Salutare către Filimon și Apfia
Apelul scurt și personal al lui Pavel către un stăpân de sclavi, ca să-l primească înapoi pe Onisim, un sclav fugar, acum frate în Hristos.
1 1Pavel, întemnițat al lui Hristos Isus, și Timotei, fratele nostru, către Filimon, prietenul nostru iubit și tovarăș de lucru, 2către Apfia, sora noastră, către Arhip, tovarășul nostru de luptă, și către biserica ce se adună în casa ta: 3Har și pace vouă de la Tatăl nostru și de la Domnul Isus Hristos.
Recunoscător pentru Filimon
4Îi mulțumesc întotdeauna Tatălui meu când îmi amintesc de tine în rugăciunile mele, 5pentru că aud despre dragostea și credința ta în Domnul Isus și față de toți sfinții lui. 6Mă rog ca credința pe care o împărtășești să devină lucrătoare, pe măsură ce ajungi să înțelegi tot binele pe care îl avem în Hristos. 7Dragostea ta mi-a adus multă bucurie și mângâiere, frate, pentru că ai înviorat inimile sfinților lui.
O rugăminte, nu o poruncă
8De aceea, măcar că în Hristos aș avea îndrăzneala să-ți poruncesc ce se cuvine să faci, 9totuși, din dragoste, mai degrabă te rog — eu, Pavel, un om bătrân, iar acum și întemnițat al lui Hristos Isus. 10Te rog pentru copilul meu Onisim, al cărui tată am ajuns în timp ce eram în lanțuri. 11Odinioară el ți-a fost nefolositor, dar acum este de folos și ție, și mie. a a v11 Numele Onisim înseamnă „folositor” — Pavel preface cu haz chiar numele robului fugar în miezul rugăminții sale. 12Ți-l trimit înapoi — și, făcând aceasta, îți trimit însăși inima mea. 13Aș fi vrut să-l țin lângă mine, ca să-mi slujească în locul tău cât sunt în lanțuri pentru Evanghelie, 14dar n-am vrut să fac nimic fără învoirea ta, pentru ca fapta ta bună să nu fie silită, ci de bunăvoie. 15Poate de aceea a fost despărțit de tine pentru puțină vreme, ca să-l ai înapoi pentru totdeauna, 16nu ca pe un rob, ci mai mult decât un rob — ca pe un frate preaiubit, mai ales pentru mine, dar cu atât mai mult pentru tine, atât în trup, cât și în Domnul.
17Așadar, dacă mă socotești părtaș cu tine, primește-l cum m-ai primi pe mine. 18Dacă ți-a greșit cu ceva sau îți datorează ceva, pune în socoteala mea. 19Eu, Pavel, scriu aceasta cu mâna mea: îți voi plăti eu — ca să nu-ți mai spun că tu însuți îmi ești dator cu tine însuți. 20Da, frate, fă-mi binele acesta în Domnul — înviorează-mi inima în Hristos.
21Îți scriu încrezător că vei asculta, știind că vei face chiar mai mult decât îți cer.
22Totodată, pregătește-mi și o cameră de găzduire, căci trag nădejde că, prin rugăciunile voastre, voi fi dăruit înapoi vouă.
23Epafras, întemnițat împreună cu mine pentru Hristos Isus, te salută, 24la fel și Marcu, Aristarh, Dima și Luca, tovarășii mei de lucru.
25Harul Domnului Isus Hristos să fie cu duhul vostru! Amin.