Ewangelia Mateusza 14

14 ¹W tym czasie Herod tetrarcha usłyszał wieści o Jezusie. ²Powiedział swoim dworzanom: „To jest Jan Chrzciciel, wskrzeszony z martwych — dlatego te moce w nim działają”. ³Herod bowiem pojmał Jana, zakuł go w łańcuchy i wtrącił do więzienia z powodu Herodiady, żony swego brata Filipa, ⁴ponieważ Jan mówił mu: „Nie wolno ci jej mieć”. ⁵Herod chciał go zabić, ale bał się tłumu, gdyż uważano Jana za proroka. ⁶Lecz gdy nadeszły urodziny Heroda, córka Herodiady tańczyła przed nimi i spodobała się Herodowi, ⁷dlatego przysiągł dać jej, o cokolwiek poprosi. ⁸Namówiona przez swoją matkę, powiedziała: „Daj mi tutaj, na misie, głowę Jana Chrzciciela”.

⁹Król zasmucił się, ale ze względu na przysięgę i na współbiesiadników wydał rozkaz, ¹⁰i posłał, aby ścięto Jana w więzieniu. ¹¹Przyniesiono jego głowę na misie i dano ją dziewczynie, a ona zaniosła ją swojej matce. ¹²Wtedy przyszli uczniowie Jana, wzięli ciało i pochowali je, po czym poszli i powiedzieli o tym Jezusowi.

Jezus karmi pięć tysięcy

¹³Gdy Jezus to usłyszał, odpłynął łodzią na miejsce odludne, aby być samemu. Lecz tłumy dowiedziały się o tym i poszły za nim pieszo z miast. ¹⁴Gdy wyszedł na brzeg, ujrzał wielki tłum, zlitował się nad nimi i uzdrowił ich chorych. ¹⁵A gdy nastał wieczór, uczniowie powiedzieli mu: „To miejsce jest odludne, a pora już późna. Odpraw tłumy, aby poszły do wiosek i kupiły sobie żywność”.

¹⁶Lecz Jezus powiedział im: „Nie muszą odchodzić. Wy dajcie im jeść”.

¹⁷Powiedzieli mu: „Nie mamy tutaj nic prócz pięciu chlebów i dwóch ryb”.

¹⁸Powiedział: „Przynieście mi je tutaj”.

¹⁹Kazał tłumom usiąść na trawie. Wziął pięć chlebów i dwie ryby, spojrzał w niebo, odmówił dziękczynienie, połamał chleby i dawał uczniom, a uczniowie tłumom. ²⁰Wszyscy jedli i nasycili się, a pozostałych kawałków zebrali dwanaście pełnych koszy. ²¹A tych, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężczyzn, oprócz kobiet i dzieci.

Jezus chodzi po wodzie

²²Zaraz przynaglił uczniów, aby wsiedli do łodzi i popłynęli przed nim na drugą stronę, podczas gdy on odprawiał tłumy. ²³A gdy odprawił tłumy, wszedł sam na górę, aby się modlić. Gdy nastał wieczór, był tam sam. ²⁴Łódź była już daleko od brzegu, miotana przez fale, bo wiatr był przeciwny. ²⁵Około trzeciej nad ranem przyszedł do nich, idąc po morzu. ^a a v25 Czwarta straż nocna przypadała mniej więcej na godziny od 3:00 do 6:00 nad ranem — najciemniejszy i najzimniejszy czas przed świtem. ²⁶Gdy ujrzeli go idącego po morzu, uczniowie przerazili się i mówili: „To zjawa!” — i krzyknęli ze strachu.

²⁷Lecz Jezus zaraz przemówił do nich: „Odwagi! To ja; nie bójcie się”.

²⁸Piotr odpowiedział mu: „Panie, jeśli to ty, każ mi przyjść do ciebie po wodzie”.

²⁹Powiedział: „Przyjdź”. A Piotr wyszedł z łodzi, szedł po wodzie i ruszył w stronę Jezusa.

³⁰Lecz widząc silny wiatr, zląkł się i zaczynając tonąć, krzyknął: „Panie, ratuj mnie!”.

³¹Jezus natychmiast wyciągnął rękę, chwycił go i powiedział: „Małej wiary, czemu zwątpiłeś?”.

³²A gdy weszli do łodzi, wiatr ucichł. ³³Wtedy ci, którzy byli w łodzi, oddali mu pokłon, mówiąc: „Naprawdę jesteś Synem naszego Ojca”.

³⁴A gdy się przeprawili, przybyli do ziemi Genezaret. ³⁵Gdy mieszkańcy tego miejsca rozpoznali go, rozesłali wieść po całej tej okolicy i przyniesiono do niego wszystkich chorych. ³⁶I prosili go, aby mogli dotknąć choćby skraju jego szaty; a wszyscy, którzy go dotknęli, zostali uzdrowieni.