kumi na moja jioni, akatoka akakuta wengine wamesimama pale. Akawauliza, 'Kwa nini mmesimama hapa bila kazi mchana kutwa?'"

⁷"Wakamwambia, 'Kwa sababu hakuna mtu aliyetuajiri.' Akawaambia, 'Nanyi pia nendeni katika shamba la mizabibu.'

⁸"Ilipofika jioni, mwenye shamba la mizabibu akamwambia msimamizi wake, 'Waite wafanyakazi na uwalipe ujira wao, kuanzia wa mwisho hadi wa kwanza.' ⁹Nao walipofika wale walioajiriwa yapata saa kumi na moja, kila mmoja wao akapokea ujira wa siku nzima. ¹⁰Nao wa kwanza walipofika, walidhani watapata zaidi, lakini kila mmoja naye akapata ujira wa siku nzima. ¹¹Nao walipoupokea, wakamnung'unikia mwenye shamba, ¹²wakisema, 'Hawa wa mwisho walifanya kazi saa moja tu, nawe umewafanya sawa na sisi tuliostahimili taabu ya mchana na hari kali.'

¹³"Akamjibu mmoja wao, 'Rafiki, sikukukosei. Je, hukupatana nami kwa ujira wa siku nzima?' ¹⁴Chukua kilicho chako, uende zako. Nataka kumpa huyu wa mwisho sawa na wewe. ¹⁵Je, sina ruhusa kufanya nipendavyo na kilicho changu? Au unaona wivu kwa sababu mimi ni mkarimu? ¹⁶Basi wa mwisho watakuwa wa kwanza, na wa kwanza watakuwa wa mwisho."

Yesu Atabiri Msalaba

¹⁷Yesu alipokuwa akipanda kwenda Yerusalemu, aliwachukua wale kumi na wawili kando, akawaambia njiani,

¹⁸"Angalieni, tunapanda kwenda Yerusalemu, naye Mwana wa Adamu atatiwa mikononi mwa wakuu wa makuhani na waandishi, nao watamhukumu kifo, ¹⁹na kumtia mikononi mwa watu wa Mataifa ili wamdhihaki na kumpiga mijeledi na kumsulubisha—naye siku ya tatu atafufuliwa."

Ukuu wa Kweli ni Kuhudumu

²⁰Ndipo mama yao wana wa Zebedayo akamjia pamoja na wanawe, akapiga magoti kumwomba jambo.

²¹Akamwuliza, "Wataka nini?" Akamwambia, "Sema kwamba hawa wanangu wawili wataketi mmoja mkono wako wa kuume na mmoja mkono wako wa kushoto, katika ufalme wako."

²²Lakini Yesu akajibu, "Hamjui mnaloliomba. Je, mwaweza kukinywea kikombe nitakachokinywea mimi?" Wakamwambia, "Twaweza."

²³Akawaambia, "Kweli mtakinywea kikombe changu, lakini kuketi mkono wangu wa kuume na wa kushoto si langu kutoa—ni kwa wale ambao Baba yangu amewaandalia."

²⁴Wale kumi waliposikia haya, wakawakasirikia wale ndugu wawili.

²⁵Yesu akawaita, akawaambia, "Mnajua kwamba watawala wa Mataifa huwatawala kwa nguvu, na wakuu wao huwatumikisha kwa mamlaka. ²⁶Isiwe hivyo kwenu. Bali, yeyote anayetaka kuwa mkuu kwenu, na awe mtumishi wenu, ²⁷na yeyote anayetaka kuwa wa kwanza kwenu, na awe mtumwa wenu, ²⁸kama vile Mwana wa Adamu asivyokuja kutumikiwa bali kutumika, na kutoa uhai wake kuwa fidia ya wengi."

Vipofu Wawili Wapata Kuona

²⁹Nao walipokuwa wakitoka Yeriko, umati mkubwa wa watu ukamfuata. ³⁰Vipofu wawili waliokuwa wameketi kando ya njia waliposikia kwamba Yesu anapita, wakapaza sauti, "Bwana, uturehemu, Mwana wa Daudi!" ^a a v30 'Mwana wa Daudi' lilikuwa jina lililojulikana sana kwa Wayahudi kwa yule mfalme aliyeahidiwa ambaye angetoka katika ukoo wa kifalme wa Daudi. ³¹Umati wa watu ukawakemea wanyamaze, lakini wakazidi kupaza sauti, "Uturehemu, Bwana, Mwana wa Daudi!"

³²Yesu akasimama, akawaita, akasema, "Mnataka niwafanyie nini?"

³³Wakamwambia, "Bwana, macho yetu yafumbuliwe."

³⁴Naye Yesu, akiwa amejawa na huruma, akayagusa macho yao, na mara wakapata kuona, wakamfuata.