List do Filemona 1

1 ¹Paweł, więzień Chrystusa Jezusa, i Tymoteusz, nasz brat, do Filemona, naszego drogiego przyjaciela i współpracownika, ²a także do Apfii, naszej siostry, do Archipa, naszego towarzysza broni, i do kościoła, który gromadzi się w twoim domu: ³Łaska wam i pokój od naszego Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.

Wdzięczność za Filemona

⁴Zawsze dziękuję mojemu Ojcu, wspominając cię w moich modlitwach, ⁵bo słyszę o twojej miłości i wierze wobec Pana Jezusa oraz wobec wszystkich jego świętych. ⁶Modlę się, aby twoja wspólna wiara stała się skuteczna, gdy poznasz wszelkie dobro, jakie mamy w Chrystusie. ⁷Twoja miłość przyniosła mi wielką radość i pociechę, bracie, bo pokrzepiłeś serca jego świętych.

Prośba, a nie rozkaz

⁸Dlatego, choć w Chrystusie mam dość śmiałości, aby nakazać ci, co należy czynić, ⁹to raczej, przez wzgląd na miłość, proszę — ja, Paweł, stary człowiek, a teraz także więzień Chrystusa Jezusa. ¹⁰Proszę cię za moim dzieckiem, Onezymem, którego ojcem stałem się w więzach. ¹¹Niegdyś był dla ciebie bezużyteczny, lecz teraz jest użyteczny dla ciebie i dla mnie. ^a a v11 Imię Onezym znaczy „użyteczny” — Paweł z upodobaniem czyni z własnego imienia zbiegłego niewolnika sedno swojej prośby. ¹²Odsyłam go do ciebie — a czyniąc to, posyłam samo moje serce. ¹³Chciałem zatrzymać go przy sobie, aby zamiast ciebie usługiwał mi, gdy jestem w więzach za ewangelię. ¹⁴Lecz bez twojej zgody nie chciałem nic czynić, aby twój dobry czyn nie był wymuszony, lecz dobrowolny. ¹⁵Może dlatego został na krótko odłączony od ciebie, abyś odzyskał go na zawsze. ¹⁶Już nie jako niewolnik, lecz więcej niż niewolnik — jako umiłowany brat, zwłaszcza dla mnie, a tym bardziej dla ciebie, zarówno w ciele, jak i w Panu.

¹⁷Jeśli więc uważasz mnie za wspólnika, przyjmij go tak, jak przyjąłbyś mnie. ¹⁸A jeśli w czymkolwiek cię skrzywdził albo jest ci coś winien, policz to na mój rachunek. ¹⁹Ja, Paweł, piszę to własnoręcznie: ja oddam — nie wspominając już o tym, że i samego siebie jesteś mi winien. ²⁰Tak, bracie, wyświadcz mi tę przysługę w Panu — pokrzep moje serce w Chrystusie.

²¹Ufając twojemu posłuszeństwu, piszę do ciebie, wiedząc, że uczynisz nawet więcej, niż proszę.

²²A przy tym przygotuj mi gościnny pokój, bo mam nadzieję, że dzięki waszym modlitwom zostanę wam łaskawie darowany.

²³Pozdrawia cię Epafras, mój współwięzień w Chrystusie Jezusie, ²⁴a także Marek, Arystarch, Demas i Łukasz, moi współpracownicy.

²⁵Łaska Pana Jezusa Chrystusa niech będzie z duchem waszym. Amen.