چاپدا
کئتاب

یل اَکئب طوفان بئچمک

اونلار یل اکئر و فیرلانان یِلی بئچئرلر. شئکایت، اؤزو دوزَلتدئیی دین و اؤزو قوردوغو حؤکومتدئر: آتامیزسیز تعیئن اولونان پادشاهلار، بئر صَنَتگَرئن دوزَلتدئیی بئر دانا، گوناه اتمک اوچون چوخالدیلان قوربانگاهلار، خارئجدن اوجرتله توتولان موتّفئقلر، و ائسرایئل آرتیق مئلّتلر آراسیندا، هچ کسئن ائسته‌مه‌دئیی بئر قاب کئمی اودولوب.

فصل 8.

کَره‌نایی دوداقلارینا قوی! بئر قارتال اِوئمئن اوستونه چوللانیر، چونکی اونلار منئم عهدئمی پوزوبلار و منئم شرئعتئمه عاصی اولوبلار. منه فریاد ادئب دیئرلر: «آتام! بئز سنی تانیریق، بئز، ائسرایئل!» a a v2 ائسرایئل آتانی تانیدیغینی ادّئعا ادَرَک فریاد ادر، حله ده اونون یوللارینی ردّ اتدئیی حالدا؛ اوز دؤندَرمئش بئر اورَکدن چیخان یاخینلیق سؤزلری. ائسرایئل یاخشی اولانی ردّ ادئب؛ بئر دوشمن اونو تعقئب اده‌جک. اونلار پادشاهلار قویدولار، آمّا مندن دیئل؛ اَمئرلر تعیئن اتدئلر و منئم اوندان خبرئم اولمادی. اؤز گوموش و قیزیللاری ائله اؤزلرئنه بوتلر دوزَلتدئلر، آنجاق محو اولسونلار دئیه. سنئن دانانی ردّ اتمئشم، ای سامئره؛ منئم قضبئم اونلارین ضئدّئنه آلوولانیر. نه واختا کئمی اونلار پاک اولا بئلمه‌یه‌جکلر؟ چونکی بو دانا ائسرایئلدن‌دئر؛ بئر صَنَتگَر اونو دوزَ‌لدئب، او تاری دیئل. سامئره‌نئن داناسی تئکه-تئکه سیندیریلاجاق. اونلار یل اکئرلر، و فیرلانان یِلی بئچه‌جکلر. آیاق اوسته دوران اَکئن سونبول ورمز، اون دا ورمز. و اگر ورسه ده، یاداِللی‌لر اونو اوداردیلار. ائسرایئل اودولوب؛ ائندی اونلار مئلّتلر آراسیندا، هچ کسئن ائسته‌مه‌دئیی بئر قاب کئمی‌دئرلر. چونکی اونلار آشورا چیخیبلار— تک‌باشینا سرگردان گَزَن بئر چؤل اِششه‌یی کئمی. اِفرایئم اؤزونو عاشئقلارا اوجرته ورئب. b b v9 «عاشئقلار» ائسرایئلئن عسکری محافظه اوچون پول وِردئیی یادِللی مئلّتلردئر — هوشَعئن ائسرایئلی، باشقا یولداشلارین دالینجا گدن وفاسیز بئر آرواد کئمی تصویر ادن داوام‌لی تشبِهی. اگر اونلار مئلّتلر آراسیندا موتّفئقلری اوجرتله توتسالار دا، ائندی من اونلاری ییغاجاغام. و اونلار تِزلئکله اَمئرلر پادشاهینین یوکو آلتیندا بوزوشاجاقلار. c c v10 «اَمئرلر پادشاهی» آشور ائمپراتورودور — بوتون تابع پادشاهلارین اوستونده دوران بؤیوک حؤکمدار — اونون خراج یوکونو ائسرایئل تِزلئکله داشییاجاقدی. اِفرایئم گوناه اتمک اوچون قوربانگاهلاری چوخالتدیغی اوچون، اونلار اونون اوچون گوناه قوربانگاهلارینا چِورئلدی. من اونون اوچون شرئعتئمئن ساییسیز شیلرئنی یازسام دا، اونلار یاد بئر شی کئمی ساییلدی. منه تقدئم اتدئکلری قوربانلارا گلئنجه، اونلار اَت قوربان کَسئرلر و اونو یِیئرلر، آمّا من اونلاردان کف اتمئرم. ائندی من اونلارین تقصئرئنی یادا سالیب، گوناهلارینا گؤره اونلاری جزالاندیراجاغام؛ اونلار مئصئره قاییداجاقلار. ائسرایئل اؤز یارادانینی یاددان چیخاردیب سارایلار تئکدی؛ و یهودا قالالی شهرلری چوخالتدی. آمّا من اونون شهرلرئنه اود گؤندَره‌جه‌یم، و او، یهودانین قالالارینی اوداجاق.