Filemon 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Naggapu kenni Pablo, balud ni Cristo Jesus, ken ni Timoteo a kabsattayo, para ken ni Filemon, patpatgenmi a gayyem ken katrabahomi, ²ken para kenni Apia a kabsattayo a babai, ken ni Arquipo a kaduami a soldado, ken para iti iglesia nga agtataripnong iti balaymo: ³Adda koma kadakayo ti parabur ken talna manipud kenni Amatayo ken ni Apo Jesu-Cristo.

Panagyaman gapu ken ni Filemon

⁴Kanayon nga agyamanak kenni Amak bayat a laglagipenka kadagiti kararagko, ⁵gapu ta mangngegko ti pammatim kenni Apo Jesus ken ti ayatmo kadagiti amin a nasantoan a tattaona. ⁶Agkararagak tapno ti pammati a pagbingayantayo ket agbalin a nabunga bayat a maawatam ti tunggal naimbag a banag nga adda kadatayo ken ni Cristo. ⁷Dakkel a ragsak ken liwliwa ti naited kaniak ti ayatmo, kabsat, gapu ta pinaginanam ti puso dagiti nasantoan a tattaona.

Panagpakaasi, Saan a Bilin

⁸Gapuna, uray no ken ni Cristo natured unayak a mangibilin kenka iti rumbeng nga aramidem, ⁹ngem ketdi, gapu iti ayat, agpakaasiak kenka—siak ni Pablo, lakayen ita, ken ita balud pay ni Cristo Jesus. ¹⁰Agpakaasiak kenka gapu iti anakko a ni Onesimo, nga nagbalinak nga amana bayat nga adda kadagiti kadenak. ¹¹Idi un-unana, awan gungguna kenka, ngem ita adda gungguna kenka ken kaniak. ^a a v11 Ti nagan a Onesimo kayatna a sawen ket “makagunggona” — pagay-ayatan ni Pablo a pagbalinen ti mismo a nagan ti nagtalaw nga adipen a puso ti ipapakaasina. ¹²Isublik isuna kenka—ket babaen iti panangaramidko iti dayta, isublik ti mismo a pusok. ¹³Kayatko a taginayonen isuna kaniak, tapno serbianak iti lugarmo bayat nga adda kadagiti kadenak gapu iti Naimbag a Damag. ¹⁴Ngem diak kinayat nga aramiden ti uray ania nga awan ti pammalubosmo, tapno saan a maipilit ti naimbag nga aramidmo, no di ket kinayatmo a nagaramid. ¹⁵Nalabit daytoy ti gapuna a nailasin isuna kenka iti apagbiit, tapno adda kenka manen isuna agingga't agnanayon. ¹⁶Saanen a kas adipen, no di ket ad-adu ngem adipen—patpatgen a kabsat, nangnangruna kaniak, ngem nangnangruna pay kenka, iti lasag ken iti Apo.

¹⁷Isu nga no maibilangnak a kaduam, awatem isuna a kas iti panangawatmo kaniak. ¹⁸No adda nagaramidanna a dakes kenka, wenno adda utangna, ibilangmo iti akountko. ¹⁹Siak ni Pablo, isuratko daytoy babaen iti bukodko nga ima: Bayadakto—diakon ibaga a ti bagim met ket utangmo kaniak. ²⁰Wen, kabsat, aramidem kaniak daytoy a pabor iti Apo—paginanaem ti pusok ken ni Cristo.

²¹Gapu ta mapagtalekak nga agtulnogka, isuratko daytoy kenka, ta ammok nga ad-adu pay ti aramidem ngem iti dawatko.

²²Pagsaganaannak met iti siled a pagtaengan—mamnamaak a gapu kadagiti kararagyo, maisubliak kadakayo babaen iti parabur.

²³Kablaawandaka ni Epafras, kaduak a balud ken ni Cristo Jesus, ²⁴kasta met da Marcos, Aristarco, Demas ken Lucas, dagiti katrabahoak.

²⁵Adda koma iti espirituyo ti parabur ni Apo Jesu-Cristo. Amen.