Jerusalem Retuta
Hio jü mesa kemola, vele kümha lesida zo: whipü, meto, Zedekia nuneko pü mhü lü dokhri va, pü mhü mücie va, ha Po ki sazho phro, mu pitol thegiko tüzü belü thitiva, tüzüh keta thüma mese keti. Külalü Jehoiachin khasü va, mu kedeo mha tsüketilü she cü.
52 1Zedekia pü kede khilü tetse kerikena bata, pü Jerusalem lü tetse kerikena küzho. Pü zücu za Hamutal, Libna lü Jeremiah mipü shuye mipü zo. 2Jehoiakime thipü bi sheri, pü ha Po mhü lü kemebü thita. 3Hio Jerusalem mu Judah lü ha Po lüda celü vorita, süce Pue süko pü presa celü süva ta; süsa Zedekia Babylon kedeo thelü redeta.
4Pü kede küzho tetse küngulü, tekhri keripüo, kevo keripüha, Babylon kedeo Nebukadnezar pü pahe metü zü Jerusalem lü vorita, süce whipü de pü whipü sazho khasüta. 5Süla nade hio whipü keyila, Zedekia kedeo tetse keritüpü ketso de.
6Tekhri peo, kevo küngulü, nadelü thekre vorita; rena thümako keti kekra bamota. 7Süsa nadeo sazho tüpü phrota. Pahe metüko kevota, kevalü kedeo tizhe kemenoce sazho kena kemenolü kharücelü vota, Babylonmiko nade whipü keyi sheri; süla uko Araba kevaco vota. a a v7 Araba hihi Jordan rükhümeti zo, Galilee cene celü mekhroco vo Kesa Cene kevaco thetheyoo zo. 8Vele Babylonmi paheko kedeo phu ta, Zedekia Jericho rünalü tüyi khita, süce pü pahe metü pü celü kewhi ta. 9Uko kedeo khiyi de pü Babylon kedeo mhüjü Hamath lü Riblah celü vota, süce pü khapü thita. 10Babylon kedeoe Zedekia nuneko pü mhü lü dokhri va, mu Judah kezhoko metü ri Riblah lü dokhri va. 11Pue Zedekia mhü thi mücie va, pitol thegilü phayi de Babylon kedeoe pü Babylon lü vota, pü thelü ketso de thejücelü seta.
Ha Po Kehu Retuta
12Tekhri pünguo, kevo keripüha—Nebukadnezar tetse kerikütha küzho kütsolü—pahe kezhoo Nebuzaradan, Nebukadnezar kedeo theküo Jerusalem lü vorita. 13Pue ha Po kehu, kedeo kehu, mu Jerusalem kehu metü müka va; kehu kezho metü meza po müka va. 14Babylon pahe metüe pahe kezhoo züde Jerusalem whipü keyi sazho metü cekhrota. 15Pahe kezhoo Nebuzaradane kemenyümiko humi, nadelü kebako humi, Babylon kedeo celü tasü ketako mu rekremi kekreko tüzüh sü vota. 16Vele pahe kezhoo Nebuzaradane cejülü kemenyümi humi cejü mu yitemi cejü kam thi ketola kha va.
17Ha Po kehulü pitol sütüco mu khibode mu ha Po kehulü pitol cene—Babylonmiko süko jüphro va de pitol metü Babylon lü vota. b b v17 Pitol cene hihi lekhu kemega keva zo, thevoko uthi kemesa keti thezholü kekram va zo. 18Uko potsa, shikhe, tükhrü prühli küzü pühri, lekhu, lekhuzü mu reshü thezho yitho pitol mhabü metü khi vota. 19Pahe kezhoo lekhu künyitho, meza khi, lekhu, potsa, suna meto, menyü kevo lekhu mu zümere lekhu ri khi va—suna kebao suna bi, raka kebao raka bi, metü khi va.
20Sütüco kena, pitol cene, khibode khro pitol thodo kerida kena, hiko Solomon kedeoe ha Po kehu thipü—süko pitol metü mede ketabi mozo. 21Sütüco pülü tetse keritüha kena botho botho (feet) kekrü ta, keritütha botho pü whi, sazho botho kenata tsüo, mu pü do khüta. 22Pü pitol pio thüna sü thetolü botho botho (feet) kekrü ta, net mu pomeve pü whipü, metü pitol bi. Sütüco keno ri sübi, pomeve pü ba. 23Pomeve hiethücimothürü pü sidelü ba; pomeve metü krapü, net pü whipü ba.
24Pahe kezhoo thevo kezho Seraia, thevo keno Zephania, mu kharü kezho tüso khita, 25nadelü pue pahe kezho mipü, nadelü tüyi khipü kedeo mipo kejaküyi kezho thüna, cejü thümako pahelü süyi kesao pahe kezho jütho kesümi, mu nadelü tüyi khipü cejümi hieswü khita. 26Pahe kezhoo Nebuzaradane süko Babylon kedeo mhüjü Riblah celü vota. 27Babylon kedeoe süko Hamath lü Riblah celü thi de dokhri va. Süla Judah pü cejü celü tüzüh sü vota.
28Hihi Nebukadnezare tüzüh kesü thüma piphri zo: tetse thünalü, Judahmi kra sümeri kerida;
29Nebukadnezar tetse keritütha lü, Jerusalem celü mi kra hieshorükhieswürü keno;
30Nebukadnezar tetse kerikütso küzhümelü, pahe kezho Nebuzaradane Judahmi kra hethükeripüngu tüzüh sü vota; metü krarü krenurükhieshorü thi zo.
Jehoiakin Thejücelü Ketsüta
31Judah kedeo Jehoiakin tüzüh kütso tetse kerikütso küngu lü, tekhri kerina küngulü, kevo tetse küngu zürida, Babylon kedeo Evil-merodak pü küzho kütso tetse lü, Judah kedeo Jehoiakin la vesü de thejücelü süjo va. 32Pue pü ce veshude po, Babylon lü püzü keta kedeko theba thelü pü theba thesopü thita. 33Süla Jehoiakine pü thejüce füne khava de kedeo belü zho metü ti, pü thelü ketso de. 34Babylon kedeoe püce zho metü thiti kha va, pü thelü ketso de, pü theyi ha ketso de.