Bantinu Zole Ke Kwenda Nwanisa Yelusalemi
Bantinu zole ke kwenda nwanisa Yelusalemi, mpe ntima ya Akaze ke ningana mutindu bayinti na ntwala ya mupepe. Esaya ke nata mpova ya Tata ya beto ti mfundu yango ke telama ve, mpe ke pesa yandi nzila ya kulomba kidimbu nyonso yina yandi zola. Akaze ke manga na kudisonga mutindu muntu ya lusambu, yo yina kidimbu ke kwiza kaka—Emanwele.
Tata ya beto ke zonza na bavese 3–9, 11
7 1Na bilumbu ya Akaze, mwana ya Yotame, mwana ya Ozyase, ntinu ya Yuda, Lesini ntinu ya Alame mpe Peka mwana ya Lemaliya ntinu ya Isayeli kwendaka na Yelusalemi samu na kunwanisa yawu, kasi bawu lendaka ve na kununga yawu. 2Ntangu dikanda ya Davidi waka ti: «Alame me vukana na Efalayime», ntima ya Akaze mpe ya bantu ya yandi ninganaka mutindu bayinti ya mfinda na ntwala ya mupepe.
3Na yina, Tata ya beto tubaka na Esaya: «Kwenda kutana ti Akaze, nge na mwana ya nge Seyale-Yasube, na nsuka ya mukelo ya maza ya diziba ya zulu, na nzila yina ke kwendaka na bilanga ya Musukudi-ya-Bilele, a a v3 Seyale-Yasube ke tendula «bantu yina me bikana ke vutuka» — nkumbu ya mwana yango vwandaka yawu mosi nsangu ya kivuvu yina ba natinaka ntinu yina vwandaka na boma. 4mpe tubila yandi: Sala keba, vwanda pi, kuwa boma ve mpe kondwa kikesa ve samu na bitini zole yayi ya nkuni yina ke basika mulinga—samu na nkele ya ngolo ya Lesini, ya Alame, mpe ya mwana ya Lemaliya. 5Samu ti Alame, kumosi na Efalayime mpe mwana ya Lemaliya, me sala mfundu ya yimbi samu na nge, bawu ke tuba:
6“Beto kwenda nwanisa Yuda, beto tekitisa yawu, beto pasula yawu samu na beto mosi, mpe beto tula mwana ya Tabela mutindu ntinu na zulu ya yawu”, 7Tata ya beto, Mfumu, ke tuba mutindu yayi: Yawu ke telama ve, mpe yawu ke salama ve. 8Samu ti yintu ya Alame kele Damase, mpe yintu ya Damase kele Lesini. Na kati ya bamvula makumi sambanu na tanu, Efalayime ke mwangana—yawu ke vwanda dyaka ve dikanda ya bantu. 9Yintu ya Efalayime kele Samaliya, mpe yintu ya Samaliya kele mwana ya Lemaliya. Kana nge telama ngolo ve na kiminu, nge ke telama mpenza ve.»
Tata Ke Tubila Akaze Dyaka
10Tata ya beto tubaka dyaka na Akaze, yandi tubaka:
11«Lomba kidimbu na Tata ya nge; bika ti yawu kuvwanda ya nda tii na nsi ya mvumbi to ya zulu tii na mazulu.»
12Kasi Akaze tubaka: «Mu ke lomba ve, mpe mu ke sombola Tata ya beto ve.»
13Esaya tubaka: «Beno wa, dikanda ya Davidi! Yawu me fwana ve ti beno ke lembisa bantu? Keti beno fwana kulembisa dyaka Tata ya munu mpe? 14Na yina, Tata ya beto, Mfumu, yandi mosi ke pesa beno kidimbu: Beno tala, ndumba yina me zaba ntete ve babakala ke kuzwa kivumu, yandi ke buta mwana ya bakala, mpe yandi ke pesa yandi nkumbu Emanwele. b b v14 Matayo ke sadila mbikudulu yayi mbala mosi na Yesu, yina butukaka na ndumba Maliya (Matayo 1:22-23). «Emanwele» ke tendula «Nzambi ke na beto» — Tata ya beto ke kwiza pene-pene na nzila ya Mwana ya yandi. 15Yandi ke dya folomaze mpe mafuta ya nyosi tii ntangu yandi ke zaba kumanga yimbi mpe kusoola mbote. 16Na ntwala mwana yango kuzaba kumanga yimbi mpe kusoola mbote, yinsi yina bantinu ya yawu zole ke pesa nge boma, ba ke yambula yawu.
17Tata ya beto ke natina nge, bantu ya nge, mpe dikanda ya tata ya nge bilumbu yina me wakanaka ntete ve banda ntangu Efalayime kabwanaka ti Yuda—ntinu ya Asule.
18Na kilumbu yina, Tata ya beto ke bokila nzinzi yina ke katuka na mizumba ya maza ya ntama ya Ngipiti mpe nzyoki yina kele na yinsi ya Asule, 19mpe yawu nyonso ke kwiza kuvwanda na mizumba ya nda mpe na mabulu ya matadi, na zulu ya bayinti ya bansende nyonso mpe na mabulu ya maza nyonso.
20Na kilumbu yina, Tata ya beto, Mfumu, ke zenga—na mbele ya kuzengila bansuki yina yandi me futa na simu ya nzadi Efalate, ntinu ya Asule—bansuki ya yintu mpe ya makulu, mpe yandi ke katula mandefo mpe. 21Na kilumbu yina, muntu ke bika na moyo mwana ya ngombe ya nkento mpe mameme zole, 22mpe samu na miliki mingi, yandi ke dya folomaze; bantu nyonso yina me bikana na yinsi ke dya folomaze mpe mafuta ya nyosi.
23Na kilumbu yina, konso kisika yina kele na bayinti ya vinu mafunda mosi (1000) yina me fwanana basekele ya palata mafunda mosi (1000) ke kuma bansende mpe bayinti ya bansende. 24Bantu ke kwiza kuna na makonga mpe munani, samu ti yinsi nyonso ke vwanda bayinti ya bansende mpe bansende. 25Nge ke kwenda ve na myongo yina ba vwandaka sadila bisalu na nkongo, samu na boma ya bayinti ya bansende mpe bansende; yawu ke kuma kisika ya kudikila bangombe mpe kisika yina mameme ke dyata.»