Matta 14

14 ¹O sırada bölgenin yöneticisi Hirodes, İsa'yla ilgili haberleri duydu. ²Adamlarına, «Bu, Vaftizci Yahya'dır; ölümden dirildi. Bu nedenle onda bu güçler etkin» dedi. ³Çünkü Hirodes, kardeşi Filipus'un karısı Hirodiya yüzünden Yahya'yı tutuklatmış, zincire vurdurup zindana attırmıştı. ⁴Zira Yahya ona, «O kadınla evlenmen Kutsal Yasa'ya aykırıdır» demişti. ⁵Hirodes Yahya'yı öldürtmek istiyordu, ama halktan korkuyordu; çünkü halk Yahya'yı peygamber sayıyordu. ⁶Ne var ki, Hirodes'in doğum günü şenliğinde Hirodiya'nın kızı ortaya çıkıp dans etti ve Hirodes'in hoşuna gitti. ⁷Hirodes de ant içerek kıza, ne dilerse vereceğine söz verdi. ⁸Kız, annesinin kışkırtmasıyla, «Bana Vaftizci Yahya'nın başını bir tepsi içinde şimdi ver» dedi.

⁹Kral buna çok üzüldü, ama ant içmiş olduğu ve sofradaki konukların önünde söz verdiği için buyruğu verdi. ¹⁰Adam gönderip zindanda Yahya'nın başını kestirdi. ¹¹Kesik baş bir tepsi içinde getirilip kıza verildi; kız da onu annesine götürdü. ¹²Sonra Yahya'nın öğrencileri geldi, cesedi alıp gömdüler; sonra gidip olanları İsa'ya bildirdiler.

İsa Beş Bin Kişiyi Doyuruyor

¹³İsa bunu duyunca, tek başına tekneyle oradan ıssız bir yere çekildi. Bunu öğrenen halk ise kentlerden çıkıp yaya olarak O'nun ardından gitti. ¹⁴İsa tekneden inince büyük bir kalabalıkla karşılaştı. Onlara şefkat duydu ve hastalarını iyileştirdi. ¹⁵Akşam olunca öğrenciler yanına gelip, «Burası ıssız bir yer, vakit de geç oldu. Halkı salıver de köylere gidip kendilerine yiyecek alsınlar» dediler.

¹⁶Ama İsa onlara, «Gitmelerine gerek yok, onlara siz yiyecek verin» dedi.

¹⁷Öğrenciler O'na, «Burada beş ekmekle iki balıktan başka bir şeyimiz yok» dediler.

¹⁸İsa, «Onları buraya, bana getirin» dedi.

¹⁹Halka çayıra oturmalarını buyurdu. Beş ekmekle iki balığı aldı, gözlerini göğe kaldırarak şükretti; sonra ekmekleri bölüp öğrencilerine verdi, onlar da halka dağıttılar. ²⁰Herkes yiyip doydu. Artakalan parçalardan on iki sepet dolusu topladılar. ²¹Yemek yiyenlerin sayısı, kadın ve çocukların dışında, yaklaşık beş bin erkekti.

İsa Su Üstünde Yürüyor

²²Bundan hemen sonra İsa, kendisi halkı salıverirken öğrencilerini de tekneye binip kendisinden önce karşı yakaya geçmeye zorladı. ²³Halkı salıverdikten sonra dua etmek için tek başına dağa çıktı. Akşam olurken orada yalnızdı. ²⁴Tekne ise o sırada karadan uzaktaydı; rüzgâr onlara karşı estiği için dalgalarla boğuşuyordu. ²⁵Sabaha karşı saat üç sularında İsa, gölün üstünde yürüyerek onlara doğru geldi. ^a a v25 Gecenin dördüncü nöbeti kabaca sabahın 3'ü ile 6'sı arasıydı; şafaktan önceki en karanlık, en soğuk zamandı. ²⁶Öğrenciler, O'nun gölün üstünde yürüdüğünü görünce dehşete kapıldılar. «Bu bir hayalet!» diyerek korkuyla bağrıştılar.

²⁷Ama İsa hemen onlara seslendi: «Cesur olun, benim, korkmayın!»

²⁸Petrus buna karşılık, «Ya Rab, eğer sensen, buyruk ver de su üstünden sana geleyim» dedi.

²⁹İsa, «Gel!» dedi. Petrus tekneden indi, su üstünde yürüyerek İsa'ya doğru ilerledi.

³⁰Ama şiddetli rüzgârı görünce korktu ve batmaya başlayınca, «Ya Rab, beni kurtar!» diye bağırdı.

³¹İsa hemen elini uzatıp onu tuttu. Ona, «Ey kıt imanlı, neden kuşkuya kapıldın?» dedi.

³²Onlar tekneye bindikten sonra rüzgâr dindi. ³³Teknedekiler de, «Sen gerçekten Babamız'ın Oğlu'sun» diyerek O'na tapındılar.

³⁴Gölü aşıp Ginnesar'da karaya çıktılar. ³⁵O yörenin adamları İsa'yı tanıyınca çevredeki bütün bölgeye haber saldılar; bütün hastaları O'na getirdiler. ³⁶Sadece giysisinin eteğine dokunmalarına izin vermesi için O'na yalvarıyorlardı. Dokunanların hepsi de iyileşti.