होशेय 8

8 ¹ तुझ्या ओठांना कर्णा लाव! माझ्या घरावर गरुड झेप घेत आहे, कारण त्यांनी माझा करार मोडला आहे आणि माझ्या नियमशास्त्राविरुद्ध बंड केले आहे. ² ते माझ्याकडे आरोळी मारतात, “माझ्या पित्या! आम्ही तुला ओळखतो—आम्ही, इस्राएल!” ^a a v2 इस्राएल पित्याला ओळखत असल्याचा दावा करत आरोळी मारतो, तरीही तो त्याच्या मार्गांना नाकारतो—विन्मुख झालेल्या हृदयातून निघालेले जिव्हाळ्याचे शब्द. ³ इस्राएलाने जे चांगले आहे ते नाकारले आहे; शत्रू त्याचा पाठलाग करील. ⁴ त्यांनी राजे नेमले, पण ते माझ्याकडून नव्हे; त्यांनी सरदार ठरवले, आणि मला त्याविषयी काहीच माहीत नव्हते. आपल्या चांदी-सोन्याने त्यांनी स्वतःसाठी मूर्ती घडवल्या, केवळ छाटल्या जाण्यासाठी. ⁵ मी तुझे वासरू नाकारले आहे, शोमरोना; माझा क्रोध त्यांच्याविरुद्ध पेटला आहे. आणखी किती काळ ते निष्पापपणाला असमर्थ राहतील? ⁶ कारण हे वासरू इस्राएलापासून आहे; कारागिराने ते घडवले—ते देव नाही. शोमरोनाचे वासरू तुकडे तुकडे होऊन फुटून जाईल. ⁷ ते वारा पेरतात, आणि ते वावटळ कापतील. उभ्या पिकाला कणसे नाहीत; त्यातून पीठ निपजत नाही. आणि निपजलेच, तर परके ते गिळून टाकतील. ⁸ इस्राएल गिळला गेला आहे; आता ते राष्ट्रांमध्ये कोणालाही नकोशा भांड्यासारखे झाले आहेत. ⁹ कारण ते अश्शूराकडे वर गेले आहेत—एक एकटाच भटकणारा रानगाढव. एफ्राइमाने स्वतःला प्रियकरांना भाड्याने दिले आहे. ^b b v9 ‘प्रियकर’ म्हणजे ती परराष्ट्रे, ज्यांना इस्राएलाने लष्करी संरक्षणासाठी पैसे दिले—होशेयाचे इस्राएलाला इतर जोडीदारांच्या मागे धावणाऱ्या अविश्वासू पत्नीसारखे दाखवणारे सलग रूपक. ¹⁰ जरी त्यांनी राष्ट्रांमध्ये मित्रराष्ट्रे भाड्याने घेतली, तरी आता मी त्यांना एकत्र गोळा करीन. आणि लवकरच ते सरदारांच्या राजाच्या ओझ्याखाली तळमळतील. ^c c v10 ‘सरदारांचा राजा’ म्हणजे अश्शूरी सम्राट—सर्व मांडलिक राजांवरचा तो महान अधिपती—ज्याच्या खंडणीचे ओझे इस्राएल लवकरच वाहणार होता. ¹¹ एफ्राइमाने पाप करण्यासाठी पुष्कळ वेद्या बांधल्या, म्हणून त्या त्याला पाप करण्याच्याच वेद्या ठरल्या आहेत. ¹² जरी मी त्याच्यासाठी माझ्या नियमशास्त्रातील असंख्य गोष्टी लिहून दिल्या, तरी त्या काहीतरी परक्या समजून वागवल्या गेल्या. ¹³ ते जे यज्ञ मला अर्पण करतात, त्यांत ते मांस अर्पितात आणि ते खातात, पण मला त्यांच्यात मुळीच आनंद वाटत नाही. आता मी त्यांचा अपराध आठवीन आणि त्यांच्या पापांची शिक्षा करीन; ते मिसरात परत जातील. ¹⁴ इस्राएल आपल्या निर्माणकर्त्याला विसरला आहे आणि त्याने महाल बांधले आहेत; आणि यहूदाने तटबंदीची शहरे वाढवली आहेत. पण मी त्याच्या शहरांवर अग्नी पाठवीन, आणि तो यहूदाचे बुरूज गिळून टाकील.