Philemon 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Khrista Jisu laga bondhi Paul, aru amar bhai Timothy pora, amar morom laga sathi aru logote kaam kora Philemon ke, ²aru amar bhoini Apphia ke, amar logote sipahi Archippus ke, aru tumi laga ghor te joma hua girja ke: ³Amar Pitri aru Prabhu Jisu Khrista pora tumikhan ke anugrah aru shanti milibi.

Philemon nimite dhanyavad

⁴Moi laga prathana te tumi ke yaad kori kene, Moi hodai moi laga Pitri ke dhanyavad di ase, ⁵kilemane Prabhu Jisu te aru Tar sob pobitro manuh khan nimite tumi laga morom aru biswas laga kotha moi hunise. ⁶Khrista te amikhan laga sob bhal jinis tumi bujhi loile, tumi laga eke biswas tu kaam te ahhibo bole, moi prathana kori ase. ⁷Bhai, tumi pora Tar pobitro manuh khan laga mon notun kori diya karne, tumi laga morom pora moi ke dangor khushi aru shanti anise.

Ekta anurodh, hukum nohoi

⁸Etu nimite, thik kaam kori bole tumi ke hukum dibole Khrista te moi laga mon dangor ase hoilebi, ⁹hoilebi, morom nimite moi anurodh kori ase—moi, Paul, ekjon bura manuh, aru etiya Khrista Jisu laga bondhi bhi ase. ¹⁰Moi sikal te bandha thaka somoi te jun laga pitri moi hoise, moi laga bacha Onesimus nimite moi tumi ke anurodh kori ase. ¹¹Tai age tumi nimite eku kaam laga nathaka thakise, kintu etiya tumi aru moi nimite kaam laga ase. ^a a v11 Onesimus laga naam laga ortho 'kaam laga' ase — Paul pora polai juwa noukar laga nijor naam ke khushi pora tar anurodh laga mon-bhitor te ghumai di ase. ¹²Moi tai ke tumi logote wapas pathai di ase—aru eneka kori kene moi laga nijor mon tu he pathai di ase. ¹³Moi susamachar nimite sikal te bandha thaka somoi te, tumi laga bodli te tai pora moi ke sewa kori bole, moi tai ke moi logote rakhibo mon thakise. ¹⁴Kintu tumi laga mon diya nathaki kene moi eku bhi koribo mon nathakise, titia tumi laga bhal kaam tu zor-zabardosti pora nohoi, kintu nijor itcha pora hobo. ¹⁵Hoi to etu karne tai tumi pora olop somoi nimite alag hoise, titia tumi tai ke hodai nimite wapas pabo. ¹⁶Aru noukar hisab te nohoi, kintu noukar pora bhi bisi—ekjon morom laga bhai, khaas kori kene moi nimite, kintu tumi nimite aru bhi bisi, gau-mangso te aru Prabhu te, duita te.

¹⁷Etu nimite jodi tumi moi ke ekjon sathi bhabe, tinehoile moi ke grohon kora nisena tai ke grohon koribi. ¹⁸Jodi tai tumi ke eku bepar te biya korise, nohoile eku dhar ase, tinehoile etu moi laga hisab te rakhibi. ¹⁹Moi, Paul, moi laga nijor hath pora etu likhi ase: Moi etu wapas dibo—tumi nijor bhi moi logote dhar ase, etu to kobole bhi nalage. ²⁰Hoi, bhai, Prabhu te moi nimite etu bhal kaam koribi—Khrista te moi laga mon notun kori dibi.

²¹Tumi mani lobo koi kene biswas kori, moi tumi ke likhi ase, moi mangi diya pora bhi tumi aru bisi koribo, etu moi jani ase.

²²Aru moi nimite alohi thaka kamra ekta bhi taiyar koribi—tumikhan laga prathana pora moi tumikhan logote wapas dibo koi kene moi asha kori ase.

²³Khrista Jisu te moi logote bondhi thaka Epaphras pora tumikhan ke salam di ase, ²⁴aru eneka moi laga kaam-sathi khan, Mark, Aristarchus, Demas, aru Luke pora bhi salam di ase.

²⁵Prabhu Jisu Khrista laga anugrah tumikhan laga atma logote thakibi. Amen.