Ti Ipapatay ni Juan a Mangbautisar
Ni Herodes, a naiparit iti sumpa iti maysa a pagay-ayam, ipapugotna ni Juan. Aglasat ni Jesus tapno agladingit, ngem sumurot latta ti taokan, ket pakanenna ida manipud iti lima a tinapay. Kalpasanna, magna ni Pedro iti rabaw ti danum nga agturong kenkuana, makitana ti angin, ket mangrugi a lummaem.
14 1Iti dayta a tiempo, nadamag ni Herodes a tetrarka dagiti damag maipapan ken ni Jesus. 2Kinunana kadagiti adipenna, “Daytoy ni Juan a Mangbautisar, nabangon manipud kadagiti natay—isu a mangmangted dagitoy a bileg iti panagtrabahona.” 3Ta dinakop ni Herodes ni Juan, inkadenana, ket inkabilna iti presoan gapu ken ni Herodias, asawa ni Felipe a kabsatna, 4gapu ta kinuna kenkuana ni Juan, “Saan a naituding iti linteg a taginayonmo isuna.” 5Kayat ni Herodes a patayen isuna ngem nagbuteng iti bunggoy ti tattao, ta kunaenda a profeta ni Juan. 6Ngem idi dimteng ti aldaw ti pannakayanak ni Herodes, simmayaw iti sanguananda ti anak a babai ni Herodias ket naparagsak ni Herodes, 7isu a nagsapata a mangited kenkuana iti aniaman a dawatenna. 8Gapu iti insingasing ti inana, kinunana, “Itedmo kaniak ditoy, iti plato, ti ulo ni Juan a Mangbautisar.”
9Nagladingit ti ari, ngem gapu kadagiti sapatana ken kadagiti kaduana iti pangaldaw, imbilinna nga itedda, 10ket nangibaon ket pinaputotna ti ulo ni Juan idiay presoan. 11Naiyeg ti ulona iti plato, naited iti balasang, ket indalon daytoy iti inana. 12Kalpasanna, immay dagiti adalan ni Juan, innalada ti bangkay, intabunda; ket napanda imbaga ken ni Jesus.
Pinakan ni Jesus ti Lima a Ribu
13Idi nangngeg daytoy ni Jesus, immadayo isuna iti barko nga agmaymaysa nga napan iti natalged a lugar. Ngem nangngeg dagiti bunggoy, ket sinurotda a magmagna manipud kadagiti ili. 14Idi simmakay iti dalan, nakitana ti dakkel a bunggoy, naasian kadakuada, ket pinaimbagna dagiti masakitda. 15Idi rumsua ti rabii, immasideg kenkuana dagiti adalan ket kinunada, “Awan tao daytoy a lugar, ket nasapsapon ti oras. Pagawiden dagiti bunggoy tapno mapanda kadagiti ili ken gumatangda iti kanenda.”
16Ngem kinuna ni Jesus kadakuada, “Saan a kasapulanda ti mapan. Sikayo ti mangpakan kadakuada.”
17Kinunada kenkuana, “Awan ti adda kadakami ditoy malaksid iti lima a tinapay ken dua nga ikan.”
18Kinunana, “Iyegyo ida ditoy kaniak.”
19Imbilinna kadagiti bunggoy nga agtugaw iti ruot. Innalana ti lima a tinapay ken dua nga ikan, timmangadan iti langit, nagyaman, pinutputotna dagiti tinapay, ket intedna kadagiti adalan, a nangited met kadagiti bunggoy. 20Nangan amin ket nabsogda, ket inurnongda dagiti natda a pedaso, sangapulo ket dua a basket a napno. 21Dagiti nangan ket agarup 5,000 a lallaki, malaksid kadagiti babbai ken ubbing.
Nagna ni Jesus iti Rabaw ti Danum
22Dagus nga imbilinna kadagiti adalan nga sumrek iti barko ken umuna kenkuana iti kasumbangir, bayat nga pinagawidna dagiti bunggoy. 23Kalpasan a pinagawidna dagiti bunggoy, simmang-at iti bantay nga agmaymaysa tapno agkararag. Idi rumsua ti rabii, isu laeng ti adda sadiay. 24Adayoen ti barko iti daga, naburburayan dagiti dalluyon, ta maibusor kadakuada ti angin. 25Idi agarup maikatlo nga oras iti bigat, immay kadakuada, magmagna iti rabaw ti baybay. a a v25 Ti maikapat a bantay ti rabii ket agarup alas 3:00 agingga alas 6:00 ti bigat — ti kasipngetan ken kalam-ekan a paset sakbay ti bannawag. 26Idi nakita dagiti adalan a magmagna iti rabaw ti baybay, nagbutengda, kinunada, “Multo!” ket nagukkayda gapu iti buteng.
27Ngem dagus a nagsao ni Jesus kadakuada: “Agtalekkayo! Siak daytoy; diyo agbuteng.”
28Insungbat ni Pedro kenkuana, “Apo, no sika, ibilinmo kaniak nga umayak kenka iti rabaw ti danum.”
29Kinunana, “Umayka.” Rimmuar ni Pedro iti barko, nagna iti rabaw ti danum, ket napan ken ni Jesus.
30Ngem idi nakitana ti napigsa nga angin, nagbuteng, ket idi punasen a lumnek, nagukkay, “Apo, ispalennak!”
31Dagus nga inyunay ni Jesus ti imana, nasakmolna isuna, ket kinunana, “Sika a bassit ti pammatim, apay a nagduadua?”
32Ket idi simrekda iti barko, nagsardeng ti angin. 33Kalpasanna, nagrukbab kenkuana dagiti adda iti barko, kunada, “Pudno a sika ti Anak ni Amatayo.”
34Idi nakatawidda, dimtengda iti daga idiay Genesaret. 35Idi nakilala isuna dagiti lallaki iti dayta a lugar, nangibaonda iti damag iti intero a rehion ket inyegda kenkuana amin dagiti masakit. 36Nagpakaasida kenkuana a palubosanna ida a mangsagid laeng iti ngatngat ti pagan-anayna, ket amin a nangsagid iti dayta ket naimbag.