Matayo 14 FHB Father's Heart Bible™

14 ¹Muri icyo gihe, Herodi tetarariki yumva inkuru zivuga kuri Yezu. ²Abwira abagaragu be ati: “Uyu ni Yohani Mubatiza wazutse mu bapfuye, ni cyo gituma izi mbaraga zikorera muri we.” ³Kuko Herodi yari yafashe Yohani, akamuboha iminyururu, akamufunga muri gereza bitewe na Herodiya, umugore wa Filipo murumuna we, ⁴kuko Yohani yajyaga amubwira ati: “Ntibikwemerewe kubana na we.” ⁵Herodi yashakaga kumwica, ariko atinya rubanda, kuko bafata Yohani nk'umuhanuzi. ⁶Nuko igihe isabukuru y'ivuka rya Herodi yageze, umukobwa wa Herodiya abyinira imbere yabo, ashimisha Herodi, ⁷ku buryo amusezeranya arahira ko azamuha icyo azasaba cyose. ⁸Ahugurwa na nyina, aravuga ati: “Mpa aha umutwe wa Yohani Mubatiza, uri ku isahani.”

⁹Umwami arababara, ariko bitewe n'indahiro ze n'abatumirwa bari ku meza, arategeka ko bikorwa, ¹⁰nuko atuma Yohani acibwa umutwe muri gereza. ¹¹Umutwe we uzanwa uri ku isahani, uhabwa umukobwa, na we awujyanira nyina. ¹²Nuko abigishwa ba Yohani baraza, bajyana umurambo barawushyingura; maze baragenda babimenyesha Yezu.

Yezu agaburira ibihumbi bitanu

¹³Yezu abyumvise, yurira ubwato yigira ahantu hitaruye ari wenyine. Ariko rubanda babyumvise baramukurikira n'amaguru bava mu mijyi. ¹⁴Agera ku nkombe, abona imbaga nyamwinshi, arabagirira impuhwe, akiza abarwayi babo. ¹⁵Bugorobye, abigishwa baramubwira bati: “Aha hantu hitaruye, kandi igihe cyarashize. Irukana rubanda bajye mu midugudu bigurire ibyokurya.”

¹⁶Ariko Yezu arababwira ati: “Nta mpamvu yo kugenda bafite. Nimubagaburire mwebwe.”

¹⁷Baramubwira bati: “Aha nta kindi dufite kitari imigati itanu n'amafi abiri.”

¹⁸Aravuga ati: “Nimunzanire hano.”

¹⁹Ategeka rubanda kwicara ku byatsi. Afata ya migati itanu n'amafi abiri, areba mu ijuru, ashimira Imana, amanyura imigati, ayiha abigishwa, na bo bayiha rubanda. ²⁰Bose bararya barahaga, maze batora ibisigazwa byuzuye inkangara cumi n'ebyiri. ²¹Abariye bari abagabo nk'ibihumbi bitanu, batabariyemo abagore n'abana.

Yezu agendera ku mazi

²²Ako kanya ategeka abigishwa kurira ubwato bakamubanziriza hakurya, ubwo we yasezereraga rubanda. ²³Amaze gusezerera rubanda, azamuka umusozi wenyine ngo asenge. Bugorobye, aba ari aho wenyine. ²⁴Ubwato bwari bwaramaze kuba kure y'inkombe, buhungabanywa n'imivumba, kuko umuyaga wari ubahanganye. ²⁵Nko mu isaa cyenda z'ijoro, aza aho bari agenda ku nyanja. ^a a v25 Igihe cya kane cyo kurinda mu ijoro cyari hagati ya saa cyenda na saa cumi n'ebyiri za mu gitondo — igice cy'umwijima n'imbeho cyane mbere y'uko bucya. ²⁶Abigishwa bamubonye agenda ku nyanja, bashya ubwoba, baravuga bati: “Ni igishushungwe!” nuko bataka bazize ubwoba.

²⁷Ariko Yezu ahita abavugisha ati: “Nimuhumure! Ni jye; ntimugire ubwoba.”

²⁸Petero aramusubiza ati: “Nyagasani, niba ari wowe, ntegeka nze aho uri ngende ku mazi.”

²⁹Aravuga ati: “Ngwino.” Petero ava mu bwato, agenda ku mazi, yerekeza kuri Yezu.

³⁰Ariko abonye umuyaga ukaze, aragira ubwoba, maze atangira kurohama, arataka ati: “Nyagasani, untabare!”

³¹Ako kanya Yezu arambura ukuboko, aramufata, aravuga ati: “Wa muntu w'ukwemera guke we, kuki washidikanyije?”

³²Bamaze kwinjira mu bwato, umuyaga urahwama. ³³Nuko abari mu bwato baramuramya, bati: “By'ukuri uri Umwana wa Data wa twese.”

³⁴Bamaze kwambuka, bagera ku butaka bw'i Genezareti. ³⁵Abagabo b'aho bamumenye, batumira mu karere kose, bamuzanira abarwayi bose. ³⁶Baramwinginga ngo bakore gusa ku runombo rw'umwambaro we, maze abawukozeho bose barakira.