Filemone 1

1 ¹Paolo, prigioniero di Cristo Gesù, e il fratello Timoteo, a Filemone, nostro caro amico e collaboratore, ²e alla nostra sorella Affia, ad Archippo, nostro compagno d'armi, e alla chiesa che si riunisce in casa tua: ³Grazia e pace a voi da il nostro Padre e dal Signore Gesù Cristo.

Riconoscente per Filemone

⁴Ringrazio sempre il mio Padre ricordandomi di te nelle mie preghiere, ⁵perché sento parlare del tuo amore e della tua fede nel Signore Gesù e verso tutti i suoi santi. ⁶Prego che la fede che condividiamo diventi operante quando giungerai a comprendere ogni bene che abbiamo in Cristo. ⁷Il tuo amore mi ha dato grande gioia e conforto, fratello, poiché hai ristorato i cuori dei suoi santi.

Una supplica, non un comando

⁸Perciò, benché in Cristo io abbia piena libertà di comandarti ciò che è giusto, ⁹preferisco fare appello in nome dell'amore—io, Paolo, un uomo anziano, e ora anche prigioniero di Cristo Gesù. ¹⁰Ti faccio appello per il mio figlio Onesimo, del quale sono diventato padre mentre ero in catene. ¹¹Un tempo ti era inutile, ma ora è utile a te e a me. ^a a v11 Il nome Onesimo significa «utile» — Paolo trasforma con arguzia il nome stesso dello schiavo fuggiasco nel cuore del suo appello. ¹²Te lo rimando—e così facendo ti mando il mio stesso cuore. ¹³Avrei voluto tenerlo con me, perché mi servisse al posto tuo mentre sono in catene per il vangelo. ¹⁴Ma non ho voluto fare nulla senza il tuo consenso, affinché il tuo atto di bontà non fosse forzato, ma volontario. ¹⁵Forse è per questo che è stato separato da te per breve tempo, perché tu lo riavessi per sempre. ¹⁶Non più come schiavo, ma più che schiavo—un fratello amato, specialmente per me, ma ancora di più per te, sia nella carne sia nel Signore.

¹⁷Se dunque mi consideri un compagno, accoglilo come accoglieresti me. ¹⁸Se ti ha fatto qualche torto, o ti deve qualcosa, mettilo sul mio conto. ¹⁹Io, Paolo, scrivo questo di mia propria mano: te lo ripagherò—per non dire che tu stesso mi devi te stesso. ²⁰Sì, fratello, fammi questo favore nel Signore—ristora il mio cuore in Cristo.

²¹Fiducioso che ubbidirai, ti scrivo, sapendo che farai anche più di quanto ti chiedo.

²²Preparami anche una stanza per gli ospiti—spero, grazie alle vostre preghiere, di esservi restituito per grazia.

²³Epafra, mio compagno di prigionia in Cristo Gesù, ti saluta, ²⁴e così pure Marco, Aristarco, Dema e Luca, miei collaboratori.

²⁵La grazia del Signore Gesù Cristo sia con il vostro spirito. Amen.