Gaisuwa ga Filemon da Afiya
Roƙo gajere na kansa daga Bulus ga mai bayi, ya karɓi bawansa da ya gudu, Onisimus, wanda yanzu ɗan'uwa ne cikin Almasihu.
1 1Bulus, ɗan kurkuku saboda Almasihu Yesu, da Timoti ɗan'uwanmu, zuwa ga Filemon, ƙaunataccen abokinmu kuma abokin aikinmu, 2da kuma zuwa ga Afiya 'yar'uwarmu, da Arkibus abokin famarmu, da kuma ikkilisiya da take taruwa a gidanka: 3Alheri da salama su kasance tare da ku daga wurin Ubanmu da Ubangiji Yesu Almasihu.
Godiya saboda Filemon
4Kullum ina gode wa Ubana sa'ad da nake tunawa da kai cikin addu'o'ina, 5domin ina jin labarin ƙaunarka da bangaskiyarka ga Ubangiji Yesu da kuma ga dukan tsarkakansa. 6Ina addu'a bangaskiyar da muke tarayya a kanta tă kasance mai amfani yayin da kake fahimtar kowane abu mai kyau da muke da shi cikin Almasihu. 7Ƙaunarka ta kawo mini farin ciki mai yawa da ta'aziyya, ɗan'uwa, domin ka wartsake zukatan tsarkakansa.
Roƙo, Ba Umarni ba
8Saboda haka, ko da yake cikin Almasihu ina da ƙarfin hali in umarce ka ka yi abin da yake daidai, 9duk da haka, saboda ƙauna na gwammace in yi roƙo—ni Bulus, tsoho, yanzu kuma ɗan kurkuku saboda Almasihu Yesu. 10Ina roƙonka saboda ɗana Onisimus, wanda na zama mahaifinsa sa'ad da nake cikin sarƙoƙi. 11A dā ba shi da amfani a gare ka, amma yanzu yana da amfani a gare ka da kuma gare ni. a a v11 Sunan Onisimus yana nufin “mai amfani” — Bulus yana wasa da sunan bawan da ya gudu, yana mai da shi tushen roƙonsa. 12Ina mayar da shi gare ka—ta yin haka kuwa ina aiko maka da zuciyata kanta. 13Na so in riƙe shi tare da ni, domin yă yi mini hidima a madadinka sa'ad da nake cikin sarƙoƙi saboda bishara. 14Amma ban so in yi kome ba sai da yardarka, domin kyakkyawan aikinka kada yă zama na tilas, sai dai na yardar rai. 15Wataƙila abin da ya sa aka raba ka da shi na ɗan lokaci ke nan, domin kă same shi har abada. 16Ba a matsayin bawa ba kuma, sai dai fiye da bawa—ƙaunataccen ɗan'uwa, musamman a gare ni, amma fiye haka a gare ka, cikin jiki da kuma cikin Ubangiji.
17Saboda haka in ka ɗauke ni abokin tarayya, ka karɓe shi kamar yadda za ka karɓe ni. 18In ya yi maka wani laifi, ko yana riƙe da wani bashi, ka sa shi a kaina. 19Ni Bulus, na rubuta wannan da hannuna—zan biya shi—ballantana ma kai da kanka kana bina bashin ranka. 20I, ɗan'uwa, ka yi mini wannan alheri cikin Ubangiji—ka wartsake zuciyata cikin Almasihu.
21Da tabbacin za ka yi biyayya, nake rubuta maka, na sani za ka yi fiye da abin da nake roƙo.
22Ban da haka, ka shirya mini ɗakin baƙi—gama ina fata ta wurin addu'o'inku za a mayar da ni gare ku bisa alheri.
23Afafaras, abokin ɗaurina a kurkuku cikin Almasihu Yesu, yana gaishe ka, 24haka kuma Markus, da Aristarkus, da Dimas, da Luka, abokan aikina.
25Alherin Ubangiji Yesu Almasihu yă kasance tare da ruhunku. Amin.