ਰੋਮੀਆਂ 7

7 ¹ਹੇ ਭਰਾਵੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ—ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਬਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ—ਕਿ ਬਿਵਸਥਾ ਮਨੁੱਖ ਉੱਤੇ ਓਨਾ ਚਿਰ ਹੀ ਰਾਜ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ? ²ਵਿਆਹੀ ਹੋਈ ਇਸਤਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਓਨਾ ਚਿਰ ਬੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਤੀ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ³ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਜੀਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਣ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਵਿਭਚਾਰਣ ਅਖਵਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਪਰ ਜੇ ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਮਰ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ—ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰ ਲਵੇ ਤਾਂ ਵਿਭਚਾਰਣ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ⁴ਸੋ ਹੇ ਮੇਰੇ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੁਆਰਾ ਬਿਵਸਥਾ ਲਈ ਮਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਹੋ ਜਾਓ—ਉਸ ਦੇ ਜੋ ਮੁਰਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਵਾਲਿਆ ਗਿਆ—ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਫਲ ਲਿਆਈਏ। ⁵ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਸਾਂ, ਤਾਂ ਪਾਪ ਦੀਆਂ ਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਜੋ ਬਿਵਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਭੜਕਾਈਆਂ ਗਈਆਂ, ਸਾਡੇ ਸਰੀਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰ ਕੇ ਮੌਤ ਲਈ ਫਲ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਸਨ। ⁶ਪਰ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ, ਉਸ ਲਈ ਮਰ ਗਏ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਰੱਖਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਤਮਾ ਦੇ ਨਵੇਂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰੀਏ, ਨਾ ਕਿ ਲਿਖਤੀ ਬਿਧੀ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ।

ਬਿਵਸਥਾ ਪਾਪ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਪਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ

⁷ਤਾਂ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕੀ ਆਖੀਏ? ਕੀ ਬਿਵਸਥਾ ਪਾਪ ਹੈ? ਕਦੇ ਨਹੀਂ! ਫਿਰ ਵੀ ਮੈਂ ਪਾਪ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣਦਾ ਜੇ ਬਿਵਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾ—ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਲਾਲਸਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ, ਜੇ ਬਿਵਸਥਾ ਨੇ ਨਾ ਆਖਿਆ ਹੁੰਦਾ, “ਜੋ ਤੇਰਾ ਨਹੀਂ ਉਸ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਨਾ ਕਰ।” ⁸ਪਰ ਪਾਪ ਨੇ, ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਮੌਕਾ ਲੈ ਕੇ, ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹਰ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਲੋਭੀ ਲਾਲਸਾ ਪੈਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਾਪ ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ⁹ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੇਲੇ ਬਿਵਸਥਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਜੀਉਂਦਾ ਸਾਂ; ਪਰ ਜਦੋਂ ਹੁਕਮ ਆਇਆ, ਤਾਂ ਪਾਪ ਮੁੜ ਜੀ ਪਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ। ¹⁰ਮੈਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹੀ ਹੁਕਮ ਜੋ ਜੀਵਨ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਲੈ ਆਇਆ। ¹¹ਕਿਉਂਕਿ ਪਾਪ ਨੇ, ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਮੌਕਾ ਲੈ ਕੇ, ਮੈਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਸੁੱਟਿਆ। ¹²ਸੋ ਫਿਰ, ਬਿਵਸਥਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਹੁਕਮ ਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਧਰਮੀ ਅਤੇ ਭਲਾ ਹੈ।

¹³ਤਾਂ ਕੀ ਜੋ ਭਲਾ ਸੀ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮੌਤ ਲੈ ਆਇਆ? ਕਦੇ ਨਹੀਂ! ਸਗੋਂ ਪਾਪ ਨੇ—ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਪਾਪ ਵਜੋਂ ਪਰਗਟ ਹੋਵੇ—ਉਸ ਭਲੇ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਜੋ ਹੁਕਮ ਦੁਆਰਾ ਪਾਪ ਅੱਤ ਪਾਪੀ ਬਣ ਜਾਵੇ। ¹⁴ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿਵਸਥਾ ਆਤਮਿਕ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਸਰੀਰਕ ਹਾਂ, ਪਾਪ ਦੇ ਹੱਥ ਵੇਚਿਆ ਗਿਆ ਹਾਂ। ¹⁵ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਘਿਰਣਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ¹⁶ਜੇ ਮੈਂ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਬਿਵਸਥਾ ਭਲੀ ਹੈ। ¹⁷ਸੋ ਹੁਣ, ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸਗੋਂ ਪਾਪ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ¹⁸ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ—ਅਰਥਾਤ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ—ਕੋਈ ਭਲੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਵੱਸਦੀ। ਕਿਉਂਕਿ ਭਲਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ¹⁹ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ ਭਲਾ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਪਰ ਜੋ ਬੁਰਾ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ—ਉਹੀ ਕਰਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ²⁰ਹੁਣ ਜੇ ਮੈਂ ਉਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜੋ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸਗੋਂ ਪਾਪ ਜੋ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ। ²¹ਸੋ ਮੈਂ ਇਹ ਬਿਵਸਥਾ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਭਲਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਬੁਰਾਈ ਕੋਲ ਹੀ ਹਾਜ਼ਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ²²ਕਿਉਂਕਿ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰਲੇ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਅਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹਾਂ। ²³ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬਿਵਸਥਾ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਮਨ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਲੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਪਾਪ ਦੀ ਉਸ ਬਿਵਸਥਾ ਦਾ ਬੰਦੀ ਬਣਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। ²⁴ਮੈਂ ਕਿੰਨਾ ਦੁਖੀ ਮਨੁੱਖ ਹਾਂ! ਇਸ ਮੌਤ ਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੌਣ ਛੁਡਾਵੇਗਾ? ²⁵ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਹੋਵੇ, ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਦੇ ਦੁਆਰਾ! ਸੋ ਫਿਰ, ਮੈਂ ਆਪ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਨਾਲ ਪਾਪ ਦੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ।