ലൂക്കോസ് 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹പരിശുദ്ധാത്മാവ് നിറഞ്ഞ യേശു യോർദാനിൽനിന്ന് മടങ്ങി, ആത്മാവിനാൽ നയിക്കപ്പെട്ട് മരുഭൂമിയിൽ ആയിരുന്നു. ²നാല്പതു ദിവസം പിശാചിനാൽ പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു; ആ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്നും ഭക്ഷിക്കാതിരുന്നു; അവ അവസാനിച്ചപ്പോൾ അവിടുത്തേക്ക് വിശന്നു.

³പിശാച് അവിടുത്തോട് പറഞ്ഞു: “അങ്ങ് ദൈവപുത്രനെങ്കിൽ, ഈ കല്ലിനോട് അപ്പമായിത്തീരാൻ കല്പിക്കുക.”

⁴യേശു അവനോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: “‘മനുഷ്യൻ അപ്പംകൊണ്ടുമാത്രമല്ല ജീവിക്കുന്നത്’ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.”

⁵അപ്പോൾ പിശാച് അവിടുത്തെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ഒരു നിമിഷത്തിൽ ലോകത്തിലെ സകല രാജ്യങ്ങളും കാണിച്ചു. ⁶അവൻ അവിടുത്തോട് പറഞ്ഞു: “ഈ അധികാരമെല്ലാം അവയുടെ മഹത്ത്വവും ഞാൻ അങ്ങേക്ക് തരാം; എന്തെന്നാൽ അത് എനിക്ക് ഏല്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളവന് ഞാൻ അത് നല്കുന്നു. ⁷ആകയാൽ അങ്ങ് എന്നെ ആരാധിക്കുമെങ്കിൽ, അതെല്ലാം അങ്ങയുടേതാകും.”

⁸യേശു അവനോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: “‘നിന്റെ പിതാവിനെ നീ ആരാധിക്കണം, അവിടുത്തെ മാത്രം സേവിക്കണം’ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.”

⁹പിന്നീട് അവൻ അവിടുത്തെ യെരൂശലേമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ദൈവാലയത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്ഥാനത്ത് നിർത്തി പറഞ്ഞു: “അങ്ങ് ദൈവപുത്രനെങ്കിൽ, ഇവിടെനിന്ന് താഴേക്ക് ചാടുക, ¹⁰എന്തെന്നാൽ, ‘അങ്ങയെ കാക്കേണ്ടതിന് അങ്ങയെക്കുറിച്ച് തന്റെ ദൂതന്മാരോട് അവിടുന്ന് കല്പിക്കും’ എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു, ¹¹‘അവർ തങ്ങളുടെ കൈകളിൽ അങ്ങയെ വഹിക്കും, അങ്ങയുടെ കാൽ ഒരു കല്ലിൽ തട്ടാതിരിക്കേണ്ടതിന്’ എന്നും എഴുതിയിരിക്കുന്നു.”

¹²യേശു അവനോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: “‘നിന്റെ പിതാവിനെ നീ പരീക്ഷിക്കരുത്’ എന്ന് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.”

¹³പിശാച് എല്ലാ പരീക്ഷയും അവസാനിപ്പിച്ചശേഷം, അനുയോജ്യമായ ഒരു സമയംവരെ അവിടുത്തെ വിട്ടുമാറി.

പിതാവിന്റെ പുത്രൻ ശക്തിയോടെ മടങ്ങിവരുന്നു

¹⁴യേശു പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെ ശക്തിയോടെ ഗലീലയിലേക്ക് മടങ്ങി, അവിടുത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ആ പ്രദേശത്തെല്ലാം പരന്നു. ¹⁵അവിടുന്ന് അവരുടെ പള്ളികളിൽ ഉപദേശിച്ചു, എല്ലാവരും അവിടുത്തെ മഹത്ത്വപ്പെടുത്തി.

¹⁶അവിടുന്ന് വളർന്ന നസറെത്തിൽ വന്നു, പതിവുപോലെ ശബ്ബത്തുനാളിൽ പള്ളിയിൽ പ്രവേശിച്ച് വായിക്കാൻ എഴുന്നേറ്റുനിന്നു. ¹⁷യെശയ്യാ പ്രവാചകന്റെ ചുരുൾ അവിടുത്തേക്ക് നല്കപ്പെട്ടു; അത് തുറന്ന് ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരുന്ന ഭാഗം കണ്ടെത്തി:

¹⁸“നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ ആത്മാവ് എന്റെമേൽ ഉണ്ട്, എന്തെന്നാൽ ദരിദ്രരോട് സുവിശേഷം അറിയിക്കാൻ അവിടുന്ന് എന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ബന്ധിതർക്ക് മോചനവും അന്ധർക്ക് കാഴ്ചയും അറിയിക്കാൻ, പീഡിതരെ സ്വതന്ത്രരാക്കാൻ അവിടുന്ന് എന്നെ അയച്ചിരിക്കുന്നു, ¹⁹നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പ്രസാദവർഷം പ്രഖ്യാപിക്കാനും.” ^a a v19 യൂബിലി വർഷത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു — കടങ്ങൾ റദ്ദാക്കപ്പെടുകയും ബന്ധിതർ സ്വതന്ത്രരാക്കപ്പെടുകയും ഭൂമി തിരികെ നല്കപ്പെടുകയും ചെയ്ത വർഷം.

²⁰അവിടുന്ന് ചുരുൾ ചുരുട്ടി ശുശ്രൂഷകന് തിരികെ നല്കി ഇരുന്നു. പള്ളിയിലുള്ള എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾ അവിടുത്തെ ഉറ്റുനോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

²¹അവിടുന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞുതുടങ്ങി: “ഇന്ന് നിങ്ങൾ കേൾക്കെ ഈ തിരുവെഴുത്ത് നിറവേറിയിരിക്കുന്നു.”

²²എല്ലാവരും അവിടുത്തെക്കുറിച്ച് നല്ലത് പറഞ്ഞു, അവിടുത്തെ വായിൽനിന്ന് വന്ന കൃപയുള്ള വാക്കുകൾ കേട്ട് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, “ഇവൻ യോസേഫിന്റെ മകനല്ലയോ?” എന്ന് പറഞ്ഞു.

²³അവിടുന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു: “‘വൈദ്യാ, നിന്നെത്തന്നെ സൗഖ്യമാക്കുക’ എന്ന പഴമൊഴി നിങ്ങൾ നിശ്ചയമായും എന്നോട് പറയും. കഫർന്നഹൂമിൽ സംഭവിച്ചതായി ഞങ്ങൾ കേട്ടത് സ്വന്തം നാട്ടിലും ഇവിടെ ചെയ്യുക.” ²⁴അവിടുന്ന് പറഞ്ഞു: “സത്യമായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഒരു പ്രവാചകനും തന്റെ സ്വന്തം നാട്ടിൽ സ്വീകാര്യനല്ല. ²⁵എന്നാൽ സത്യമായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ആകാശം മൂന്നു വർഷവും ആറു മാസവും അടയ്ക്കപ്പെട്ട്, ദേശത്തെല്ലാം വലിയ ക്ഷാമം ഉണ്ടായ ഏലിയാവിന്റെ കാലത്ത് ഇസ്രായേലിൽ അനേകം വിധവമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ²⁶എങ്കിലും ഏലിയാവ് അവരിൽ ആരുടെയും അടുക്കലേക്കല്ല, സീദോനിലെ സാരെഫാത്തിലെ ഒരു വിധവയുടെ അടുക്കലേക്ക് മാത്രമാണ് അയയ്ക്കപ്പെട്ടത്. ²⁷എലീശാ പ്രവാചകന്റെ കാലത്ത് ഇസ്രായേലിൽ അനേകർക്ക് കുഷ്ഠരോഗം ഉണ്ടായിരുന്നു; എന്നിട്ടും സിറിയക്കാരനായ നയമാൻ അല്ലാതെ ആരും ശുദ്ധരാക്കപ്പെട്ടില്ല.”

²⁸ഇതു കേട്ടപ്പോൾ പള്ളിയിലുള്ള എല്ലാവരും ക്രോധംകൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. ²⁹അവർ എഴുന്നേറ്റ് അവിടുത്തെ പട്ടണത്തിനു പുറത്താക്കി, താഴേക്ക് തള്ളിയിടാൻ തങ്ങളുടെ പട്ടണം പണിതിരുന്ന കുന്നിന്റെ വക്കിലേക്ക് അവിടുത്തെ കൊണ്ടുപോയി. ³⁰എന്നാൽ അവിടുന്ന് ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ നടുവിലൂടെ കടന്ന് പോയി.

യേശു ഒരു അശുദ്ധാത്മാവിനെ നിശ്ശബ്ദമാക്കുന്നു

³¹അവിടുന്ന് ഗലീലയിലെ ഒരു പട്ടണമായ കഫർന്നഹൂമിലേക്ക് ഇറങ്ങിച്ചെന്ന് ശബ്ബത്തുനാളിൽ അവരെ ഉപദേശിച്ചു, ³²അവിടുത്തെ ഉപദേശത്തിൽ അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്തെന്നാൽ അവിടുത്തെ വചനത്തിന് അധികാരം ഉണ്ടായിരുന്നു. ³³പള്ളിയിൽ അശുദ്ധഭൂതത്തിന്റെ ആത്മാവുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു; അവൻ ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു, ³⁴ഹാ! നസറെത്തിലെ യേശുവേ, അങ്ങേക്ക് ഞങ്ങളുമായി എന്ത് കാര്യം? ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ അങ്ങ് വന്നുവോ? അങ്ങ് ആരെന്ന് എനിക്ക് അറിയാം—ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധൻ.

³⁵യേശു അവനെ ശാസിച്ചു: “മിണ്ടാതിരിക്കുക, ഇവനിൽനിന്ന് പുറത്തുവരിക!” ഭൂതം അവനെ എല്ലാവരുടെയും മുമ്പിൽ തള്ളിയിട്ട്, പുറത്തുവന്നു, അവന് ഒരു ദോഷവും വരുത്തിയില്ല.

³⁶എല്ലാവരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ട് പരസ്പരം ചോദിച്ചു: “ഇത് എന്തൊരു വചനം? അധികാരത്തോടും ശക്തിയോടുംകൂടി അവിടുന്ന് അശുദ്ധാത്മാക്കളോട് കല്പിക്കുന്നു, അവ പുറത്തുപോകുന്നു!” ³⁷അവിടുത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വാർത്ത ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തെ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും പരന്നു.

പിതാവ് തന്റെ പുത്രനിലൂടെ സൗഖ്യമാക്കുന്നു

³⁸അവിടുന്ന് എഴുന്നേറ്റ് പള്ളി വിട്ട് ശിമോന്റെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിച്ചു. ശിമോന്റെ അമ്മായിയമ്മ കഠിനമായ പനിയാൽ രോഗബാധിതയായിരുന്നു; അവർ അവളെ സഹായിക്കാൻ അവിടുത്തോട് അപേക്ഷിച്ചു. ³⁹അവിടുന്ന് അവളുടെ അരികിൽ നിന്ന് പനിയെ ശാസിച്ചു; അത് അവളെ വിട്ടുമാറി, അവൾ ഉടനെ എഴുന്നേറ്റ് അവരെ ശുശ്രൂഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. ⁴⁰സൂര്യൻ അസ്തമിച്ചപ്പോൾ, വിവിധ രോഗങ്ങളാൽ ദീനം പിടിച്ചവർ ഉണ്ടായിരുന്ന എല്ലാവരും അവരെ അവിടുത്തെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നു; ഓരോരുത്തരുടെമേലും കൈവച്ച് അവിടുന്ന് അവരെ സൗഖ്യമാക്കി. ⁴¹അനേകരിൽനിന്ന് ഭൂതങ്ങളും “അങ്ങ് ദൈവപുത്രനാകുന്നു!” എന്ന് നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട് പുറത്തുവന്നു. അവിടുന്ന് അവയെ ശാസിച്ച്, സംസാരിക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ല, എന്തെന്നാൽ അവിടുന്ന് ക്രിസ്തുവാണെന്ന് അവ അറിഞ്ഞിരുന്നു.

⁴²നേരം പുലർന്നപ്പോൾ അവിടുന്ന് വിജനമായ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി. ജനക്കൂട്ടം അവിടുത്തെ അന്വേഷിച്ച് അടുക്കൽ വന്നു, തങ്ങളെ വിട്ടുപോകാതിരിക്കാൻ അവിടുത്തെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചു.

⁴³എന്നാൽ അവിടുന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു: “നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ സുവിശേഷം മറ്റു പട്ടണങ്ങളിലും ഞാൻ അറിയിക്കേണ്ടതുണ്ട്—ഇതിനായാണ് ഞാൻ അയയ്ക്കപ്പെട്ടത്.”

⁴⁴അവിടുന്ന് യെഹൂദ്യയിലെ പള്ളികളിൽ പ്രസംഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.